Eterniseed › カリキュラム › マルコの福音書
変容と十字架の形をした人生
オープニング
冒頭
高い山で、三人の驚いた弟子たちの前で、イエスは変容された。その衣は'雪のように白く輝き'、モーセとエリヤがそばに立ち、雲の中から父の声がした。'これはわたしの愛する子である。これに聞け。' これはキリスト教東方教会が毎年八月に主の変容の祝日に祝う同じ栄光であり、神性の被造物でない光がキリストの肉を通して輝くものである。しかしマルコはこの栄光を十字架と強く対比させる。主は直前に受難を予告されており、山を下りるとすぐに父の苦しみ、弟子たちの失敗、そして自らの死の再予告に出会う。マルコによる福音書九章は、輝かしい山と影の谷を共に保ち、栄光への道は十字架を通ることを教える。
読む
マルコによる福音書九章を読みなさい。山での変容と雲からの声。耳が聞こえず口のきけない霊に取りつかれた少年のいやしと、父の叫び'主よ、わたしは信じます。不信仰なわたしを助けてください'。受難の第二の予告。誰が一番偉いかをめぐる論争と、幼子を置いての答え。'わたしたちに反対しない'不思議な祈祷者。そして石臼、手の罪、火で塩づけにされることについての厳しい言葉。
学ぶ
研究
東方の教父たちは変容を慎重に守る。キリストに付け加えられたものは何もなく、むしろ常に隠されていた栄光が輝き出たのである。聖テオフィラクトは、顔立ちは変わらなかったと教える。変わったのは神性の輝きが目に見えるようになったことである。
そして彼らを連れて別れられたのは、彼らに秘義を現そうとされたからである。また変容とは顔立ちの変化ではなく、顔立ちは以前のままに、言い表せないある輝きが加えられたと理解しなければならない。なぜモーセとエリヤなのか。聖ヨハネ・クリュソストモスは、彼らがイエスが単なる預言者ではなく預言者たちの主であることの証人であると見る。
彼はモーセとエリヤを彼らの前に連れて来られる。まず群衆がキリストはエリヤであり、預言者の一人であると言っていたからである。主は使徒たちに彼らと共にご自身を示し、主と僕たちの違いを見せるためである。律法と預言者たちは主のそばに立ち、父は彼を子と名指しされる。
考慮する
考察
谷で父は'あなたに何とかできることがおありでしたら'と嘆願する。主はその'もし'を彼に投げ返され、その人はすべての正直な信者の祈りを叫ぶ。'主よ、わたしは信じます。不信仰なわたしを助けてください。' 聖ヨハネ・クリュソストモスは、主がこのいやしだけでなく信仰の力そのものを与えようとされるのを聞く。
その意味は、わたしには徳の満ち溢れがあるので、わたしはこのことだけでなく、他の人々にもその力を与えることができる。だからあなたがふさわしく信じることができるなら、あなたは彼だけでなくもっと多くの人を癒すことができる。弟子たちがなぜ追い出せなかったのかと尋ねると、主は霊的生活の二つの武器を名指し、聖テオフィラクトはそれらを切り離せないものとして結びつける。
すなわち、狂人のすべて、または単に悪霊に取りつかれたすべての人の類である。癒されるべき人も、癒す人も断食すべきである。真の祈りは断食と祈りが結びついたときに捧げられるからであり、祈る者が酒に酔わず食物で重くならないときに。弟子たちの偉大さをめぐる争いを収めるため、主は幼子を彼らの真ん中に置かれる。クリュソストモスはこの幼子を野心への生ける非難として読む。
その光景そのものによって、彼らを謙遜と純真に導く。この幼子はねたみと虚栄心と優位を求める欲望から純粋であったからである。
応答する
応答
山はあなたが谷に耐えられるように与えられる。ペトロは光の中に留まり幕屋を建てたかった。しかし変容の栄光は、十字架のつまずきに耐えるために弟子たちを強めるためのものであり、それを置き換えるものではなかった。神の近くにいる味わいを与えられたとき、それを前にある困難な道のための備えとして受け取りなさい。そして父の祈りを心に刻みなさい。'主よ、わたしは信じます。不信仰なわたしを助けてください。' 信仰とは疑いの不在ではなく、疑う心がキリストに向ける正直な叫びであり、主はそれに答えてくださる。また、ある解放は'祈りと断食によるほかは'来ないことを覚えなさい。キリスト教東方教会はその断食を単なる規則ではなく、魂が解放されるためのまさしく武具として守る。あなたの半心の努力に抵抗したどんな砦であれ、それを祈りと断食を合わせて再び取り上げなさい。
祈る
祈り
主イエス・キリスト、タボル山であなたの神性の言い表せない輝きを現し、選ばれた者たちにあなたの栄光を見せられた方よ。その被造物でない光をわたしの闇に輝かせ、弟子たちと共に父の言葉'これはわたしの愛する子である。これに聞け'を聞かせてください。わたしの失敗の谷に下りるとき、わたしの正直な叫び'わたしは信じます。不信仰なわたしを助けてください'を聞いてください。わたし一人では征服できない霊に対して祈りと断食でわたしを武装させ、ねたみと虚栄心と第一でありたいという欲望から純粋な幼子のようにしてください。あなたの十字架の道を通って、備えられた栄光へとわたしを導いてください。父と聖霊と共に、世々限りなく、栄光はあなたにありますように。アーメン。
出典と検証
ここに引用されている箇所は、パブリックドメイン版から抜粋され、各々がソーステキストの正確な部分文字列であることが機械的に検証されています。
原本、私たちの完全訳、およびレビューを見る →