Eterniseed › カリキュラム › ヨハネの福音書
ヨハネ16章 — ヘイドックの『カトリック注解』付き
オープニング
導入
ヘイドックの『カトリック家庭聖書注解』から抜粋したこの日々の学びへようこそ。ヨハネによる福音書第16章を扱います。ここで主は弟子たちに自らの間近な離別を備えさせ、慰め主の到来を約束されます。ヘイドックの集成は教父たちや伝統的な洞察を集め、これらの神秘に関するカトリックの理解を世代を超えて養ってきました。この聖なる本文に入るにあたり、聖霊の光を求め、教会を通じたキリストの永続する現存への信仰を深め、希望を強めましょう。
読む
朗読
ヨハネによる福音書第16章の聖なる本文を手に取り、祈りの心でゆっくりと読みましょう。イエスが弟子たちに語られた言葉が、あなたの心に直接語りかけるようにしましょう。悲しみが喜びに変わることと、真理のすべてに導く霊の約束という主題に注意を向けましょう。各区切りの後に立ち止まり、主の生ける言葉を通じてあなたに個人的に語りかけてくださるようにしましょう。
学ぶ
研究
ヘイドックは、キリストが去ることが益であるという言葉から学びを始めます。
あなたがたに言う……わたしが去ることはあなたがたにとって益である。わたしが肉体的な現存を去り、すべての人々の贖いのために死ぬことである。わたしが去らなければ、慰め主は来ない。神の定めの秩序により、慰め主が賜物をもってあなたがたを聖化し、すべてを教えに来るのは、わたしの昇天の後である。わたしが去れば、わたしは慰め主をあなたがたに遣わす。父とわたしが慰め主を遣わす。慰め主は両者から出るからである。(ウィサム)注解は次に、霊が世を確信させる方法を考察します。
慰め主は世を確信させる、あるいは罪に定める。他の訳では、世の罪などを戒めると訳される。これらの言葉は多くの解釈を生んだ。ここでは聖キュリロスに従い、聖霊がユダヤ人たちと頑なな不信者たちを罪に定めるとする。多くの奇跡と、キリスト教の信仰に従うよう促す多くの強力な動機があったにもかかわらず信じなかった罪である。第二に、正義について。キリストの正義と無垢を示し、真の正義と聖化はキリストの恵みによってのみ得られることを示す。第三に、裁きについて。世とこの悪の世の君である悪魔が正しく断罪され、その支配が大いに破壊されること、そして悪人たちが皆悪魔と共に正しく断罪され罰せられることを示す。(ウィサム)——聖霊はその到来により、数千人をまず、キリストを信じなかった罪の自覚に導いた。第二に、父の右に座すキリストの正義の確信に導いた。第三に、サタンに従うことを選ぶ者たちに備えられた裁きの正しい理解に導いた。(シャロナー)——ギリシア語本文にはさらに「彼らがわたしを信じないからである」とある。この罪の告発と確信は、当然ながら不信のユダヤ人たちにしか当てはまらない。聖アウグスティヌス、尊者ベーダ、聖ヨハネ・クリゾストモス、テオフィラクトスら多くの者は、この罪が、イエスが彼らの面前で行ったすべての奇跡、彼の身に明瞭に成就した多くの預言、彼の死と復活の際に起こった多くの驚異と不思議の後になおイエスを信じなかったことであると考える。彼らは使徒たちのうちに現れた聖霊の感覚的な働き、奇跡と異言の賜物、使徒たちだけでなく最初のキリスト者たちすべてに与えられた超自然的な知識によって、特に罪に定められる。これらが慰め主であり助け主である霊が、世を罪すなわち不信仰に定め確信させるために用いる手段である。不信仰は他のすべての罪の源であり基盤である。世は救い主を中傷し軽蔑した。世は救い主を偽り者、惑わす者、魔術師、悪霊に取りつかれた者、神の律法を破壊する者として断罪した。これに対し神の子は抵抗せず、ただ自ら裁きを行うことを望まず、世を裁くために来たのではないと答えた。したがって、すべてを聖霊に委ねた。聖霊は使徒たちの身において、子のために正義を行い、その教えと生涯と奇跡と、すべての古い預言の成就を全世界に示した。使徒たちが宣べ伝えたことはすべて、きわめて驚くべき奇跡によって確証され、異教徒たちの心をイエスを贖い主として信じるよう導き、神から明らかに遣わされた預言者、救い主、贖い主を拒んだ不信のユダヤ人たちの頭に呪いを呼び下した。その救い主は、その身において神性のすべての特徴を帯びていた。(カルメ)次にヘイドックは、真理の霊が真理のすべてに導くことを探求します。
真理の霊が来るとき、彼はあなたがたにすべての真理を教える。あなたがたや教会を真理の道に導く。彼は自分から語るのではない、あるいは自分だけから語るのではない。聖アウグスティヌスが言うように、彼は自分から出るのではなく、父と子から出るからである。彼が聞くことはすべて語る。この聞くこととは、聖アウグスティヌスによれば、その知識であり、その知識はその本質あるいは存在であり、永遠に父と子から出る。同様の表現が、父から出る子にも当てはめられる。(ヨハネ5・30、8・16など)(ウィサム)——彼がすべての真理を教え、しかも永遠に教えるなら(11・26参照)、教会が信仰の事柄において誤ることは、あるいは誤ったことは、どのようにして可能だろうか。この仮定では、聖霊は真理の霊という称号を失うのではないか。
考慮する
考察
ヘイドックは聖霊の出立における神の位格の一致を考察します。
父が持つものはすべてわたしのものだ。これらの言葉の明らかな意味は、子が父と同じ本性、同じ実体を持ち、父と一体であり、同じ神であることを示す。そしてキリストが付け加える「それゆえ彼(聖霊)はわたしのものを受けて告げるであろう」により、第三の位格が父と子の両者から出ること、そして彼が同じ完全性を受け持ち持つことを教えられる。(ウィサム)
応答する
応答
慰め主の約束は、試練や混乱の時にどのようにあなたを慰めますか。あなたは霊がより大きな真理へと導くのをどのような仕方で経験しますか。イエスの名によってより信頼をもって祈るよう、どのように成長できるでしょうか。
祈る
祈り
主イエスよ、あなたは私たちをみなしごのままにはせず、真理の霊を遣わしてくださると約束されました。その霊は私たちをすべての真理へと導き、誰にも奪われることのない喜びへと悲しみを変えてくださいます。どうか、その永遠の喜びで私たちの心を満たし、助け主の賜物によって、あなたと御父と私たちを一つに結び続けてください。この祈りを、主キリストを通して、また聖母マリアとすべての聖人の取り次ぎによってお捧げします。アーメン。
出典と検証
ここに引用されている箇所は、パブリックドメイン版から抜粋され、各々がソーステキストの正確な部分文字列であることが機械的に検証されています。
原本、私たちの完全訳、およびレビューを見る →