Eterniseed › カリキュラム › 箴言
箴言23-24 — マクラーレンとともに
オープニング
導入
アレクサンダー・マクラーレンの古典的著作『聖書の解説』から引かれたこの日々のレッスンへようこそ。箴言23章と24章に関するマクラーレンの扱いにおいて、彼は若い命と熟達した心の双方に timeless な助言を提供します。彼の考察は、古代の本文が今日もなお差し伸べる知恵、畏敬、自制という永続的な招きを強調します。選ばれた段落をたどりながら、私たちは主への恐れと道徳的形成を結びつける確かな声を聞き取るでしょう。マクラーレンの丁寧な解説が、これらの実践的な章に関する私たちの黙想を導きます。
読む
朗読
静かなひとときを設けて、箴言23章と24章を全文読みましょう。簡潔な格言と長い訓戒が心に落ち着くようにしましょう。親の導き、自制、真実の追求が繰り返し強調されていることに気づきましょう。警告と約束の両方を聞き取れるようゆっくり読みましょう。学びの後に本文に戻り、その言葉があなたの応答を形作るようにしましょう。
学ぶ
研究
マクラーレンはまず、子としての愛情に根ざした訴えから始めます。
一、まず子としての愛情への訴えがあり、父としての共感が明らかにされる(箴言23:15-16)。箴言の書の特徴である父性的な語り口は、おそらく弟子たちを自分の子として扱う教師のものと見なされる。しかしここに示される教師の心の glimpse は、親にもよく当てはまり、特に若い心に影響を与えるすべての者に真実であるべきである。明白な愛によって甘くされていない助言には力がほとんど伴わない。多くの息子が『母は何と言うだろうか』と考えて悪から守られてきたし、多くの健全な訓戒は、与える者がそれが受け入れられるかどうかをあまり気にかけていないことをその調子が明らかにしたために、単なる音にすぎなかった。次にマクラーレンは、すべての善の基盤となる唯一の広い戒めを提示します。
二、次にすべての善の基盤となる唯一の広い戒めとその確かな報いが与えられる(箴言23:17-18)。箴言23:17の第二節の補足『汝は……であれ』は、節の密接なつながりを不明瞭にする。第一節の動詞が第二節に続くものと見なす方がよい。こうして一つの戒めが否定的および肯定的に提示される。『罪人たちのあとを追い求めてはならない(すなわち、彼らをまねたり交わったりしようとしてはならない)が、主への恐れを追い求めよ』。そのように追い求める心は知恵を得る。すると知恵は知性を耕す結果ではなく、欲望と願望を教育する結果である。それは道徳的かつ宗教的であって、単に知性的なものではない。書の冒頭における知恵の壮大な擬人化は、続く部分に影響を及ぼし、その偉大な概念を理解する鍵は『主への恐れは知恵の初めである』である。ギリシャの知恵の女神は、たとえ高貴であっても、土のものにすぎず、箴言の書の知恵の主権的な姿と比べれば貧しい。澄んだ目と輝く武具を持つパラス・アテナでさえ、かつて地がある前に神と共に住み、永続する富と義の贈り物を積んだ手と愛に満ちた声をもって人々のもとに来る箴言の書の知恵のそばでは貧しい。マクラーレンは次に、動物的な性質の制御に関する特別な戒めに進みます。
三、動物的な性質の制御に関する特別な戒めが箴言23:19-21に続く。まず箴言23:19の一般的な戒め『心を道に導け』に注意せよ。最も一般的な言葉で、自制の必要が定められる。私たちが満足して進むべき『道』がある。それは定められた道であり、足は左右の広い荒れ地へそれないように保たれなければならない。制限、欲望の堅固な抑圧、それらが横に引きずろうとする場合の強制は、『道』という概念そのものに含まれる。そして人は自分自身の上位に立ち、他のすべての導きの後に、自分自身の導き手でなければならない。神は私たちが自分自身を導くことを可能にすることによって私たちを導かれるからである。マクラーレンはこの節を、真実を買って保つことへの熱心な招きで結びます。
しかしここでの要点は箴言23:23の熱心な勧めであり、それは主への恐れへの勧めと同様に、すべての義務を一つにまとめる。『真実』は『知恵』と同様に道徳的かつ宗教的であって、単に知性的なものではない。『知恵』は主観的で、敬虔な魂の性質または特徴である。『真実』は客観的で、神の宣言された御心とも定義され得る。真実の所有が知恵である。『あなたのみ言葉の入り口は光を与える』。それは単純な者を賢くする。すると『真実』というものが私たちに近づき得るものとして存在する。私たちはそれを知ることができ、いつまでも多かれ少なかれあり得る推測の中に手探りし続けるのではなく、私たちが基礎的事実を握っているという確信の中に安らうことができる。私たちにとって、真実はイエスにおいて受肉しており、彼は厳かに主張された。その真実を、私たちは賢ければ『買う』であろう。すなわち、それを確保するために必要な努力、犠牲、労苦を避けないことによって。
考慮する
熟考
マクラーレンは今、後に続くことの確かさへと視線を向ける。
箴言の書はほとんど時間的限界を超えて見ないが、時折霧が晴れてより広い地平が開かれる。本文はその例外的な例の一つであり、未来への信頼を表すだけでなく、非常に印象的な仕方でそれを表す点で注目に値する。『確かに終わりがある』と欽定訳は言い、欄外に『報い』を代わりに置く。後者の語は改訂訳の本文に置かれる。しかし『終わり』も『報い』も正確な意味を伝えない。訳された語は文字通り『後に来る何か』を意味する。したがってそれは『終わり』の正反対であり、実際には終わりの向こうにあるもの——『続編』または『未来』——であり、改訂訳の欄外が代替的に与えるように、あるいはもっと単純に『後』である。確かに終わりの後ろに後がある。そして格言は続けてその後の一つの側面を指定する。『あなたの期待』——あるいはより良く、より単純に、あなたの望み——は断たれないであろう。そしてこの二つの確信、すなわちもし私がそう言ってよければ後の一撃があり、それが人が自分自身に描く最も美しい望みが現実によって超えられる時と領域であるという確信の上に、平易で部分的な勧めが築かれる。『一日中主への恐れのうちにあれ』。マクラーレンは最後に、全体の黙想を日々の実践に引き戻す。
『一日中主への恐れのうちにあれ』。来世の確信と、満たされた望みの祝福された幻は、その勧めのための唯一の理由ではない。未来のいのちの思いから人々をキリスト教の信仰に説得するための最も強い論拠の大部分を引いてきた善意の説教者たちによって、多くの害がなされてきたと私は恐れる。たとえ未来がなかったとしても、『一日中主への恐れのうちにある』ことは、ちょうど同じように賢明で、同じように祝福され、同じように私たちに義務づけられている。しかしその未来があり、ただその中でだけ望みが実を結び、しかも longing として存続するということを見るならば、確かに私たちに『一日中主への恐れのうちにあれ』という厳粛な訴えが来るのであり、それをキリスト教の言葉に置き換えれば、習慣的な信仰によって、私たちの主であり救い主イエス・キリストとの交わりと愛と従順のうちに生きることである。
応答する
応答
現在の日々の営みの中で、主への畏敬を新たにする必要をどこに感じますか。心を守るという招きは、今日どのような具体的な選択を形作るでしょうか。見える終わりを超える望みを抱くようにと、どのような仕方で招かれていますか。
祈る
祈り
恵み深い父よ、私たちのうちに、すべてのより小さな欲望にまさってあなたを求める賢い心を植えてください。一日の普通の時間を通じてあなたの恐れのうちに歩みを導くことを教えてください。真実から離れるすべての道から立ち返る決意を強めてください。後のことへの望みが、今の労苦が不完全であるように感じられるときに私たちを支えてください。私たちが今日考えた言葉が、静かな従順と永続する喜びのうちに実を結びますように。これを私たちの主キリストのゆえに願います。アーメン。
出典と検証
ここに引用されている箇所は、パブリックドメイン版から抜粋され、各々がソーステキストの正確な部分文字列であることが機械的に検証されています。
原本、私たちの完全訳、およびレビューを見る →