Eterniseed › カリキュラム › シラ書
シラ書49-51 — ヘイドックのカトリック注解
オープニング
冒頭
シラ書の第四十九章から第五十一章は、イスラエルの忠実な指導者たちと預言者たちを包括的に思い起こすことでこの書を閉じ、大祭司シモンへの賛美と著者からの感謝の祈りで頂点に達する。これらの節は、読者に、神の契約がヨシヤのような王たちの勇気、エレミヤやエゼキエルなどの預言者たちの幻、そして外国の脅威の中で礼拝を守り続けた祭司たちの典礼的忠実さを通じて永続することを思い起こさせる。テキストはまた、真の知恵が訓練された探求を通じて獲得され、神の保護によって保存される方法を強調する。これらの人物を思い起こすことによって、ベン・シラは後の世代に偶像崇拝と妥協した者たちの失敗を繰り返すのではなく、彼らの忠実さを模倣するよう招く。したがって、最終章は歴史的要約としてだけでなく、あらゆる時代に主の恐れによって生きるための実践的な励ましとして役立つ。
読む
朗読
ドゥエー・ライムズ版またはカトリック公共ドメイン版でシラ書49章から51章を朗読せよ。ヨシヤの改革預言者たちの忍耐そして贖罪の日のまたは王の訪問時のシモンの祭司職の詳細な描写に注目せよ。著者が少数の忠実さと追放につながった反逆を対比させる様子を観察せよ。51章でベン・シラ自身の救出の祈りへの突然の移行と若いうちに知恵を追求せよという助言に注意を払え。結びの行は忍耐する者にとって知恵の軛が軽いことを強調する。
学ぶ
研究
ヘイドックの注解は、これらの章で称賛される指導者たちの歴史的および霊的な重要性を強調しており、特に真の礼拝を守る彼らの役割を強調している。
ヨシヤの記述は、支配者が妥協なく行動するとき、初期の熱心さが国家の衰退を逆転させ得ることを示している。
指示された。ギリシア語では「民を回心させることに繁栄した」、列王記第四二十二章および歴代誌第二三十四章(ヘイドック)。彼はわずか八歳のときに統治を始めたが、十年後にいっそう効果的に働き始めた。預言者たちはその時期以前に広がっていた混乱を嘆いている(カルメ)。シモンの建築事業と神殿奉仕の記述は、祭司たちが外国支配下でイスラエルのアイデンティティを維持した具体的な方法を例示している。
シモン一世は「神への敬虔さと同胞への善意のゆえに正しい者と称された」(ヨセフス『ユダヤ古代誌』十二・二)。多くの者が以下を彼に適用する(エウセビオス、サリエン、メノキウス等)。しかしシモン二世がよりおそらく意図されており、彼はフィロパトルが神殿に入るのを、犠牲を捧げた後にここに記述された華やかな方式で反対した(ボシュエ)(マカバイ記第三)(カルメ)。神殿。修理を要し始めた(メノキウス)。シモン二世は二十年間統治した(カルメ)(ヨセフス『ユダヤ古代誌』十二・四)(ヘイドック)。最初の者はこの書が書かれたときエジプトのプトレマイオス一世の時代に生き、プトレマイオス三世の下で翻訳される前に死んだ、キリストの約三百年前である(ワージントン)。聖所から現れる大祭司の生き生きとした描写は、イスラエルを神の聖性へと向かわせた典礼の壮麗さに注意を向ける。
拡大せよ。ギリシア語では「要塞化せよ」。会話。ギリシア語では「帳の家から出て来る民の真ん中にいるとき。(六)彼は、」等(ヘイドック)。至聖所を出るとき、彼は聖なる奉仕者たちの群れに囲まれていた(十四節)、あるいは贖罪の日に民の庭に出て彼らを清めるためであった(カルメ)。ベン・シラ自身の感謝の祈りは、個人的な試練が僕を救う神へのより深い信頼の機会となることを明らかにしている。
シラ書。この祈りは知恵の書の模倣であろう(ヘイドック)。グロティウスは孫に帰するが理由なく、著者は旅等について語り続けている。彼はオニアス三世およびシリアのセレウコスとアンティオコス・エピファネス下で生きたようであり、おそらく彼らに訴えられ、それゆえエジプトに退き、そこでプトレマイオス・エピファネスが王であった(カルメ)。他者は(ヘイドック)彼がエルサレムを占領したときプトレマイオス・ラグスの前に訴えられたと考える(メノキウス)。我々は彼の生涯についてあまりに知らなすぎて何も決定できない(カルメ)。第五十章一節を見よ(ヘイドック)。救い主。我々が報いることができないとき、より大きな感謝のしるしを示さねばならず、特に神に対して、我々が値しない恵みに対してそうせねばならない(ワージントン)。
考慮する
考察
これらの章はカトリック信者に対し契約への忠実は決して私的であるだけでなく公の礼拝国家政策および個人的忍耐を形作ることを認識するよう招く。ヨシヤが国境の外でも偶像を破壊する意志は信仰を薄める文化的妥協に反対するよう信者に挑む。シモンの神殿の慎重な管理は美しい典礼と健全な教義がともに神の民を形成することを教会に思い起こさせる。最後に危険の後のベン・シラの祈りは知恵が賜物であり任務であることを示すそれは勤勉に求められ次に他者が同じ主のもとに安らぎを見いだせるよう宣べ伝えられねばならない。あらゆる世代でパターンは変わらない前を行った聖人たちを記憶し典礼を純粋に保ち試練の中で神に叫ぶことである。
応答する
応答
1. シラ書49章から50章のどの人物が公の生活におけるあなたの信仰の実践を最も挑むか。
2. 日常の責任の中で知恵を求めるベン・シラの勤勉さをどのように模倣できるか。
祈る
祈り
我らの父祖の主なる神よあなたはヨシヤを立ててあなたの律法を回復させシモンを立ててあなたの家を美しくされた我らに信仰を守る同じ勇気と典礼の中であなたの臨在を敬う同じ敬虔さを授けてください。注解の伝統に保存された教父たちの声に感謝しますその声は今も教会の心で聖書を読むよう私たちに教えます。あらゆる偽りの告発と快適さの微かな偶像崇拝から私たちを救ってください。あなたの知恵が私たちの若さを導き老いを支えますように最後に私たちが聖人たちとともにあなたの慈しみの永遠の賛美に加わることができますように。主キリストによって。アーメン。
出典と検証
ここに引用されている箇所は、パブリックドメイン版から抜粋され、各々がソーステキストの正確な部分文字列であることが機械的に検証されています。
原本、私たちの完全訳、およびレビューを見る →