← カリキュラム

Eterniseed › カリキュラム › ヨハネの福音書

ヨハネ 13 — 永遠の種(宗教改革時代/歴史的プロテスタント)

ヨハネの福音書 13Eterniseed Original — 改革派の声22 分
オープニング

冒頭

ヨハネ第十三章は、主キリストが受難前最後の夕べに入られる様子を示し、父から与えられた者たちに対する変わらぬ契約の慈しみを、行いと言葉によって表している。物語は彼の時が来たことを知ることから始まるが、記録された行動は引きこもりではなく、自分の者たちの間でのへりくだった奉仕である。ここに神の主権が示される。父がその手に置かれたすべてのことと、彼らの間にいる裏切り者とを完全に知っておられる御子は、足を洗うことに進まれる。この行為は偶然ではなく、彼が自分の者たちを愛された変わらぬ愛を宣言するものである。読者は、永遠の目的が屈辱と裏切りを通しても前進し、贖い主が契約の民を定められた終わりへと導く決意が少しも損なわれない様子に注意するよう招かれる。
読む

朗読

章を一度中断せずに通して読む。足を洗うこと、ペテロとのやり取り、裏切り者の特定、新しい戒めの授与、ペテロの否認の予告という順序を観察する。各要素が、キリストが神から来て神のもとに帰ることを知っておられたという包括的な宣言の下にあることに注意する。人間の無知や抵抗が神の定めに出会う瞬間を印し、契約がその受け手が躓くときにもどのように守られるかを本文が明らかにしているかを考える。
学ぶ

研究

この章はキリストの主権的な知識に場面全体を固定して始まる。彼は自分がこの世から父のもとへ去る時が来たことを知っておられ、世にいる自分の者たちを愛されたので、最後まで愛された。この愛は一般的な善意としてではなく、父が彼に与えられた者たちに向けられた特定的で契約的なものとして提示される。夕食が終わった後、イエスは立ち上がって僕の務めである足を洗う。行為は意図的であり、福音書記者は彼が上着を脱ぎ、手ぬぐいを取り、洗い始めたと記録する。ペテロが反対すると、主は今はペテロが知らないが後にはわかるであろうと答える。このやり取りは、弟子の理解が服従に先立つのではなく服従に従うという原則を強調する。ペテロのさらなる抗議に対するキリストの返答は、彼にあずかることは譲れないことであることを確認する。もし洗われなければ、彼に何の部分もない。その後の対話は、洗いが一度限りの清めを意味し、その適用には継続的な謙遜が必要であることを確立する。洗いの後、キリストは席に戻り、与えた模範を説明する。弟子たちは互いの足を洗うべきであるが、より深い点は、僕が主人より偉大ではないということである。遣わす方の主権が、遣わされる者たちの間のすべての関係を支配する。この時点で本文は裏切り者に移る。キリストは彼らのうちの一人が自分を裏切ると宣言し、弟子たちは動揺する。ユダの特定は同じ主権的知識の下で行われる。イエスは誰が自分を裏切るかを知っておられた。ユダに与えられたパン片は決定的な去りの瞬間を示し、物語はサタンが彼に入ったと述べる。キリストの言葉「しようとすることを早くせよ」は、裏切りさえも定められた時の範囲内で行われることを明らかにする。ユダが出て行くと、キリストは今や人の子が栄光を受け、神が彼のうちに栄光を受けたと告げる。新しい戒めが直ちに続く。彼らが互いに愛し合うこと、キリストが彼らを愛されたようにである。この愛は弟子のしるしであり、キリストの先立つ愛に根ざしている。章はペテロの三度の否認の予告で終わる。ペテロの抗議は主の正確な予告によって迎えられ、弟子の失敗さえも贖い主の知識と目的のうちにあることを示す。全体を通じて、本文はキリストの行動と言葉が状況への反応ではなく、父がその手に与えられたことの展開であることを維持する。
考慮する

熟考

足の洗いはヨハネによる福音書第十三章において契約のへりくだりという聖書の先の型と連続しており荒野におけるイスラエルへの主の備えやその民の咎を負う僕の預言的描写のようなものである同じ主権がユダの裏切りを定めるとともに残りの弟子たちの保全をも定めており出エジプト記の物語で救いのために印を付けられた者たちと自分自身の仕業に任された者たちとの間に引かれた区別を響かせている新しい戒めはレビ記に見られる契約の共同体における愛の先の要求と共鳴するがキリスト御自身が示された愛からその決定的な基準を受けているペトロの否認の予告は人間の弱さが露呈されるとともに神の約束によって支配されるアブラハムやダビデに対する主の先の取り扱いと並行する後の使徒たちの書は再びこの夜に戻りここでなされた謙遜が信者たちのその後のすべての関係のための型を供することを強調しそれは初めからすべてのことを知っておられた方の首長権のもとにあるのである。
応答する

応答

日々の服従のどのような具体的な状況で、今あなたは理由をまだ理解せずに行動することを求められているか、そしてペテロとのやり取りはあなたの応答をどのように教えるか。キリストの自分の者たちに対する愛が特定的で最後までのものであるという知識は、あなたが契約共同体の中で愛をどのように広げるかをどのように形作るか。あなたの現在の歩みの中で、聖徒たちの失敗さえも贖い主の主権的定めのうちにあるという真理を最も必要とするのはどこか。
祈る

祈り

主なる神よ、あなたは自分の者たちを永遠の愛をもって愛され、ご自身の意志の定めた計画によって彼らを終わりへと導かれました。私たちがあなたの御子の模範を不平を言わずに受けられるようにしてください。理解が与えられないところでも服従することを教え、あなたの契約の民に何事もあなたの主権的秩序から外れて起こらないという確信のうちに安息させてください。理由が明らかにされるまであなたの戒めを拒むような思い上がりから私たちを守ってください。キリストが私たちを愛されたその愛のうちに私たちを支え、私たちが互いに彼が命じられたように愛せるようにしてください。そして私たち自身の弱さが露呈されるとき、すべてのことがあなたの御手の下にあるという知識が、最後まで守られる希望のうちに私たちを強めてください、同じイエス・キリスト、私たちの主によって。アーメン。

Eterniseed Original — 改革派の声 · パブリックドメイン

出典と検証

ここに引用されている箇所は、パブリックドメインの原本から Eterniseed によって複数モデル収束により英語訳され、ソースへの忠実性が独立して確認され、4モデルによるクロスレビューパネルで検証されています。各引用は公開された訳文の正確な部分文字列であることが機械的に検証されています。