← カリキュラム

Eterniseed › カリキュラム › ルターの大教理問答

大教理問答 — 十戒 — コンコルディアの書

ルターの大教理問答 2協和信条(Book of Concord)15 分
オープニング

冒頭

コンコルディアの書の『大教理問答』からこの日々の学びへようこそ。ここでルターは第一戒を牧会的明晰さをもって解き明かし、信仰のみが心が唯一の真の神を持つか偶像にすがるかを決定することを示しています。この信仰告白は、信頼が言葉ではなく、私たちの主との関係のすべてを決めるという現実の中にルター派の信仰を据えています。主はすべての善を与えてくださる方です。
読む

朗読

今、十戒に関する『大教理問答』の箇所を開き、第一戒を説明する段落を読みなさい。その部分は出エジプト記二十章と申命記五章の言葉に基づいており、神がご自身をすべての善の唯一の源であると宣言しておられる。信仰告白自体が、心がどのように神のみに安らぐべきかを教えてくれる。
学ぶ

研究

信仰告白は、神を持つとは何を意味するかを定義することから始まる。 すなわち、わたしだけをあなたの神として持ち、礼拝せよ。これの力は何か、どのように理解されるべきか。神を持つとは何を意味するか、あるいは神とは何か。答え。神とは、私たちがすべての善を期待し、すべての苦難の際に避難所とするところのものである。したがって神を持つとは、心から信頼し、信じることにほかならない。心の信頼と信仰のみが神と偶像の両方を造る、と私はしばしば言ってきた。あなたの信仰と信頼が正しければ、あなたの神も真実である。逆にあなたの信頼が偽りで誤りであれば、あなたは真の神を持っていない。これら二つ、信仰と神は結びついている。今、私が言うところの、あなたが心を置き、信頼を置くものが、ほんとうにあなたの神である。 次に、戒めの意図が真の信仰を要求することであると述べる。 ゆえにこの戒めの意図は、心の真の信仰と信頼を要求することであり、それは唯一の真の神の上に定まり、神にのみすがるものである。それは次のように言うのと同じである。「気をつけなさい。わたしだけをあなたの神とさせなさい。決してほかのものを求めないように」と。つまり、あなたに欠けている善なるものはすべて、わたしから期待し、わたしを仰ぎなさい。あなたが不幸や苦難に遭うときはいつでも、わたしのもとに這い寄り、すがりなさい。わたし、はい、わたしがあなたに十分を与え、あらゆる必要から助け出す。あなたの心がほかのものにすがったり安らぐことだけはさせてはならない。 信仰告白はさらに、神を持つとは心が全く信頼するものを所有することであると説明する。 同様に、だれでも大きな技能、賢明さ、力、好意、友情、名誉を所有していると信頼し、誇る者は、神を持っているが、この真実で唯一の神ではない。これは、そうした所有物のために人々がどれほど傲慢で安心し、誇り高くなるか、そしてそれらが存在しなくなったり取り去られたりしたときにどれほど落胆するかを観察するときに、再び明らかになる。ゆえに私は繰り返す。この点の主要な説明は、神を持つとは心が全く信頼するものを所有することである。 次に、誤った信頼の日常的な例を用いて意味を展開する。 こうして、あなたはこの戒めが何を、どれほど要求しているかを容易に理解できる。すなわち、人の心全体とすべての信頼が神のみに置かれ、ほかの何者にも置かれないことである。神を持つとは、手で神を捕らえたり、袋に入れたり、箱にしまっておくことではないと容易にわかる。しかし神を把握するとは、心が神を捕らえ、神にすがることである。心で神にすがるとは、神に全く信頼することにほかならない。この理由で神は、私たちを神以外の存在するすべてのものから遠ざけ、神ご自身に引き寄せようと望まれる。神は唯一の永遠の善であるからである。神はこう言われるようである。あなたがこれまで聖人たちに求めてきたもの、あるいはマモンやほかの何かに信頼してきたものはすべて、わたしから期待しなさい。そしてわたしを、あなたを助け、豊かにすべての善を注ぎ出す唯一の方とみなせ。
考慮する

考察

信仰告白は第一戒の扱いを、ほかのすべての戒めが続くように私たちがよく学ぶよう促して結ぶ。 それゆえ、第一戒をよく学びなさい。神がどんな思い上がりも、ほかの対象へのどんな信頼も容赦されないこと、そして神が私たちに要求されるのは、すべての善に対する心からの信頼だけであることを、私たちが理解するように。こうして私たちは正しくまっすぐに進み、神が与えてくださるすべての祝福を、靴屋が針、錐、糸を仕事のために用いてから片付けるように、あるいは旅人が宿、食物、寝床を一時的な必要のためだけに用いるように用い、それぞれの持ち場で神の秩序に従って用い、これらのものが私たちの主や偶像となることを許さないように。この第一戒に関してはこれで十分である。私たちはこれを長く説明せざるを得なかった。なぜなら、それが最も重要だからである。前に述べたように、心が神に向かって正しく定められ、この戒めが守られるならば、ほかのすべての戒めが続くからである。
応答する

応答

圧力が高まるとき、あなたの心は最も容易にどこに信頼を置くか。信仰告白が心の信頼を強調することは、第一戒の聞き方をどのように変えるか。聖霊が今、あなたに手放すよう招いている偶像は何か。そうして神だけがあなたの神となられるように。
祈る

祈り

恵み深い主よ、この信仰告白を私たちの心の深くに植えてください。私たちがすべての善のためにあなたのみを信頼することを学ぶように。すべての偽りの避難所から私たちを遠ざけ、すべての苦難の際にあなたにすがることを教えてください。第一戒が私たちの全生涯を整え、信仰がすべての祝福の永遠の源であるあなたのみに安らぐようにしてください。マモンとすべての偶像から私たちを守り、私たちの子どもたちを同じ単純な信頼のうちに保ってください。私たちの主イエス・キリストによって。アーメン。

協和信条(Book of Concord) · パブリックドメイン

出典と検証

ここに引用されている箇所は、パブリックドメイン版から抜粋され、各々がソーステキストの正確な部分文字列であることが機械的に検証されています。

原本、私たちの完全訳、およびレビューを見る →