Eterniseed › カリキュラム › 創世記
創世記 11-12 — バーンズと共に
オープニング
導入
この日々のレッスンでは 創世記11-12章について アルバート・バーンズの聖書注解に目を向けます バーンズはバベルの言語混乱と アブラムへの救済史の集中を 読者に導きます その慎重な釈義は 人間の誇りに対する裁きと 神の諸国民への続く憐れみの両方を強調します 私たちは 同じ御霊が テキストに息吹を与えられたように 私たちの心にその永遠の真理を開いてくださるよう 耳を傾けます
読む
朗読
敬虔をもって 創世記11-12章を声に出して読みましょう バベルの塔の記述と諸民の散らされに 次いでアブラムの召しと続く約束に注意を向けましょう 主が バーンズが解き明かしたように みことばをあなたの理解に生き生きとさせてくださるよう願い求めなさい
学ぶ
研究
バーンズはペレグの誕生とそれが記録する重大な変化に立ち返ることから始めます
諸国民の表を終えた後 聖書記者はいつものように この表の説明と人類の将来の歴史の両方にとって重大な出来事を記録するために戻ります 彼が立ち返る点はペレグの誕生です この特異な箇所は 人類が相互に理解可能な一つの言語を持つ一つの家族から 多様な言語と土地を持つ多くの国民へと移行した前例のない変化の本質を説明します 創世記11:1 人間の言語の以前の状態がここで簡潔に記述されています '全地' は明らかに 当時知られていた世界全体とそのすべての人間の住民を意味します 適用範囲の普遍性は 全箇所を通じて明確に かつ一貫して維持されています '見よ 民は一つである' そして結びは始まりと一致してこの点にあります 'それゆえ その名はバベルと呼ばれた 主がそこで全地の唇を混乱させられたからである'次に彼は人間の言語の二つの構成要素を区別します
一つの唇と一つの語幹 言葉の - 諸国民の表では '舌' という語がここで二つの語で表現されるものを意味するために用いられました これは意図的ではありません 二つの語は同義でも並行でもありません なぜならそれらは一つの複合述語の部分を形成するからです '一つの語の語幹' とは 言語の物質 実体 または材料を自然に示すと私たちは考えます これは全人類にとって一つであり同じでした 一方 発音器官の一つである '唇' という語は 形式 すなわち話す仕方 言語の材料を用い接続する様式 語の屈折と派生を導く法則体系を表すために用いられます これもまた人類家族全体を通じて一つでしたバーンズは次に 神の裁きにおいて唇のみが影響を受けることを示します
創世記11:7 ここに 集中しようとする反抗の霊が打ち破られる手段が告げられます この節と前の節から 唇が言語の部分で影響を受けるのであり 語の語幹ではないことがわかり 導入の記述でこれら二つを区別することの適切さがわかります 混乱させることは 以前に一つしかなかったところに複数の種類を導入することであり したがって現在の場合は 言語が以前に一つの形式であったのに対し 複数の形式の多様性を導入することです それゆえ 一つの原初の言語は それを構成する材料に干渉することなく 構造の法則を多様化することによって多様にされたことがわかります 語の基盤または語根は 音と事物の間の本能的で消えやすい類推によって提供され その上で語源法則がその役割を果たし こうして語彙が生まれます彼は散らされた直後の結果をたどることによってこの節を閉じます
また 形成の異なる原理が一度に実践的な発展を遂げたとは想像すべきではなく それらが他の作用因と組み合わさって 現在人類に現れている言語のすべての多様性に至る過程を開始したにすぎないと理解すべきです 彼らが互いの唇を理解できないように - これは たとえ材料要素が以前とほぼ同じに保たれたとしても 人間の言語の形成法則を多様化することの直接の結果です さらなる結果はすぐに現れるでしょう 創世記11:8-9 神の介入の効果は創世記11:8-9に記されています 'そして主は彼らを散らされた' 互いの話し方を理解しないため 彼らは事実上互いに分離されていると感じます 一致した計画と行動は不可能になります 誤解は自然に続き 不信を生みます 利益の多様性が生じ 分離が続きます
考慮する
考察
バーンズは普遍的な散らされからアブラムの個人的召しへの歴史的線を前へ引きます
この箇所は 諸国民の表を説明します その表では 彼らは単に出生と土地によってではなく 'それぞれその舌にしたがって' 区別されると言われています したがってそれは表に必要な付録として付け加えられ 聖書によって進められる限り 諸国民の歴史を完成させます この点で 歴史の線は普遍的なものから離れ 急速に収縮して個人へと狭められます その個人は 最終的に選ばれた子孫の父となる者であり その子孫のうちに神とその真理の知識が 罪の自然な子孫である無知と誤りのうちに諸国民の堕落の中で保存されることになります ここで 第二の聖書 すなわち神から人への啓示の第二巻の付録が終わります 第一のものがアダムによるものであったかもしれないように 第二のものは内容においてノアに帰せられ セムがその継続者として加えられるかもしれません彼は旧約聖書の啓示のカトリック的設計を強調します
しかし この二巻の聖書が書かれた形で諸国民に所有されていなかったとしても ここに神の真理の書物の先頭に置かれていることは 旧約聖書の普遍的設計を示し 全人類家族が全能者の憐れみ深い目的のうちに包含されていることをほのめかします 摂理の結果として 諸国民は今や自分たちの仕掛けに任されているように見えます 二度目の憐れみの宣言を聞き 二度目の父祖の神の放棄をした種族に対するこのような司法的な見捨ては 当然予想されるものでした しかし 彼らが自分たちの道に任される前に 神が二度 全人類に憐れみを啓示されたことは 決して忘れられてはなりません そして彼らが自分たちの故意の不義と不敬虔に任されたときでさえ 彼らが再び完全に効果的に神との和解に導き戻されるかもしれない神秘を制定し発展させるためだけでした
応答する
応答
1. バベルの裁きは、神から離れた自己を高める一致に対して、どのように今も私たちに警告していますか。
2. アブラムへの約束の狭まりは、神の真実さについて、どのようにあなたを慰めますか。
3. バベルの後に残りの者を保存した同じ憐れみが、今日の教会で働いているのをどこに見ますか。
祈る
祈り
恵み深い父なる神よ、御座に逆らって塔を築く高慢から私たちを守り、御言葉に逆らって私たちを一つにしようとする虚しい思いをすべて打ち砕いてください。むしろ、セムからアブラム、そしてキリストへと続く信仰の系譜へと私たちを引き寄せてください。すべての国々が自分たちの言葉で福音を聞き、唯一まことの神の御前にひれ伏すことができますように。その日まで、へりくだった心と揺るがぬ希望を、御霊の力によって私たちにお与えください。アーメン。
出典と検証
ここに引用されている箇所は、パブリックドメイン版から抜粋され、各々がソーステキストの正確な部分文字列であることが機械的に検証されています。
原本、私たちの完全訳、およびレビューを見る →