Eterniseed › カリキュラム › ダニエル書
ダニエル書4章 — ウィードンとともに
オープニング
はじめに
ウェスリアンの確信に満ちた静かな力のうちに、今日私たちはダニエル・D・ウィードンの『旧新約聖書注解』に心を向けます。明るいアルミニウス主義の希望をもって、誇り高き王が生ける御言葉に出会い、いかにしてへりくだり、回復されたかという古の物語に耳を傾けましょう。ウィードンの丁寧な解説は、帝国も魂も支配されるいと高き方の御手を、すべての心にたどらせます。かつてバビロンの夢を通して語られた霊が、今新たに私たちにも語りかけてくださいますように。
読む
朗読
聖書を開き、心を集中させて、ダニエル書第4章を声に出して読みましょう。天が支配することを学んだ王の声に耳を傾け、この物語が心に深く染み入るようにしてから、共に学びを始めましょう。
学ぶ
学び
ウィードンはこの章の冒頭で、ネブカドネザルの最初の勅令を考察します。
1-3節。ネブカドネザル自身の王国の滅亡の夢とその成就。1-3節。ネブカドネザルについては序論III,3,(1)を参照。「勅令」についてはダニエル書3章29節、「諸民族、諸国語」については序論III,2を参照。ネブカドネザルの碑文は大量に発見されています。「あなたがたに平安あれ」という挨拶は、今日でもアラビア語で一般的ですが、アッシリア語では発見されていません(プリンス)。しかし、古代の歴史家や19世紀半ばまでの現代の著述家も、演説や「勅令」を引用する際には、通常自分の言語で要約しており、逐語的ではありません。「いと高き神」(ダニエル書4章2節、改訂訳)については、ダニエル書3章13-15節、3章26節の注を参照。もしこのような公式書簡や勅令が楔形文字の記録の中に見つかり、「世界の四隅の王」が自らの過ちと恥辱を王印のもとで宣言していたとしたら、アッシリア学者たちはどれほど驚くことでしょう!(序論II,3,4参照)ユダの最も高貴な預言者たちでさえ、このバビロンの王ほど明確にヘブライの最高の希望を語ることはできません。「このような告白をもたらすのは、真の心の変化以外にありえない」(ウェスレー)。実際、ダニエル書黙示録全体の中心思想がここでネブカドネザルの口にされ、後にダリヨスによっても繰り返されます(ダニエル書6章26節;2章44節と比較)。次に、ウィードンは大きな木の幻とその意味に目を向けます。
10-12節。10-12節。王は夢の中で、まるで世界の中心からそびえ立つような高い木が成長し続け、雲に届き、地の果てまでも見えるのを見ました。その葉は美しく、実は豊かで食物として良く、すべての生き物の避難所となっていました。これはもちろん、ネブカドネザルに頂点を迎えたバビロン帝国の姿です(ダニエル書4章20-22節;エゼキエル書31章3-14節;イザヤ書14章12節と比較)。彼はこの偉大な世界帝国の絶対的な支配者であり守護者でした(序論III,3)。バビロンの宗教画には「命の木」がしばしば描かれていることも興味深い点です。ウィードンは次に、切り株と七つの時に下された宣告を解き明かします。
15-16節。15,16節。木の破壊はほとんど完全で、「切り株」だけが残りますが、それはかつての命の場にしっかり根付いているのではなく、非常に奇妙で不自然な拘束のもとに置かれています。この切り株はネブカドネザルを表しています(イザヤ書11章1節参照)。夢見る者は今や木ではなく王自身を見ており、何らかの不自然な強制によって縛られ、夜露にさらされ、野の獣のように草を食べ、人間ではなく動物の内的意識を持つようになっています。そして「七つの時が彼の上を過ぎるまで」そうなります。この「時」(文字通り「期間」)は「年」(ギリシア語)や「月」(ルノルマン)とも解釈されますが、語の本来の意味により近いのは「季節」です。トムソンはJ.レンデル・ハリスの説を引用し、「バビロニアでは夏と冬だけが季節として数えられていた」と述べており、この表現はダニエル書7章25節の「時と時と半時」と並行するものとなります。しかし「七」は東洋人全体にとって丸い数でした。グンケルは、この比喩に天に届く高さを持ちながら根が地に縛られているバビロニアの世界樹への言及を見ています。王への悔い改めの勧告について、ウィードンは実践的な助言を強調します。
27節。27節。「断ち切れ」または改訂訳欄外「贖え」。七十人訳は義を施しと訳し、『シラ書』(紀元前2世紀)でもこの語は常にこの意味で用いられています。しかしプリンスは、貧しい者に施しを与えるという勧告はこの文脈にはふさわしくないと正当に指摘し、「あなたの罪を親切な行いによって断ち切り、不義を主の哀れな者たちに憐れみを示すことによって断ち切れ」と訳しています。カウツシュの訳もこれに非常に近いものです。「あなたの安泰が長く続くかもしれないために」ベヴァンによれば「もしやあなたの繁栄が長く続くかもしれない」と訳すのがよいでしょう(使徒言行録8章22節参照)。ほとんどすべての災いの預言(ヨナ書参照)は、悔い改めによって成就が回避される可能性があります。この文脈でネブカドネザルの主な罪は彼の高慢であり、それによって彼は王の神の上に自分を高くし、王国を受けた神に対して傲慢になりました(ダニエル書4章25-26節)。また、ユダヤ人の臣民に対しても横暴で厳しかったのです(ダニエル書2章15節参照)。高慢が頂点に達したときに罰せられた顕著な例については、ファラーの『Book of Daniel』198,199頁、現代の狂王の例については同書201,225頁を参照。
考慮する
黙想
ウィードンは物語の結末に向けて、王が回復された賛美を捧げる場面を振り返ります。
34-35節。34,35節。これは王の感謝の気持ちを劇的に表現したものです。ネブカドネザルが自らの狂気と虚栄を公に王として宣言したものと文字通り受け取るべきではありません(ダニエル書4章1-3節の注参照)。この箇所全体は七十人訳と受け入れられている本文とで大きく異なります。ウィクリフ聖書の数少ない注の一つは、ネブカドネザルが滅びたかどうかという問いを論じています。イザヤ書14章15節は肯定的な答えを与えると考えられていますが、ここに記された告白は「ネブカドネザルが悔い改め、神が裁きを覆されたことを証明しています」。最後に、ウィードンはこの章全体を、へりくだらされた高慢の永遠の姿として私たちの前に示します。
36-37節。36,37節。上記の注を参照。この章は、王の高慢が打ち砕かれた姿を描いています。これは今日のバビロンの状態にも表れています。かつて偉大な王が立ち、そのすべての煉瓦に今も彼の名が読めるその宮殿の廃墟には、今や一本の木だけが生えています。バベロンの言葉を借りれば、「天に挑んだ宮殿や塔の跡には、今や塵の山と崩れた像、そして灰の覆いしか残っていません」。
応答する
応答
私自身の人生のどこに、なおも天が支配するという真理に抵抗している部分があるだろうか。真実の悔い改めは、神が与えてくださる平和の日々をどのように延ばすことができるだろうか。どの隠れた場所で、高慢がひそかに塔を築いており、それを低くすることができるのはただ憐れみだけなのだろうか。
祈る
祈り
いと高き神よ、帝国が興り滅びるその御前に、あなたのしもべウィードンの忠実な証しに感謝します。高慢が心をかたくなにする前に、あなたの勅令を聞く恵みをお与えください。他者に憐れみを示すことによって私たちの罪を断ち切り、開かれた天の下でへりくだって歩むことを教えてください。あなたが苦しめられたすべての魂を回復し、懲らしめられた王の賛美があなたの教会の歌となりますように。主キリストによって、アーメン。
出典と検証
ここに引用されている箇所は、パブリックドメイン版から抜粋され、各々がソーステキストの正確な部分文字列であることが機械的に検証されています。
原本、私たちの完全訳、およびレビューを見る →