Eterniseed › カリキュラム › 詩篇
詩篇57-58 — ジョン・カルヴァンとともに
オープニング
冒頭
ジョン・カルヴァンの詩篇に関する注解は圧力の下での信仰生活について時代を超えた洞察を提供する。第57章と第58章において私たちはカルヴァンがダビデの正直な叫び確信に満ちた信頼そして大胆な賛美をたどるのを聞く。彼の注意深い逐語的作業は聖書が祈りと視点の両方をどのように形作るかを私たちに見せてくれる。今日私たちはこれら二つの詩篇を通じてカルヴァンに従い絶望を拒む心と忠実であり続ける神を考慮するために立ち止まる。カルヴァンの言葉がダビデが見出した同じ避難所に私たちをより近づけてくださるように。
読む
朗読
詩篇57篇と58篇をゆっくりと読むために、静かな時間を少し取ってください。緊急のあわれみを求める嘆願から確信に満ちた賛美の宣言への移り変わりに注目してください。守る翼、吼える獅子、曲がったさばきつかさのイメージを心に留めてください。御霊が、カルヴァンがこれらの章で強調する事柄のためにあなたの心を整えてくださるよう求めてください。
学ぶ
研究
カルヴァンは、ダビデの繰り返される憐れみの嘆願を検討することから始めます。
一 神よ 私に憐れみを 私に 憐れみを 祈りの繰り返しは ダビデがこの時に満たされていた悲しみ 不安 そして恐れが 並々ならぬものであったことを証明している 注目すべきは 彼の憐れみを請う根拠が 神に望みを置いたことにある点である 彼の魂は神に信頼した そしてこの表現の力は見逃してはならない なぜならそれは 彼が行使した信頼が 彼の最も内なる感情から出たものであったこと すなわち それは移ろいやすい性質のものではなく 深く強く根ざしていたことを意味するからである 彼は同じ真理を比喩的な言葉で宣言し 神がその翼の陰で彼を覆ってくださるとの確信を付け加えている 私が希望と訳したヘブライ語の語は 時折 宿るあるいは避難所を得ることを意味し この意味でここでの用例は非常に適切に理解できる 翼の陰への言及がなされているからである 要するに ダビデは自分を神の守護に全く委ねたのであり 今や安全な場所に住むという祝福された意識を体験しており それは九十篇の冒頭で表現されているものである 神の保護は翼の陰に喩えられる なぜなら神は 私たちをより親しくご自身に招くために 雌鳥や他の鳥が雛を覆うように翼を広げる者として描かれるからである 私たちの忘恩と背理が大きいのは このような愛情深く優しい招きにあまりにも遅く従うことにある 彼は単に一般的に 神に望みを置き その翼の陰に安らぐと言うのではなく 特に 不義が嵐や旋風のように彼の上を過ぎ去る時にそうすると述べている 私が不義と訳したヘブライ語の語を ある者は力と訳す いずれにせよ 明らかなのは 彼が 神が自分の避難所となり 神の翼が彼の上を吹き過ぎるあらゆる苦難の嵐の下での避難所であることを宣言している点である 私たちは繁栄の穏やかな陽光を享受することを許される時がある しかし 私たちの人生のどの日も 突然苦難の嵐に襲われる可能性があり 神がその翼で私たちを覆ってくださると確信する必要がある 希望に祈りを加える 実に 神に信頼を置いた者たちは 常に神に向かって祈りをささげる そしてダビデはここで 緊急時に神に訴えたことを示すことにより 自分の希望の実践的な証明を与えている 神に向かって語りかけるにあたり 彼は神に尊い称号を適用し 神を約束されたことを何であれ実行される神 あるいは(この表現を理解するならば)始められた働きを完成に導かれる神として称えている ここで用いられているヘブライ語の語は 詩篇百三十八篇八節と同じ意味で用いられていると思われ 両者の趣旨は同じである 神がご自身の手の業を決して捨て置かれず ご自分の民の救いを完成させ 彼らをその道の終わりまで導かれるということを思い起こすことは 私たちの希望を大いに強め支える ある者は 私に報いてくださる神に と読むが これはこの表現の力を十分に引き出せない 私の判断では 神よ 私を見捨てられる神に と読む方が目的にかなう その場合 文はもちろん逆接的に理解されねばならない すなわち 神が彼を見捨て 救出のために手を伸ばされなくても 彼はなお神に向かって叫び続けるであろう ある者が示唆したもう一つの意味 すなわち 私を極限まで厳しさを発揮される神に叫ぶであろう は明らかに強引であり 文脈は その語を神の善性に言及するものとして理解するよう導く その善性は 一度始められた働きを完成させるという点で変わらないので 常に私たちの記憶に留めておくべきである四節でカルヴァンは ダビデの敵の描写を続けている。
四 私の魂は獅子の間にいる 彼は再び 敵の残酷さを神に訴えてより速やかな介入を促す根拠として強調する 彼は敵を獅子に喩え 激しい怒りあるいは和解し難い憎悪に燃えていると言い その歯を槍や矢に喩える 舌について述べる際には 悪人が売り広げる悪意に満ちた中傷に言及しており それは無実の者が受けるどんな剣よりも深い傷を負わせる よく知られているように ダビデが遭遇した試練の中で最も重いものは 敵から浴びせられた偽りの非難であった この聖徒が耐えるよう求められた様々な残酷な迫害について聞く時 私たちは同じ戦いに巻き込まれることを苦難とは考えず 主に訴えを届けることができる限り満足すべきである 主は偽りの舌を制し 暴力の手を止めることができるカルヴァンは次に 歌へと破裂する備えられた心に向かう。
七 神よ 私の心は備えられている 神よ ある者は 堅く定められた あるいは確認された と読み ヘブライ語の語もその意味を持つ もしこれを採用するなら ダビデは 自分がこれからささげようとする賛美について よくよく熟考したと言っていると理解しなければならない すなわち 彼は多くの者がしがちなように 急いで形だけの務めを果たすのではなく 心を堅く定めてその務めに取り組んだのである しかし私はもう一つの訳を好む それは 彼が喜びと心からの熱意をもってその務めに臨む用意ができていたことを示す そして どこであれこの精神が真に感じられるなら それは宗教的行為の堅固さへと導くであろうが 読者がここで用いられているヘブライ語の語の力について知らされることは重要である 備えられた心はここで ダビデによって一方では偽善者の単なる口先の奉仕に 他方では死んだあるいは怠惰な奉仕に対置されている 彼は真摯な心の熱意をもってこの自発的な犠牲に取り組み 怠惰や務めを妨げるあらゆるものを捨て去った
考慮する
考察
カルヴァンは、ダビデの賛美が諸国民の間に広く及ぶことについて考察している。
9. 主よ、わたしは諸民の間であなたを賛美します。ここで諸国民と諸民が彼がささげた賛美の聞き手であると言われているので、詩篇全体を通じて語られている苦難においてダビデがキリストを表していたとわたしたちは推論しなければなりません。これはわたしたち自身の状態と性格がこの詩篇において鏡のようにわたしたちの前に置かれていることを証明するものとして観察することが重要です。言葉がキリストの王国に言及していることについては、パウロの権威によりローマ人への手紙15章9節で結論づけられ、実際その箇所に対する啓発された判断の行使において十分に推論できるかもしれません。神の賛美を耳の聞こえない者たちに宣言することは岩や石に歌うことよりもはるかに大きな不条理であろう。したがって神の名のこの宣言が彼らに語りかけられるとき異邦人が神の知識に導かれると想定されていることは明らかである。彼は神の歌の賛美の要約として意図したものに簡単に触れ、世界全体が神の善とまことで満ちていると付け加える。わたしはすでにこれらの神の完全性が一般に言及される順序が注意に値することを観察する機会を得た。神がこれほど容易にこれほど豊かに約束するよう促されるのは神の単なる善によるものである。他方、神の真実がわたしたちの注意を引くのは、神が約束を果たす上で変わらないことをわたしたちに確信させるためである。詩篇記者は神が立ち上がり、その栄光が曇らされることなく、悪者の大胆さが彼らの不敬虔に長く目をつぶることによって耐えがたいものにならないよう祈りで結んでいる。しかし言葉は別の意味で理解されるかもしれない。つまり神がすでに預言の言葉で語られた異邦人の召しを早め、苦しむ無実の者の救出のためにユダヤにおいて時折の裁きを執行するだけでなく、諸国民の服従のために全世界に力強い裁きを執行することによって神の力を示すよう祈ることである。
応答する
応答
カルヴァンがダビデが主張していると見る避難所を、あなたはどこで最も必要としていますか。整えられた心は、今日の圧力にどのように対処する仕方を変えるでしょうか。神のあわれみと真実があなたを救う手となるようにすることは、どのようなことでしょうか。
祈る
祈り
主権者なる主よ、苦しみの中の私たちの避け所よ、どうか御翼の陰に私たちを隠し、天からあなたの憐れみと真実を遣わして私たちを守ってください。救いが訪れる前にも心を堅くし、あなたを賛美できるよう導いてください。私たちが国々の中であなたの変わらぬ愛を歌うことができますように。あなたの恵みにより、すべての偽りの舌を沈黙させ、悪が過ぎ去るまであなたの契約の真実を支えてください。私たちの贖い主キリストによって祈ります。アーメン。
出典と検証
ここに引用されている箇所は、パブリックドメイン版から抜粋され、各々がソーステキストの正確な部分文字列であることが機械的に検証されています。
原本、私たちの完全訳、およびレビューを見る →