Eterniseed › カリキュラム › ヨブ記
その日を滅ぼせ:永遠の光への憧れ
オープニング
冒頭
長い悲嘆の沈黙の後、ヨブは口を開き自分の誕生の日を呪う。『わたしが生まれた日を滅ぼせ』。不用心な読者にはこれが忍耐の破綻のように見える。聖グレゴリウス大教皇はより注意深く読むよう教える。聖書の文字は、時に自ら矛盾することで、より深い意味へと私たちを駆り立てる、と彼はその序文で言う。すべてのものを失った中で神を祝福し、妻の絶望を非難したヨブは、今や友人たちがまだ沈黙している中で語り、誰も彼を挑発していない。では『彼の誕生の日』とは何か。聖グレゴリウスはこれを私たちの死すべき可変的な状態の全期間と読み、その滅びを望むことは不変の永遠の光を望むことであると解する。すると三人の友人の最初の者、エリファズが『憐れみをもって慰めるために』来るが、善意の言葉がむしろ鞭よりも深く傷つける長い試練の始まりとなる。
読む
朗読
ヨブ記三章から四章を朗読せよ。ヨブがようやく口を開き自分の日を呪う。『その日を闇とせよ。その年々の日々に加えられるな』。母の胎から死ななかったことを嘆き、今や地の王たちや顧問たちが安らぐ場所を語り、『なぜ光は悩む者に与えられ、命は心の苦い者に与えられるのか』と叫ぶ。死を隠された宝のように求める者たち。『わたしの嘆きは食に先立ち、わたしの叫びは水のように注ぎ出される』。次にテマン人エリファズの最初の言葉。穏やかに始まる。『われわれがあなたに語りかけるなら、あなたは悲しむか』。かつてヨブが『多くの者を教え』『弱った手を強めた』ことを思い起こしつつ、しかし非難へと転じる。『誰が罪なくして滅びたことがあろうか』。
学ぶ
研究
聖グレゴリウスは私たちの創造の日と誕生の日を区別する。アダムは義のうちに創造されたが、私たちは今や罪と変化の時の中に生まれる。だから誕生の日を呪うことは、過ぎ去らない日を切望することである。
すでに永遠の日の眺めを得ている者は、自分の死すべき存在の日を困難に耐える。したがってヨブの呪いは、乱れた心の罪ではなく、医師の判定である。
罪の責めを負いつつも、裁判官の完全さを保つ。なぜなら聖書は正義の命令によるある種の呪いを命じ、復讐の悪意による別の呪いを非難するからである。そして聖グレゴリウスはヨブの大声の嘆きに隠された聖なる目的を示す。友人たちが絶望的な破滅のうちにある者として泣いているのを見て、ヨブは彼らの絶望に隠された治療をもって答える。
彼は外に向かって悲嘆の声を爆発させたが、内的に傷ついた者たちに癒しの薬の効力を示した。崩壊のように聞こえる叫びは、実は癒し手の業である。
考慮する
考察
そこでエリファズが語る。聖グレゴリウスは彼を正確に記す。
彼は憐れみをもって慰めるために来たが、言葉の柔和さから離れたことにより、慰めの規則を知らなかった。しかし彼の非難さえ、意に反してヨブの徳の目録となる。無知な者を教え、倒れかけた者を支えたことを思い起こさせることで、エリファズは魂の上昇そのものをたどる。聖グレゴリウスは彼の言葉の中に四段の梯子を読む。
彼は自分の生涯を四つの段階で示した。すなわち恐れに力を加え、力に忍耐を加え、忍耐に完全を加えた。人は主への恐れから出発する。これは弱さではなく力を生む。力は逆境においてのみ証明され、ゆえに忍耐を生む。そして忍耐から完全が生まれる。そして上昇の冠は忍耐であり、聖グレゴリウスはこれをすべてに勝るものとして称える。
忍耐を保つ者は自分の魂を所有する。なぜならそこからすべての逆境に立ち向かう力を授けられるからである。このように友人の誤った非難でさえ、正しく読めば故郷への道の地図となる。
応答する
応答
この死すべき命の重みが重くのしかかるとき、それがあなたの中に呼び起こす、過ぎ去らない日への憧れを軽んじてはならない。『自分の死すべき存在の日を困難に耐える』ことは不信仰ではなく、永遠を垣間見た魂の郷愁である。しかしヨブからどのように嘆くかを学べ。崩れ落ちる者としてではなく、内的に傷ついた者たちに癒しの薬の効力を示す医師として。 また他者を慰めるときに注意せよ。エリファズは真の憐れみをもって来たが、『慰めの規則を知らなかった』。なぜなら言葉の柔和さから離れたからである。苦しむ者と共に座るには、まず彼らの悲しみに身を低くし、自分の立った姿勢から講義してはならない。とりわけ忍耐を握りしめよ。なぜならそれを保つ者は自分の魂を所有するからである。エリファズが無意識に描いた梯子を登れ。恐れを力に、力を忍耐に、忍耐をあなたの中で完全なものとせよ。
祈る
祈り
変わることのない光であるキリストよ。あなたのうちには移り変わりの影はない。わたしをこの過ぎ去る世への愛から解き放ち、わたしの心に沈まぬ永遠の日の聖なる憧れを置いてください。悲しみがわたしを襲うとき、祝福されたヨブの忍耐をわたしに与え、乱れた心の悪意から呪うことなく、すべてをあなたを信頼する魂の完全さをもって耐えさせてください。嘆く者と共に嘆き、柔和に語ることをわたしに教えてください。内的に傷ついた者たちにあなたの慰めの薬を示し、癒そうとして傷つけることのないように。あなたへの恐れがわたしの中で力に成長し、力が忍耐に、忍耐があなたの道の完全さに至るように。あなたは憐れみ深い神であり、人を愛される方です。永遠の父と、すべて聖なる生命を与える霊と共に、今もいつも世々限りなく、栄光をあなたに。 アーメン。
出典と検証
ここに引用されている箇所は、パブリックドメイン版から抜粋され、各々がソーステキストの正確な部分文字列であることが機械的に検証されています。
原本、私たちの完全訳、およびレビューを見る →