Eterniseed › カリキュラム › 詩篇
詩編113-114 — ウィードンとともに
オープニング
はじめに
愛する皆さん、私たちは今日、ダニエル・D・ウィードンの『旧約・新約聖書注解』の確かな光のもとに集い、ハレル詩編を通して霊の呼びかけに耳を傾けます。ウィードンの注意深いウェスレー派の解説は、贖われた経験から湧き上がる賛美の心を開き、それが地の果てにまで広がるよう導きます。彼のアルミニウス的な明快さは、すべての天の上に君臨しつつも、低くされた者を引き上げてくださる神が、昨日も今日も、そして永遠に変わらない方であることを思い起こさせます。メソジストの民として、私たちはこれらの古の歌を新たに受け取り、感謝と証しの心を形作らせます。イスラエルを回復させた同じへりくだりの憐れみが、私たちの魂を新たなハレルヤへと奮い立たせますように。
読む
朗読
恵みによって備えられた心で、今、詩編113編と114編を声に出して読みましょう。世界の片隅から始まり、主の御前で被造物が震えるところで終わる賛美への招きを聞きましょう。霊が救い出しの記憶を呼び覚まし、かつてイスラエルを導き出された神が今も貧しい者を引き上げ、火打石を泉に変えてくださる希望を目覚めさせてくださるように。ゆっくりと読み、一行一行が祈りとなるようにしましょう。
学ぶ
学び
ウィードンはまず、最初の詩編をその祭りの背景に位置づけます。
序文。この詩編はハレル、すなわち賛美の詩編の最初であり、詩編113編から118編までを含み、過越祭、五旬祭、仮庵祭という三大祭で歌われるために選ばれました。この言葉は賛美を意味し、詩編115編と118編を除き、ハレル詩編はハレルヤで始まるか終わります。詩編118編では、ハレルヤの代わりに感謝の形であるヤーダーが用いられています(詩編118編1節、29節)。ハレルと区別して、『詩編136編』は『その慈しみはとこしえに』が二十六回繰り返されることから『大ハレル』と呼ばれます(デリッチュ)。本詩編の区分は単純です。この詩編は主への賛美への招きです。第一に、その栄光と威厳のゆえに(詩編113編4-5節)、第二に、低くされた者を誉れと幸せに引き上げるへりくだりの善のゆえに(詩編113編6-9節)。その機会については注釈を参照してください。次に、神の注目の道徳的中心に注意を向けます。
6節。『ご自分を低くしてご覧になる』——より良く言えば、『見るためにご自身を低くされる』。神はご自身を低くし(へりくだり)、天と地にあるものをご覧になる。ここに神の際立った栄光があります。すべての被造物、有限な存在の上におられる方が、天と地のどんなに小さなことにも個人的に目を留められるのです。これがこの詩編の中心的な思想です。ウィードンは続いて、歴史的な詩編の仲間を紹介します。
序文。この短い詩編は、歴史的な詩編の中でも最も美しく、鮮やかで生き生きとしたものの一つと正当に見なされています。出エジプト、荒野での生活、ヨルダン川での大いなる奇跡を素早く描きます。その言語、比喩、暗示が明快であるため、注釈の余地はほとんどありません。詩編114編5-6節の呼びかけは大胆で、詩にやや劇的な性格を与えています。詩の調子と精神は勝利に満ちており、全体的な喜びの機会を示し、回想はヘブライ詩歌の後期と一致します。ストローフェ(連)の区分は四つで明確に示されており、それぞれ二行ずつ二節からなります。第一(詩編114編1-2節)は出エジプトと聖なる民への栄誉、第二(詩編114編3-4節)は紅海とヨルダン川という二つの大奇跡、放浪の始まりと終わり、シナイ山への一瞥、第三(詩編114編5-6節)は恐れおののく海と山への呼びかけ、第四(詩編114編7-8節)は全世界に主の御前で震えるよう呼びかけています。
考慮する
考察
ウィードンは、詩編の喜びを確かなものとする歴史的な適用を強調します。
9節。『子を産まない女を家に住まわせる』——正しくは、家に住まう、またはとどまる、という意味です。これは、アジアの悲惨な家庭制度のもとで、夫の気まぐれな専制により、子を産まない妻が家にとどまることが不確かなことを指しています。子どもは夫婦の間の自然な絆であり、この言葉は家庭と社会生活が幸せで繁栄している状態を表現しています。同じ比喩が詩編68編6節にも見られます。この箇所は比喩的に理解すべきであり、不妊の妻が恵みを受け、家庭生活が幸せになるように、神もご自分の民を喜びと繁栄のうちに回復し、確立されたことを意味します。この比喩が教会に適用されているのをイザヤ書54章1節に見てください。詩編113編7-9節は歴史的な指し示しを持つようです。神は最近、イスラエルを『ごみ捨て場』から誉れへと引き上げられなかったでしょうか。国の家族や家庭生活も最近回復されたのではないでしょうか。このように低い状態を覚えてくださる神の無限のへりくだりこそが詩編の主題です。これは詩編114編と対をなすものであり、バビロンから帰還した捕囚民の新たな喜びが感じられます。彼は最後に、地そのものがヤコブの神の御前で震えるよう命じて締めくくります。
7節。『地よ、おののけ』——ここでの『おののけ』は、詩編114編4節、6節の『踊る』に対応し、より文字通りの表現です。詩人は呼びかけの命令形に進み、全地に主の御前、ヤコブの神の御前で、その崇高な威厳と力におののくよう命じています。
応答する
応答
1. 主は最近、あなたを落胆というごみ捨て場からどのように引き上げてくださいましたか。2. 出エジプトとヨルダン川の記憶は、神が今も道を開いてくださると信じるあなたの信頼をどのように強めますか。3. 崇高でありながらへりくだる主の御前で、全地とともにおののく敬虔な思いを、あなたはどのような具体的な形で表しますか。
祈る
祈り
いと高き主よ、しかも天と地のことを顧みるためにご自身を低くされるあなたよ、この日、私たちの賛美をお受けください。今も世々に響くハレルと、あなたのしもべウィードンの忠実な証しに感謝します。彼は私たちに、エジプトからシオンに至るあなたの憐れみの跡をたどることを教えてくれました。再び私たちの中の貧しい者を引き上げ、心の不毛な場所を回復し、すべての堅い試練を生ける水の泉に変えてください。ユダが再びあなたの聖所となり、全地があなたの御前でおののきますように。崇高でありながらへりくだる贖い主キリストによって祈ります。アーメン。
出典と検証
ここに引用されている箇所は、パブリックドメイン版から抜粋され、各々がソーステキストの正確な部分文字列であることが機械的に検証されています。
原本、私たちの完全訳、およびレビューを見る →