Eterniseed › カリキュラム › ルカの福音書
ルカによる福音書 第10章 — バーンズとともに
オープニング
導入
長年にわたりアメリカの長老派および福音派の読者に役立ってきた明快な釈義の手法で、アルバート・バーンズの聖書注解は、ルカによる福音書第10章を、七十人の使命と律法学者の探求的な問いに対する注意深い配慮をもって開く。彼の解説は、救い主の指示、善きサマリア人のたとえ、そしてイエスの足もとにいるマリアの静かな模範へと私たちを導く。私たちは今日、これらのページを、御霊がみ言葉を私たち自身の心と義務に適用してくださることを期待してめくる。
読む
朗読
今、謙虚な注意の精神をもってルカによる福音書第10章を朗読しよう。主の言葉が再び聞かれるとき、七十人を導き、律法学者の問いにお答えになった同じ御霊が、この聖書の部分に含まれるすべての命令、警告、そして約束について私たちの理解を開いてくださるように。
学ぶ
研究
バーンズは、律法学者が律法の前で自分を義とすることを望んだことをまず述べる。
29節。自分を義とするため——非の打ち所がないように見せようとし、あるいは自分を弁護し、律法を守ってきたことを示そうとした。イエスは彼を自分の罪深さと律法からの真の逸脱についての正しい見方へと導こうと望まれた。その人は自分が同胞に対する義務を忠実に果たし、こうして律法を守り、自分を義とすることができると示そうと望んでいた。あるいは律法の「言葉」への単なる言及では容易に解決されないことを示そうと望んでいたのかもしれない。「隣人」とは何を意味するかは依然として問題であった。パリサイ人たちは「ユダヤ人」のみがそう見なされるべきであり、義務は異邦人には全く及ばないと主張していた。律法学者はおそらく、自分が同胞に対して義務を果たしたと断言する準備ができており、こうして律法を守り、自分を義とすることができると考えていた。あらゆる罪人は「自分を義とすること」を望む。彼は自分の行いによってそれをしようとする。この目的のために彼は律法の意味を曲げ、その霊性を破壊し、律法を「彼の」基準に「引き下げ」、むしろ「その」要求によって自分の生活を形作ろうとする。次に彼は、傷ついた旅人に対するサマリア人の予期せぬあわれみに目を向ける。
33節。あるサマリア人——サマリア人たちはユダヤ人の最も根強い敵であった。彼らは互いに交際がなかった。マタイによる福音書10章5節の注解を参照。この事実が、この善人の行いを際立たせ、祭司とレビ人の行いと強い対比をなした理由である。「彼ら」は自らの苦しむ同胞を助けようとしなかった。「彼」は、ユダヤ人を助けることを期待され得なかったが、人々の間の通常の敵意をすべて克服し、傷ついた人の中に隣人、兄弟、助けを必要とする者を見いだし、見知らぬ人への親切を示すために自分を犠牲にした。バーンズは次に、この物語が律法学者に真の隣人が誰であるかを認めさせることを示す。
36節。隣人であったか——隣人の親切を示した、あるいは隣人としての正しい感情を表した。律法学者は自分にとって誰が隣人であるかを尋ねた。イエスはこの美しい物語の中で、誰がどのような隣人であるかを彼に示し、偏見を解き、彼自身の義務について深く心を動かし、宗教の美しさを表した。もし最初にサマリア人がユダヤ人にとって隣人となり得、その親切に値すると彼に告げていたなら、彼はすぐに反発したであろう。しかし、美しく感動的な物語によって「その人自身」がそうであるかもしれないと見るように導かれたとき、彼はそれを認めざるを得なかった。ここにたとえ話の美しさとその用い方がある。それは偏見を解き、注意を集中させ、心を穏やかでありながら抗しがたく捉え、議論や反論の余地をなくした。ナタンがダビデに語ったこととも比較せよ。サムエル記下12章1-7節。
考慮する
考察
バーンズは、たとえ話がキリスト者の必要にあるすべての人に対する行いにもたらす永続的な意味を強調する。
宗教は、私たちが「すべて」の人々に対して善を行うことを要求する、たとえ彼らの災難を「偶然に」知ることになったとしても。4. 私たちは敵に対しても善を行うべきである。彼らに対する真の愛は、私たちが自分を否定し、自分の福祉を犠牲にして、彼らが苦難の時に助け、その必要を軽減するように導く。5. 真に私たちの隣人であるのは、私たちに最も多くの善をしてくれる者——私たちの必要の中で助けてくれる者、特に私たちと彼の間に「論争や相違」があったときにそうしてくれる者である。6. ここから宗教の美しさを見る。他の何ものも、人々が偏見を乗り越え、反対を克服し、敵対する者に対して善を行うように仕向けることはない。真の宗教は、すべての人を隣人として見るように教え、すべての人に善を行い、国家や地域の区別をすべて忘れ、貧困と必要の中にあるすべての人を助けるように促す。彼は、宗教が宗派の偏見に優ることを強調してこの部分を閉じる。
ユダヤ人とサマリア人の違いは「宗教」と「宗教的意見」の違いであった。そして後者の例から、私たちは、人々が宗教に関する「意見」を異にし、自分が真理であると考えるものを熱心に守る間も、互いに親切に扱うべきであること、必要の中で互いに助け合うべきであること、そして宗教が宗派愛よりも優れた原理であることを示すべきであることを学ぶことができる。人間を人間に結びつける絆は、意見の相違によって断ち切られることのないものであり、キリスト教の親切は礼拝の形式によって損なわれることなく、私たちが福音の教理とみなすものへの偏狭な執着によって損なわれることのないものである。
応答する
応答
1. 主は今、過去の相違を顧みずにあわれみを示すよう、どのような状況で私を呼びかけておられるか。
2. 私の日々の予定は、私が唯一必要なことを選んだかどうかをどのように示しているか。
3. 私はどこで、救い主が求める単純な親切を妨げるほど宗教的意見を許してきたか。
祈る
祈り
恵み深い父なる神よ、御霊によって私たちの心を開き、あなたが備えてくださるすべての隣人に憐れみを示すことができるようにしてください。あなたの御言葉に示された愛のうちを歩むことができますように。私たちの目をただキリストに向けさせ、必要なただ一つのことを選び、妨げられることなく主の御足もとに座ることができますように。私たちの名を天に記し、すべての隔てを乗り越えるその同じ愛で満たしてください。あなたの恵みがほめたたえられますように。アーメン。
出典と検証
ここに引用されている箇所は、パブリックドメイン版から抜粋され、各々がソーステキストの正確な部分文字列であることが機械的に検証されています。
原本、私たちの完全訳、およびレビューを見る →