← カリキュラム

Eterniseed › カリキュラム › 雅歌

雅歌 5-6章 — ウィードンとともに

雅歌 5-6ダニエル・D・ウィードンの『旧約・新約聖書注解』20 分
オープニング

はじめに

ウェスリアンの聖性とメソジスト監督教会の温かな信仰証しの精神において、本日の学びをダニエル・D・ウィードンの『旧約・新約聖書注解』とともに始めます。ウィードンの雅歌の丁寧な解説は、愛する者と慕う者の間にある、憧れ、遅延、そして回復された愛情の繊細なやりとりをたどるよう私たちを招きます。彼のアルミニウス主義的な自由で誠実な愛への強調は、第五章と第六章に示される聖なる愛情を受け取るために私たちの心を整え、純潔と堅忍に成長することができるように導きます。
読む

朗読

敬虔な心で、今、雅歌第五章と第六章を読みましょう。愛する者の突然の離脱、慕う者の探し求める夢、エルサレムの娘たちの問いかけ、そして王の新たな、しかし最終的には実を結ばない求愛の様子に耳を傾けてください。これらの古の言葉に聖霊が命を吹き込み、描かれる愛情が私たちの内に聖なる渇望を呼び覚ますように祈りましょう。
学ぶ

学び

ウィードンはまず、愛する者の突然の姿の消失とその後に続く夢を語ります。 第2節。2.愛する者は今、姿を消す。ある偉大なドイツの詩人は、愛の喜びの次に来るのは愛の不安であると言った。詩の展開は常に自然と歩調を合わせなければならず、後悔という暗い感情がもたらす安堵が必要となる。慕う者は夢について語る。それは恋の過程で生まれる“素材”でできており、少しの気まぐれと後悔が混じっている。眠りと夢の神秘の中で、現実の出来事と自由奔放な想像の世界との隔たりは薄く、夢の中の場面や出来事は、目覚めている時に得た要素が断片的かつ奇妙に再現される。私は眠っていたが、等。ヘブライ語では『私は眠っていたが、心は目覚めていた』。この節はヘブライ語で非常に生き生きとしていて唐突である。『声がする』等。むしろ『聞け!私の愛する者だ!彼が戸を叩いている!』と言うべきである。『言っている』は省略すること。『私の頭が』等。パレスチナの露は一年のある時期には非常に重く、ギリシャのそれのように“冷たく濡れている”。 次に、愛する者が戸の穴に手を差し入れる繊細な瞬間を解き明かします。 第4節。4.『手を差し入れた』。『The Land and the Book』によれば、東方の家の扉は通常内側からのみ施錠され、外から鍵穴に手が届くように戸枠に穴が開けられている。愛する者は、真の慎み深さから、招かれずに入ろうとはしない。『穴から』。ヘブライ語では『穴から』、すなわち閂を引き抜くためである。この表現が、謙遜さをこれほどまでに表現していること、しかも庶民の生活に見られるからこそ美しいことに、これが全く逆の意味に解釈されてきたことは驚くべきことである。『私のはらわたが』等。ヘブライ語のこの語は上腹部、特に心臓を指す。比喩的には、共感や不安を意味する。愛する者が去るや否や、彼女の不安が始まった。 ウィードンはさらに、慕う者の後悔の高まりと、恋に病むと告白する場面をたどります。 第8節。8.夢の中では気まぐれであったが、目覚めている時には誠実であったことを彼女は婦人たちに保証する。『彼に伝えてください』。むしろ『あなたがたは彼に何を伝えるのか?』。思いを強調するために唐突に挿入された問いである。『恋に病んでいる』。すなわち、完全にその愛にとらわれているということである。
考慮する

考察

ウィードンは最後に、王が慕う者の美しさを軍勢の整然とした列にたとえる場面を示します。 第4節。4.『ティルツァ(快い)』は、オムリがサマリアを築くまでイスラエルの首都であった。その場所は魅力的で、町もその名にふさわしかったのだろう。『エルサレムのように麗しい』。“美の極み”、“一つに結ばれた町”として、今や神殿や王の建造物で飾られ、当時の人々が知る町の中で最も壮麗であったに違いない。『恐ろしいほど』等。女性の美しさが軍勢の力にたとえられることはこれまでにもあった。クレオパトラの魅力は、当時最も偉大なカエサルを眩惑し、屈服させ、その後には冷酷なアントニウスさえも従わせた。アレクサンドロスもまた、男たちを征服した後、女たちによって征服されることを恐れ、ダレイオスの娘たちに会うのを拒んだ。
応答する

応答

1. 私自身のキリストとの歩みの中で、慕う者のように、愛する者が優しく戸を叩かれた時、私はどこで開くのを遅らせてしまっただろうか? 2. 誠実で一途な愛の姿は、現代に蔓延する分裂した愛情にどのように挑戦を投げかけているだろうか? 3. 王の多くの伴侶たちは、比類なき愛する者以外のものに安らぎを求めることの危険を、私たちにどのように警告しているだろうか?
祈る

祈り

永遠の愛をもって私たちを愛してくださる恵み深い主よ、私たちの心が一途で誠実であり続ける恵みをお与えください。あなたの戸を叩く声に応えるのが遅れた時、すぐにあなたを再び求める聖なる悲しみを私たちの内に呼び覚ましてください。私たちを、すべての他の愛情から守り、全く麗しいお方から引き離すことのないようにしてください。聖なる美しさが私たちの内に輝き、他の人々が私たちではなく、あなたに引き寄せられますように。あなたの先行する恵みと協働する恵みによって私たちの意志を強め、常にすべてにおいてあなたを選ぶことができますように。主イエス・キリストによって。アーメン。

ダニエル・D・ウィードンの『旧約・新約聖書注解』 · パブリックドメイン

出典と検証

ここに引用されている箇所は、パブリックドメイン版から抜粋され、各々がソーステキストの正確な部分文字列であることが機械的に検証されています。

原本、私たちの完全訳、およびレビューを見る →