Eterniseed › カリキュラム › マラキ書
マラキ書1-2 — ヘイドックの『カトリック注解』付き
オープニング
導入
今日、私たちは旧約聖書の最後の言葉に、ヘイドックの『カトリック注解』を通じてマラキ書第1章から第2章に入ります。この最後の預言者の声は、ふさわしくない礼拝を非難しつつ、諸国民の間でささげられる純粋ないけにえを告げ知らせます。ヘイドックはチャロナー、カルメ、および初期の教父たちの洞察を集め、カトリックの家族が敬虔さと忠実への招きを聞くのを助けます。これらの章を学ぶにあたり、注解は預言者の身元から清いささげものの神秘と祭司の務めへと私たちを導きます。マラキアスに霊感を与えた霊が、私たちの心をも開いて、これらの古い警告と約束を生き生きとした信仰をもって受け入れさせてくださいますように。
読む
朗読
マラキ書第1章と第2章の聖なる本文を取り上げ、ゆっくりと読み、主の非難と約束が心に沈むのを許しなさい。汚れたささげものと異邦人のために予告された清いささげものの対比に注意しなさい。各章の後に言葉が響くのを待ち、ヘイドックの『カトリック注解』でより深い光を求める前に一時停止しなさい。
学ぶ
研究
ヘイドックは預言者マラキヤの同一性と歴史的背景を提示することから始める。
マラキヤ、その名は「主の天使」を意味し、ネヘミヤと同時代であり、ある者たちによればエズラと同一人物と信じられている。彼は時間の順序において最後の預言者であり、キリストの出現の約四百年前に活躍した。彼はキリストの来臨を予告し、ユダヤ人とその犠牲の排斥を告げ、また異邦人の召命を告げ、彼らは神にどこにおいても受け入れられる犠牲を献げるであろう。(シャロナー)――彼はまた、洗礼者ヨハネとエリヤに先立たれるキリストの二度の来臨について明確に語っている。この預言者については確かなことは何も知られていない。彼はネヘミヤと同じ罪を非難し、その契約に言及している、第二章四節。以後洗礼者が現れるまで預言者として認められる者はいなかった。(カルメ)――祭司も民もここで非難され、ユダヤの律法はキリストの律法に譲る。(ワージントン)――ヨナ、ナホムなどの著作と同じく日付は付けられていない。聖ヒエロニムスはエズラがエルサレムに来たアルタクセルクセス王の第七年に定めているようである。彼の書はその題名とせよ。(ヘイドック)神のヤコブに対する愛の宣言をエサウに対するものより上位に置くことについて、次に解説が続く。
我々を愛された。彼らはそう考え、(テオドレト)おそらく語った。(ヘイドック)――ヤコブ。我は彼の子孫を我が選民とし、彼らに祝福を負わせることを好んだ。彼らのいかなる功績もなく、また彼らが常に恩知らずであったにもかかわらずである。一方我はエサウを退け、その子孫に厳しい裁きを執行した。神がエサウまたはその子孫をその当然の報い以上に罰したということではなく、神の自由な選びと恵みによってヤコブを愛し、その子孫をその当然の報い以上に恵んだということである。ローマ人への手紙第九章の注解を参照せよ。(シャロナー)――いずれも何の価値もなかった。神の選びは父祖たちとその子孫の双方に関して無償であった。(ワージントン)ヘイドックは次に異邦人の間に献げられる清い献げ物について詳述する。
犠牲。プロテスタント訳、「香」。(ヘイドック)――清い献げ物。聖餐の犠牲におけるキリストの尊い体と血。(シャロナー)――これは供え物である小麦粉とぶどう酒という言葉自体によって示されている。(カルメ)聖ユスティノス殉教者『トリュフォンとの対話』、聖イレナイオス『異端論駁』第四巻三十二章、聖アウグスティヌス『神の国』第十八巻三十五章を参照せよ。――「我々はこのパンすなわちキリストの体を汚す、それはふさわしくない態度で祭壇に近づくときである」。(聖ヒエロニムス第五章七節)――この犠牲は清い。(トリエント公会議第二十二会期第一章)(メノキウス)――それは全世界で毎日献げられている。ユダヤ人はこの預言の成就を見て憤慨する。彼らはその力を回避しようと努める。敵でありながら、彼らは我々の信仰と自らの断罪のこれらの証拠を運ぶ。(カルメ)――神は民を変えただけでなく、より良い犠牲を制定した。しばしば奉献者の罪によって汚された以前の乏しい要素(ガラテヤ人への手紙第四章)の代わりに、神はパンの形とぶどう酒の下に自らの体と血の犠牲を制定した。聖クリュソストモス(詩篇第九十五篇)、テオドレトなど、すべての反対者に対してこれを証明している。多くの者が論証したように、いかなるものとも異なる犠牲である。(ワージントン)――キリストの十字架上の血の犠牲はカルワリオで執行されたのであり、異邦人の間ではない。プロテスタントは今いかなる犠牲を提示できるのか。(ヘイドック)
考慮する
考察
祭司職を考察する中で、ヘイドックは神の使者として仕える義務について省察します。
天使、すなわち奉仕者であり使者である。(チャロナー)――祭司は秘跡を執行し、民を教え、神の使者として仕えなければならない。(ワージントン)――ユダヤ人は律法をよく知っていた。エレミヤ18章18節。――祭司は最も複雑な案件を裁かなければならなかった。申命記17章9節、33章9節。(カルメ)――大祭司の判決は天使のもののように受け入れられた。(ディオドロス・シクルス、40巻、フォティオス引用)――旧法の下でそのような知識が求められたなら、秘跡と務めがはるかに重要なキリスト教の祭司には、どれほど多くのものが求められることか。(カルメ)――『聖書の無知はキリストの無知である』。(聖ヒエロニムス『イザヤ書注解』および本箇所)
応答する
応答
ヤコブに示された無償の愛は、私を傲慢ではなく感謝へとどのように招いているか。私の礼拝は、マラキアスが非難する汚れたささげものになる危険をどのようにはらんでいるか。主は今、世界中に教会を結びつける清いささげものへのより大きな敬虔へと、私をどこに招いておられるか。
祈る
祈り
万軍の主よ、あなたはマラキアスを通して民の礼拝を清めるために語られました。無関心や自己中心によって汚されることのない心と生活をあなたにささげる恵みをお与えください。日々私たちの祭壇で祝われる御子の清いささげものが、私たちを真の敬虔と愛に導いてくださいますように。すべての祭司を、あなたの言葉の忠実な使者として、またあなたの秘跡の守護者として強めてください。私たちの家庭と小教区のすべての分裂を癒やし、私たちのささげものが香のように立ち上り、あなたの御前に喜ばれ、受け入れられるものとなりますように。主キリストによって。アーメン。
出典と検証
ここに引用されている箇所は、パブリックドメイン版から抜粋され、各々がソーステキストの正確な部分文字列であることが機械的に検証されています。
原本、私たちの完全訳、およびレビューを見る →