← カリキュラム

Eterniseed › カリキュラム › 詩篇

詩篇41-42 — バーンズと共に

詩篇 41-42アルバート・バーンズの聖書注解20 分
オープニング

開会

アルバート・バーンズの明晰な釈義的精神に倣い、今日わたしたちは彼の聖書注解から詩篇41篇と42篇に目を向けます。これらの章は、裏切りと肉体の苦しみの中で主にのみ避難所を見いだす苦しむ者の心を明らかにします。バーンズは精密さと敬虔さをもって本文を導き、詩篇記者の試練がいかに神の憐れみと真実を指し示すかを示します。彼の注意深い解説は、わたしたちが心と知性をともに働かせて聖書を読むよう招き、同じ神がダビデを支えられたように今もその民を支えてくださることを信頼させるものです。
読む

朗読

静かな注意をもって、詩篇41篇と42篇を声に出して朗読しましょう。契約の憐れみにすがりながら苦しむ者の声を聞き取ってください。人間の裏切りと神の憐れみの対比に注目してください。アルバート・バーンズの導きのもとでともに研究する準備として、言葉が心に落ち着くようにしましょう。
学ぶ

研究

バーンズはまず詩篇の歴史的背景を述べます。 序言。この詩篇はダビデに帰せられ、その全体の意図と精神において詩篇38篇と強い類似性を持つ。作曲の時期は確かには知られていないが、あの詩篇と同様に、著者が肉体の病に苦しんでいたときと思われる。その病は、おそらく友人たちや近親者たちの忘恩による精神的な悲しみから来ていた。肉体の苦しみは確かに友人の無視や冷淡な扱い、忘恩、彼らによる悪評によって増大したか悪化させられた。詩篇38:11-12参照、詩篇41:5-9比較。この不親切さが確かに彼の苦しみを大いに増し、おそらくこの詩篇を書くきっかけとなった。 次にバーンズは詩篇の四つの部分からなる構造を概説します。 彼をこのように無視し冷たく扱った人々が誰であったかは今や確かめられない。またその名を知ることは詩篇の意味と美しさを理解する上で特に必要ではない。彼らの行いは正確にまた痛切に描写されているので、名を知らされる特別な利点はない。したがって詩篇の事例は、病にあり、友人たちに見捨てられ、共にいるときも離れているときも冷たい言葉を浴びせられる者、ゆえに唯一の避難所が神であり、神に同情を求める者の事例である。この見方によれば、詩篇は便宜上四つの部分に分けられる。第一に、詩篇記者は貧しい者や苦しむ者に憐れみや親切を示す者の祝福された性格について述べる。すなわち憐れみ深い人の幸いについて、詩篇41:1-3。 次にバーンズは苦しむ者への憐れみに関する冒頭の祝福を解説します。 1節。幸いなるかな — 詩篇1:1の注解参照。文字通り「貧しい者に思いをはせる者の幸いよ」。目的はここに述べられることを行うことの利点を描写すること、またはそのような場合に現れる精神の優れた性質と、それが本人の幸福に及ぼす影響を述べることである。これらの幸いな影響はこの節の残りおよび続く二節に描写されている。思いをはせる — ここで用いられる語 שׂכל śākal は本来「見る、眺める」を意味し、次に「慎重である、思慮深い」、さらに「注意を払う」、一般にどのような場合にも賢明に、賢く、聡明に行うことを意味する。ここでは「注意を払う、関心を示す、配慮する」を意味する。考えは、ないがしろにしない、通り過ぎない、無関心でない、冷淡で慈善心のない者でない、というものである。貧しい者 — 欄外に「弱い者」または「病める者」。 バーンズは次に詩篇記者の罪の告白と癒しの願いに移ります。 4節。わたしは言った、主よ — わたしは病の中、またはこの詩篇で言及される試練の中で言った。他の人々が憐れみを示さないとき、神にわたしを憐れんでくださるよう呼びかけた。他の人々が去るとき近くにいてくださるよう、罪のゆえの病に圧倒されるとき救ってくださるよう求めた。続くすべてはこの箇所と同様に、彼が病であったときの出来事、彼の心を通り過ぎた思い、そしてそのとき他者から受けた扱いに関するものである。わたしを憐れんでください — 罪を赦し、健康を回復させてください。わたしの魂を癒してください — 病の原因である罪を赦すことによって魂を霊的に健康に回復させること。あるいは命を回復させること — 命を病み、絶えようとしているものと見なして。しかし蓋然性は高いのは、魂を通常理解される意味で、すなわち自分自身を指すものとして用い、わたしを癒し、回復させることである。わたしはあなたに罪を犯しました — 罪を病の原因と見なして。詩篇38:3-5の注解参照。
考慮する

考察

バーンズは解説を終えるにあたり、詩篇が苦しむ者にとって常に極めて有益であることを強調します。 (e) これらすべては、親しい友人の一人が、信頼を寄せ、食卓の交わりをともにした者が友情を裏切り、中傷者や悪口を言う者の中に加わった事実によってさらに激しくされた、詩篇41:9。四。神の憐れみを熱心に呼び求め、神の好意に対する確信の表現が詩篇を閉じる、詩篇41:10-13。この詩篇は、それほど似ている詩篇38篇と同様に、病に訪れられ、同時に苦しむ者が大いに必要とし望む同情を奪われ、代わりに中傷と悪口を浴びせられ、敵がその状態を利用して不利な噂を広め、かつて公言していた友人たちが去って中傷者や悪口を言う者と結びつく人々にとって、常に極めて有益なものである。 最後にバーンズは、霊感が感情の率直な表現を許容することを思い起こさせます。 ここで付け加えられるべきは、わたしたちは詩篇に見られる個人的感情の表現すべてを、霊感の正当な理解のために弁護する必要はないということである。一般序言6(6)参照。
応答する

応答

1. あなたは裏切りや無視の痛みをどこで経験しましたか。また詩篇記者の模範はどのようにあなたを主へと導きますか。2. 苦しむ者に憐れみを示すことは、これらの詩篇に見る神の性格をどのように反映しますか。3. キリストご自身が裏切りを経験されたことを思い起こすことは、友人が不忠実であるときにどのようにあなたの信頼を強めますか。
祈る

祈り

恵み深い父なる神よ、あなたの変わらぬ愛によって貧しい者を顧み、苦しみの床にあるあなたの民を支えてくださいます。たとえ友が不誠実であっても、私たちがただあなたに魂を委ね、鹿が水を求めてあえぐようにあなたの御臨在を慕い、キリストの福音による契約の約束に希望を置くことを教えてください。御霊によって私たちの心を強め、受けた憐れみのように他者に憐れみを示す者とし、生ける者の地であなたの御前を歩む者として回復してください。アーメン。

アルバート・バーンズの聖書注解 · パブリックドメイン

出典と検証

ここに引用されている箇所は、パブリックドメイン版から抜粋され、各々がソーステキストの正確な部分文字列であることが機械的に検証されています。

原本、私たちの完全訳、およびレビューを見る →