← カリキュラム

Eterniseed › カリキュラム › ヘブライ人への手紙

ヘブライ人への手紙 1 — オーウェンとともに

ヘブライ人への手紙 1ジョン・オーウェン — ヘブライ書注解20 分
オープニング

冒頭

この日々のレッスンでは、ジョン・オーウェンの壮大な Exposition of the Epistle to the Hebrews 第1章に目を向けます。清教徒の神学者たちの王者であるオーウェンは、神がこの終わりの日に語られた御子を通じた卓越した栄光を解き明かします。彼の扱いは教会をキリストの位格、権威、優位性に視線を固定させ、それによって契約の忠実さを強めます。私たちが耳を傾けるとき、御霊が私たちに敬虔に御言葉を受け入れ、御子において与えられた完成した啓示のうちに安息する心を授けてくださいますように。
読む

朗読

今、私たちは聖書の朗読に身を委ねましょう。静かな注意と祈りの期待をもって、ヘブライ人への手紙第1章の冒頭に耳を傾けましょう。神が語られた御声に注意を払い、続くオーウェンの解説のために心を整えるよう御霊に求めましょう。
学ぶ

研究

オーウェンはこの章における使徒の全体的な範囲と目的を宣言することから始めます。 Introduction. THE general scope and design of the apostle in this whole epistle hath been before declared, and need not here be repeated. In this first chapter he fixeth and improveth the principal consideration that he intends to insist on throughout the epistle, to prevail with the Hebrews unto constancy and perseverance in the doctrine of the gospel. And this is taken from the immediate author of it, the promised Messiah, the Son of God. Him, therefore, in this chapter he at large describes; and that two ways, 1. Absolutely, declaring what he is in his person and offices, as also what he hath done for the church; and, 2. Comparatively, with respect unto other ministerial revealers of the mind and will of God, especially insisting on his excellency and preeminence above the angels, as we shall see in the explication of the several parts and verses of it. オーウェンは次に律法と福音の神聖な著者としての一致を提示します。 The apostle intending a comparison between the Mosaical law and the gospel, referreth it unto two heads, first, Their revelation and institution, whence the obligation to the observance of the one and the other did arise; and, secondly, Their whole nature, use, and efficacy. The first he enters upon in these words, and premising that wherein they did agree, distinctly lays down the severals wherein the difference between them doth consist; both which were necessary to complete the comparison intended. That wherein they agree is the principal efficient cause of their revelation, or the prime author from whom they were. This is God. He was the author of the law and gospel. He spake of old 'in the prophets,' he spake in the last days 'in the Son.' Neither of them was from men; not one from one principle, and the other from another, both have the same divine original. See 2 Timothy 3:16 ; 2 Peter 1:20-21 . Herein they both agree. これらの啓示がなされた人々について、オーウェンは御子のさらなる描写に入ります。 Fourthly , and principally, The persons by whom these revelations were made. That was by 'the prophets;' this by 'the Son.' God spake then in the prophets; now he hath spoken in the Son. The whole stress of the apostle's argument lying on this last instance, omitting the prosecution of all the other particulars, he enters upon the further description of this immediate revealer of the gospel in whom God spake, the Son, and lays down in general, 1. The authority committed unto him, God made him 'heir of all;' 2. The ground and equity of committing that great power and trust unto him, in these words, 'By whom also he made the worlds:' whereby he opens his way to the further declaration of his divine and incomparable excellencies, wherein he is exalted far above all or any that were employed in the revelation or administration of the law of Moses, and the holy worship instituted thereby.
考慮する

考察

オーウェンはここでの神という名が卓越した仕方で父の位格を表すことを確立します。 This the apostle lays down as an acknowledged principle with the most, that both law and gospel received their original from God himself; proving also, as we shall see in the progress of our discourse, to the conviction of others, that such a revelation as that of the gospel was foretold and expected, and that this was it in particular which was preached unto them. Now, God being here spoken of in distinction from the Son expressly, and from the Holy Ghost by evident implication, it being he by whom he spake in the prophets, that name is not taken οὐσιώδως , substantially, to denote primarily the essence or being of the Deity, and each person as partaking in the same nature, but ὐποστατικῶς , denoting primarily one certain person, and the divine nature only as subsisting in that person. オーウェンは神の属性が父から明らかに区別される別の位格に割り当てられていることを示します。 This is the person of the Father; as elsewhere the person of the Son is so signified by that name, Acts 20:28 ; John 1:1 ; Romans 9:5 ; 1 Timothy 3:16 ; 1 John 3:16 ; 1 John 5:20 ; as also the person of the Holy Spirit, Acts 5:3-4 ; 1Co 12:6 ; 1 Corinthians 12:11 ; Colossians 2:2 . So that God, even the Father, by the way of eminency, was the peculiar author of both law and gospel; of which afterwards. And this observation is made necessary from hence, even because he immediately assigns divine properties and excellencies unto another person, evidently distinguished from him whom he intends to denote by the name God in this place; which he could not do did that name primarily express, as here used by him, the divine nature absolutely, but only as it is subsisting in the person of the Father.
応答する

応答

1. 御子における神の語りの独自性は、福音の啓示の最終性に対するあなたの感謝をどのように深めますか。 2. 万物の相続者として御子を任命した父の仕方は、キリストの現在の権威に対するあなたの見方をどのように形作りますか。 3. 御霊は今日、福音の教理におけるより大きな constancy をどこであなたに呼びかけておられるでしょうか。
祈る

祈り

天の父よ、この終わりの時に、御子によって私たちに語りかけてくださった方、すべてのものの相続者とされ、また御子を通して世界を創造されたあなたに祈ります。どうか、私たちが御子をあなたの栄光の輝き、またご自身の本質の完全な現れとして仰ぎ見ることができますように。あなたの主権ある恵みと契約の真実によって私たちを支えてください。聖霊が私たちの心を御子の卓越性にしっかりと向け、福音のうちに私たちを保ち、御子の成し遂げられた啓示のうちに安らぐことができるよう助けてください。アーメン。

ジョン・オーウェン — ヘブライ書注解 · パブリックドメイン

出典と検証

ここに引用されている箇所は、パブリックドメイン版から抜粋され、各々がソーステキストの正確な部分文字列であることが機械的に検証されています。

原本、私たちの完全訳、およびレビューを見る →