Eterniseed › カリキュラム › ホセア書
ホセア書13-14章 — ベンソン注解とともに
オープニング
はじめに
ウェスレー派の熱い信仰心に満ちて、今日はジョセフ・ベンソンの『旧新約聖書注解』に心を向けます。ベンソンのホセア書13章と14章の丁寧な解説は、預言者の厳しい警告と優しい約束を開き、メソジストの心に罪の重大さと神の憐れみの豊かさの両方を示します。彼の牧会的な洞察は、裁きと恵みが出会う場所に私たちをとどまらせ、心を尽くして主に立ち返るよう招いています。
読む
朗読
それでは、ホセア書13章と14章を声に出して読みましょう。預言者を通して主の御声に耳を傾け、イスラエルの偶像礼拝と自己破壊を暴く叱責に注意し、その後に続く悔い改めへの明確な呼びかけと癒しの約束を受け取りましょう。ゆっくりと読み、御霊が私たちを探り、慰めてくださるようにしましょう。
学ぶ
学び
ベンソンはまず、エフライムが震えるような従順からバアル礼拝へと堕落していく過程をたどります。
1節 ホセア書13章1節。エフライムが震えながら語ったとき、彼は自らを高めた 彼が従順で謙遜に神の前にへりくだっていたとき、彼はイスラエルの主要な部族の一つと見なされていた。ここではエフライムは他の部族と区別して語られているが、この預言の他の箇所では十部族全体を指している。しかし、彼がバアルに罪を犯したとき、彼は死んだ 彼が偶像礼拝に身を委ねたとき、彼の力は直ちに衰え、滅亡と破滅の明らかな兆候が現れた。ホーズリー主教のこの節の訳は、『エフライムが語ったとき、恐れがあった。彼はイスラエルで高められた。しかし、彼はバアルに罪を犯し、死んだ』。『この節の前半は、エフライムが自国および近隣諸国で持っていた影響力と優越性を描写し、後半は偶像礼拝による彼の衰退と影響力の喪失を示している』。ここでバアルという言葉は、すべての偽りの神々や偶像礼拝の方法を広く指しており、真の神を象徴的に表すために作られた金の子牛の礼拝も含まれている。次に、イスラエルが自らを滅ぼしたが、ただ神のみに助けを見いだせるという厳粛な真理を強調します。
9節 ホセア書13章9節。イスラエルよ、お前は自らを滅ぼした お前の罪が滅びをもたらしたのであり、ただ私からのみ助けを期待できる。私は時が来ればお前を助けるであろう。この節のヘブライ語は様々な訳が可能である。ウルガタ訳は『滅びはお前自身のもの、イスラエルよ。ただ私のうちにお前の助けがある』とし、最も直訳的であるように思われる。あるいは、שׁחתךְを動詞として『それがお前を滅ぼした、イスラエルよ』、すなわち、これまで指摘されてきたお前のすべての罪と愚かさが、今やついにお前を滅ぼした、と訳すこともできる。読者よ、わがままな罪人は自らを滅ぼす者であり、頑なな悔い改めの拒否は最もひどい自己殺害である。滅ぼす者によって滅ぼされた者は、その血が自分の頭上にある。彼らは自らを滅ぼしたのである。さらにベンソンは、悔い改めと心からの主への立ち返りのために、告白の言葉を定めて示します。
1-2節 ホセア書14章1-2節。イスラエルよ、あなたの神、主に立ち帰れ イスラエルよ、これほど多くの災いを受けた今こそ、真実な悔い改めと行いの改革によって主に立ち帰れ。イスラエルの全家、すなわち両分家がここで呼びかけられているようである。あなたは倒れた 神の愛と恵みからその怒りと不興に、そしてその結果としての苦しみに、あなたの不義によって落ち込んだのである。それがあなたを絶え間ない苦難に巻き込み、滅びの原因となる。言葉を携えて来よ 告白をし、願いをささげ、約束と決意を神に表しなさい。それは思いだけでなく、よく選び抜かれた言葉で、聖書により、神の御心にかなうものでなければならない。預言者はここで、悔い改めと回心の際に用いるにふさわしい告白と願い、嘆願の形式を示している。
考慮する
考察
復活の希望について、ベンソンは預言者の言葉をキリストにおける福音の成就へと高めます。
死よ、わたしはお前の災いとなる 預言者たちは、地上的な解放を予告するとき、預言の霊の影響によって、福音の時代に属するより大きな憐れみと解放をも予告することがよくある。ここでも、預言者は地上的な憐れみを語る機会から、視野を広げ、キリストによって完成される、罪と死の力からの信仰者の偉大で最終的な解放を示している。キリストが死を勝利に飲み込むとき、コリントの信徒への手紙一15章54節。パウロがこの意味でこれらの言葉を理解していることは、同じ章の次の節『死よ、お前のとげはどこにあるのか。よみよ、お前の勝利はどこにあるのか』からも明らかであり、これはこの預言者のこの箇所の七十人訳のほぼ正確な引用である。אהיという語は、私たちが『わたしは…であろう』と訳すが、彼らは『どこ』と訳しており、これはこの章のホセア書13章10節にも当てはまる。最後に、主が背信を癒し、惜しみなく愛してくださるという約束に心を留めます。
4節 ホセア書14章4節。わたしは彼らの背信を癒す わたしは背信の心と道から彼らを救い出し、それによって自ら招いた裁きを取り除く。主は『わたしは癒す』と言われるが、これは聖書でよく用いられる比喩であり、罪は私たちの病であり、神は私たちを癒す医者であるからである(詩編103編3節、エレミヤ書3章22節)。そして神はキリストを通して、悔い改めて立ち帰る者にこの約束を成就される。神は預言者を通してイスラエルにこの約束を与え、前の節で与えられた勧告に耳を傾けるよう励ましておられる。わたしは惜しみなく彼らを愛する すなわち、わたし自身の純粋な恵みと好意、惜しみない寛大さによってである。
応答する
応答
私はどこで高慢や偶像によって、主への最初の愛を冷ましてしまっただろうか。どのような点で、いまだに神以外の人間の力に助けを求める誘惑にさらされているだろうか。今日、どのようにして、真実な告白の言葉と新たな従順をもって立ち返るという呼びかけに応えることができるだろうか。
祈る
祈り
恵み深い主よ、私たちのさまよいを長く忍耐してくださったあなたが、今こそ真実な悔い改めの恵みをお与えください。私たちの背信を癒し、すべての偶像を取り除き、ただあなたのうちにのみ安らうことを教えてください。ジョセフ・ベンソンが預言者のメッセージを解き明かしたように、あなたの御霊がそれを私たちの心に適用してくださり、私たちがあなたの恵みに回復され、あなたの誉れのために実を結ぶことができますように。思い上がりから私たちを守りつつ、あなたが惜しみなく愛してくださるという喜びに満ちた確信で私たちを満たしてください。主イエス・キリストによって。アーメン。
出典と検証
ここに引用されている箇所は、パブリックドメイン版から抜粋され、各々がソーステキストの正確な部分文字列であることが機械的に検証されています。
原本、私たちの完全訳、およびレビューを見る →