Eterniseed › カリキュラム › マルコの福音書
マルコ 15 — マクラーレンとともに
オープニング
導入
アレクサンダー・マクラーレンの古典的著作『聖書の解説』マルコ第十五章に基づくこの日々のレッスンへようこそ。これらのページでマクラーレンはピラトの前のイエスの最後の時、群衆の運命的な選択、そして十字架への道を鋭い洞察と敬虔な明晰さでたどります。彼の解説は私たちを再び裁きの座とゴルゴタと呼ばれる場所に立たせ、古代の情景が私たち自身の心に語りかけるように招きます。導入、朗読、学び、考察、応答、祈りの各段階を進む中で、霊が本文を新たに開き、弱さの中に現された真の王が私たちの現在の主となるように。
読む
朗読
今、聖書を取り出してマルコ第十五章をゆっくりと祈りながら読みなさい。地上の力と天の王権の衝突、 condemn する声とそれに答える沈黙に耳を傾けなさい。裁判から嘲弄へ、そして十字架を運ぶまでの動きに注意しなさい。物語を急がずに展開させ、各場面が心と精神に印象づけられるようにしてからマクラーレンの解説に移りなさい。
学ぶ
学び
マクラーレンはピラトの法廷における外見と現実の対比から始めます。
外見と現実の対比が、イエスがピラトの前に囚人として立った時にこれほど強く描かれたことはない。一方は無力で縛られ、孤独である。他方はすべての外面的な力を持っている。しかし、どちらがより強いのか。笏はどちらの手にあるのか。最も低い見方では、それは観念対剣である。より高く真実な見方では、それは自発的に弱いゆえに力ある受肉した神であり、もう一方は『わずかな短い権威に身を包んだ』人間で、傲慢に『その力を神とする』ゆえに弱い。無力さが自分を強いと思い込み、全能を弱さの衣で覆ったものに主権を主張する。幻の支配者が真の王を裁く。ピラトがキリストの命を手に握っていることは歴史の究極のパラドックスであり、自己卑下の愛の神秘である。囚人の意志が一度行使されれば、その鎖は切れ、総督は大理石の『敷石』の上に死んでいたであろう。マクラーレンは次にピラトのイエスの王権に関する懐疑的な質問を検討します。
このような人間がイエスの中に何を見いだせただろうか、無害な幻想家以外に。彼は明らかにイエスの中に害がないと決めていた。さもなければ王権について質問しなかったであろう。支配者たちが危険な愛国者を引き渡すのは新しいことであり、ピラトは経験からこのような異常な忠誠が何か他を隠していると疑い、イエスが本当に反乱指導者であったなら決してピラトの手中に落ちることはなかったであろう。したがって彼はこの事件に真剣な注意を払わず、その質問にはある種の半ば面白がった、半ば哀れむような響きがある。『お前が王か』—哀れな無力な農夫よ。これが王の奇妙な見本だ。この世の強いものが弱いものを軽蔑し、物質的な力がキリストの福音の原理の無力な無力さを哀れみながら微笑む同じ盲目が、どのように繰り返されることか。しかしその原理はやがてそれを陶器の器のように粉々に砕くだろう。幻の支配者は真の王を無力な影と判断するが、自分こそ影であり他方が実体である。今日もイスラエルの王を裁き誤るピラトは数多くいる。マクラーレンは次に兵士たちによる囚人への残忍な嘲弄を描写します。
これは支配者たちの嘲弄とは特徴的に異なる。彼らは超自然的な啓示の主張を嘲り、メシアであることを打つ者を名指すことで示せと命じた。粗野な兵士たちはメシアについて何も知らなかったが、この哀れな鞭打たれた囚人が自分を王と呼んだのは良い冗談に思えたので、粗雑で不器用な楽しみをそれに求めた。それは獲物を殺す前に遊ぶ野獣のようである。その笑いは荒々しいだけでなく残酷である。犠牲者への哀れみはなく、ローマの鞭で血を流し、間もなく死ぬ者への哀れみはない。個人的な憎悪の欠如がこの嘲弄をより醜悪にした。イエスは彼らにとってただ十字架につけるべき囚人に過ぎず、その嘲弄は純粋な残虐さと苦しめることへの野蛮な喜びであった。その遊びは少数の者だけで楽しむには良すぎるので、全隊が集まって楽しむ。彼らはどのようにその場所に群がったことか。彼らは帝王の色の布や柔軟な棘のある植物の若芽を手に入れ、それらから王の装いの戯画を作り上げる。それから彼らはカエサルにそうするように『ユダヤ人の王、万歳』と叫び、巧みな反復で彼らにとって非常に優れた古い冗談を繰り返す。次に彼らの気分が変わり、裸の残虐さが皮肉な敬意の場所を取る。受動的な手から模造の笏である葦を抜き取り、それで棘の冠を戴いた頭を打ち、唾を吐きかけながら、嘲りの敬意を表して前に跪き、ついに遊び疲れると紫の衣を剥ぎ取り、十字架へ連れて行く。
考慮する
考察
マクラーレンは兵士たちの行動に含まれる無意識の預言について反省して結びます。
これらすべてを負った方が誰であり、なぜそれを負ったかを思うなら、私たちは膝だけでなく心を無限の愛と感謝のうちに低くすべきである。嘲る者たち—エルサレムの通りで聞いた言葉を一語も理解できなかったであろう粗野なローマ兵士たち—を思うなら、私たちは主御自身の彼らのための弁明『彼らは何をしているのか知らない』を正しく思い起こし、私たちの多くがより多くの知識を持ちながら彼らよりも真に王に対して罪を犯していることを反省すべきである。彼らの侮辱は無意識の預言であった。彼らはその支配の基盤を棘の冠によって、その性格を葦の笏によって、その広がりを嘲りの挨拶によって予告した。なぜならその王権は苦しみに founded し、優しさをもって wield され、やがてすべての膝がかがみ、すべての舌がユダヤ人の王が人類の君主であると告白するからである。
応答する
応答
あなたの人生のどこで、キリストの前に空虚であると証明される権威を主張する力を見ますか。バラバを選ぶ群衆の選択は、あなたが賞賛するよう誘惑される価値観の中にどのように今も響いていますか。今日、イエスの後に十字架を運ぶのを助けるよう、どんな小さく気づかれない方法で招かれているでしょうか。
祈る
祈り
主イエスよ、不当な力の前に沈黙して立たれた真の王よ、私たちはあなたの自発的な弱さの神秘の前に心を低くします。世の大声の主張とあなたの静かな権威との違いを認識するよう教えてください。バラバへの群衆の安易な票から私たちを守り、道が非難に至るときにあなたと共に立つ勇気を与えてください。あなたの十字架の後端を喜んで受け持ち、嘲る世の中であなたの名を担うことができますように。気づかれない忠誠のすべての行為が、やがて地を満たすあなたの王国の一部となりますように。あなたの王の御名によって祈ります、アーメン。
出典と検証
ここに引用されている箇所は、パブリックドメイン版から抜粋され、各々がソーステキストの正確な部分文字列であることが機械的に検証されています。
原本、私たちの完全訳、およびレビューを見る →