← カリキュラム

Eterniseed › カリキュラム › 哀歌

哀歌 1 — バーンズと共に

哀歌 1アルバート・バーンズの聖書注解20 分
オープニング

開会

この日々の学びでは、哀歌の冒頭の章に関する洞察を得るためにアルバート・バーンズの聖書注解に目を向けます。バーンズはヘブライ語本文と歴史的背景に細心の注意を払いながら、預言者が嘆きをもって描くエルサレムの陥落を読み手に導きます。彼の解説は、今日の教会に罪の深刻さと裁きにおける主の真実の両方を見させる助けとなります。私たちが彼の言葉に耳を傾けるとき、聖書を敬虔に近づき、神の民に対する神の取り扱いについての理解を深めたいという願いへと招かれます。
読む

朗読

今、哀歌の第一章を朗読します。シオンの荒廃を描く嘆きの預言者の声に耳を傾けましょう。御霊がこの聖書の厳粛な部分を通して意図される教えを心に受け取ることができるよう、言葉を心に留めましょう。
学ぶ

研究

バーンズはまず詩の構造を示します。 序論。この詩哀歌1:0は二つの等しい部分に分かれる。哀歌1:1-11はユダヤ人に降りかかった悲惨を描写し、哀歌1:12-22ではエルサレムがその苦しみを嘆く。 次に冒頭の節とその荒廃の鮮やかな描写に移ります。 1節。これら二つの節には、ティトゥスの勝利を記念して打たれたよく知られたメダルに現れる同じ悲しい像がある。女が一本のナツメヤシの下で泣きながら座り、下には『ユダヤは捕らえられたり』という銘がある。哀歌1:1を訳すとこうである。民に満ちていた町が、なんと孤独に座っていることか。国々の中で大きかった彼女は寡婦のようになり、諸州の中の王女であった彼女は奴隷となった。貢納者 — 個人的な労働の意味でヨシュア記16:10。 次に、シオンによって象徴される宗教生活に注意を向けます。 4節。聖なる都としてのシオンは、民の宗教生活の象徴であり、前の節のユダが彼らの国民生活を表すのと同じである。『娘たち』はすべての宗教的祭りに主要な役割を果たしたエレミヤ書31:13;出エジプト記15:20。 彼は悲嘆の中で擬人化された町の嘆きを解説し続けます。 12-16節。運命を嘆く悲しみの女として擬人化された町の嘆き。哀歌1:13 それは勝つ — または、征服した。彼は私を返した — ユダは追われた動物のように逃れようとするが、すべての出口が網で塞がれているのを見つけ、恐怖と完全な絶望感をもってそれらから退く。哀歌1:14 彼の手によって縛られた — 農夫が牛の首にくびきを縛り付けるように、神はユダに罪の罰を負うことを強いる。それらは編まれ、そして…… — または、それらは結び合わされ、『それらは上る』等。ユダの罪は、くびきの部分を結び付ける綱のようなものでエレミヤ書27:2、それらは首に束ねられてねじられ、くびきをしっかりと首に巻き付け、彼女がそれを振り落とすことを不可能にする。彼は……させた — または、それは『私の力』をつまずかせた。
考慮する

考察

バーンズは裁きの文脈におけるアドナイという称号の意義を強調します。 このように課されしっかりと固定された罰のくびきは、その重みによって彼女の力を曲げ、その下で彼女をよろめかせる。主 — その節の第三の二行連はここから始まり、それとともに嘆きの新しい転換が来る。アドナイ(正しくは『私の主』)という称号は哀歌において十四箇所で単独で用いられ、ヤハウェの名はそれほど目立たない。まるで罰の中で民が神性の主権をより強く感じ、彼らに対する契約の愛をより少なく感じるかのようである。哀歌1:15 主は足の下に踏みつけた — または、アドナイは『私の戦馬』(比喩的に勇士を表す)を軽蔑すべきものとした(すなわち、天秤にかけて軽い重みとして上らせ、それゆえ軽蔑すべきものとした)。私の中に — 彼らは戦場で栄光のうちに倒れたのではなく、町の中に恥ずべき状態で残った。集会 — または、『厳粛な祭り』レビ記23:2で特に大祭に用いられる語。 彼は諸国民に対する来るべき裁きの確実性を強調して結びます。 21節。彼らは聞いた…… — または、『彼らは私が嘆くのを聞いた』、私には『慰める者がいない』。あなたは日をもたらすであろう…… — 文字通り、あなたは『あなたが宣言したその日をもたらした、そして彼らは私と同じようになるであろう』。ユダの罰の日は、今エルサレムの陥落を喜んでいる諸国民が確かに訪れられるであろうことの証明であった。
応答する

応答

シオンの荒廃を見ることは、あなた自身の主との歩みをどのように吟味させるでしょうか。アドナイの強調は、神の主権ある支配に対するあなたの敬虔をどのように深めるでしょうか。主がその民の陥落を喜ぶ諸国民を裁かれるという確信の中に、どのような希望を見出しますか。
祈る

祈り

主なる神よ、哀歌の厳粛な言葉を思うとき、私たちはあなたの聖なる威厳の前に頭を垂れます。あなたのしもべの警告を謙遜で悔いた心で受け取る恵みをお与えください。あなたの裁きに震え、あなたの契約のあわれみにいっそう固くすがることを教えてください。この章の学びが私たちのうちに罪へのより深い憎悪とあなたの義へのより強い愛をかき立てますように。反逆の後に来る荒廃からあなたの教会を守り、私たちがすべての日々主を恐れて歩むようにしてください。私たちの救い主イエス・キリストによって、アーメン。

アルバート・バーンズの聖書注解 · パブリックドメイン

出典と検証

ここに引用されている箇所は、パブリックドメイン版から抜粋され、各々がソーステキストの正確な部分文字列であることが機械的に検証されています。

原本、私たちの完全訳、およびレビューを見る →