Eterniseed › カリキュラム › 士師記
主を知らなかった一世代:背教の循環と神が立てられた士師たち
オープニング
冒頭
ヨシュアは埋葬され、彼とともに一時神の記憶も失われた。新たな世代がヨルダン川の分かれを目撃せず、主とそのみわざを忘れてしまう。敬虔なアンティオキア派でありながら歴史書をキリストへと読み解くキュロスの祝福されたテオドレトスは、士師記の冒頭の悲しき始まりから教訓を導き出す。征服は未完のまま、イスラエルはカナン人と共住し、彼らと婚姻を結び、その婚姻を通じて偶像礼拝に染まり、バアルとアスタロテに仕える。テオドレトスはそこに指導者の重責に関する永続的な教訓を読み取り、士師記全体を貫く車輪をたどる。民は堕落し、神は彼らを略奪者に渡し、苦難の中で彼らは叫び求め、神は憐れみによって士師、すなわち救出者を立て、自らその士師と共にいて彼らを救われる。やがて士師が死ぬと、民は父祖たちよりも悪く逆戻りする。教会はこの救出者たちの立て上げを、唯一の真の救出者キリストの長き預言として読む。士師たちは一世代のために救い、死んだ。しかし私たちのために立て上げられた方はもはや死なない。
読む
朗読
士師記一章から二章を朗読せよ。ヨシュアの死後、征服は未完のまま、イスラエルは残されたカナン人と共住する。すると『彼らの後に主を知らず、主がイスラエルのために成し遂げられたみわざをも知らない別の世代が起きた』。主の御使いがボキムに上って来て民を叱責する。彼らが主の声に聞き従わなかったゆえに、諸国民は『おまえたちの脇に茨となり、彼らの神々はおまえたちにとって罠となる』。民は泣く。そして循環が始まる。『イスラエルの子らは主の目に悪を行うことをなし、バアルに仕え……父祖たちの神、主を捨てた』。それゆえ『主は士師たちを立て、彼らを略奪者の手から救い出された』。『主が士師たちを立てられたとき、主はその士師と共にいて、士師の在世中、敵の手から彼らを救い出された』。しかし『士師が死ぬと……彼らは再び父祖たちよりも悪く堕落し、他の神々に従った』。
学ぶ
研究
テオドレトスは災厄の根源から始める。驚異の後に成長し、それらを成し遂げた方を知らなかった世代である。生き残った諸国民の中に定住したイスラエルは婚姻によって彼らと結びつき、その偶像礼拝に加わった。
主を知らず、主がイスラエルのために成し遂げられたみわざを知らない別の世代が起きた。ここから彼は士師記の支配的な教訓、支配者が被治者にもたらす重荷を導き出す。
このことから、支配者の敬虔さが臣民にいかに大きな益をもたらし、無政府状態がいかに彼らを害し、また悪しき支配がいかに有害であるかを学ぶ。そして彼は物語の構造そのものが教訓を教えるものであると指摘する。
この歴史もまた同じ教訓を教えている。ここにアンティオキア派の方法が明らかになる。彼は忘却、懲らしめ、叫び求め、救出という平明な連続を読み、その連続が神のみわざを忘れる民に何が起こり、彼らが神へと導き返されるときにいかなる憐れみがなお彼らに及ぶかを説教させる。
考慮する
考察
テオドレトスの読みは士師記の悲しみを希望に変える。彼が描く車輪、すなわち罪、束縛、叫び、救出、再発は、民を見捨てない神の忍耐深い教育である。歴史がどの士師についても語ることに注意せよ。主はその士師と共にいて、士師の在世中イスラエルを救い出された。救出は真実であったが死すべき命に限られていた。士師が死ぬと束縛は再び戻り得た。ゆえに士師記の救出者たちは死ぬべき人間たちの生涯に書かれた長き預言であり、彼ら自身を超えて死なない唯一の救出者へと指し示している。オトニエル、エフド、デボラ、ギデオンは一世代のために救う。キリストは全人類を贖うために立て上げられ、永遠に救い、『常に生きてとりなしをなさる』。ボキムにおける御使いの言葉、戦われなかった神々が罠となるという言葉は、キリストにおいて解消される。古いイスラエルが諸国民の偶像を自らの脇の茨としたのに対し、新しいイスラエルはすべての国民の中に遣わされ、罠に陥るためではなく彼らを家に連れ帰るために遣わされる。かつてイスラエルが恐れた諸国民を一つの体に集める。指導者なく忘却に陥った士師記の冒頭は、それゆえ真の士師また救出者の輝きがより明確に見える暗い背景となる。
応答する
応答
テオドレトスが始めたところから始めよ。記憶からである。士師記の悲劇は『主を知らず、主が成し遂げられたみわざを知らない』世代にかかっている。忘却はすべての背教の第一歩である。私たちはめったに神を否認しない。ただ神のみわざを思い出すことをやめ、思い出されない神はやがて見知らぬ者となり、見知らぬ者はやがて置き換えられる。そこで記憶を訓練とせよ。主が成し遂げられたみわざを魂の中に生き続けさせ、子どもたちに伝えよ。知らない世代が起きぬように。また支配者に関する教訓を学び、それをまず自分自身に適用せよ。主があなたの責任に置かれた家、教室、仕事において、あなたの敬虔または不敬虔はある程度彼らのものとなる。自分が自ら作った束縛の中に捕らわれているのを見いだすとき、イスラエルがしたことを行え。叫び求めよ。士師たちを立てられた神は、私たちのために真の救出者を立てられた。その方は民と共に死すべき生涯ではなく、世々限りなく共におられる。次の再発が起きる前に彼のもとに立ち返り、忘却の循環を、決して忘れない方によってあなたの中で断ち切らせよ。
祈る
祈り
主なる神よ、士師たちの時代に忘れやすい民を見捨て給わず、彼らが束縛の中で叫び求めたとき救出者たちを立て、自ら彼らと共にいて救い給うた主よ。みわざを容易に忘れる私を憐れみ給え。あなたの恵みの記憶を私の心に書き記し、私の中にあなたを知らない世代が起きぬようにし給え。私にゆだねられたすべてのものに忠実な管理者とならせ、決してあなたから離れることなくあなたへと導く者とならせ給え。私が忘却と堕落の古い車輪に捕らわれたとき、父祖たちよりも自分を堕落させる前にあなたに叫び求め立ち返る恵みを与え給え。あなたは私たちのために死んで私たちを去る救出者ではなく、永遠にその民を救う真の士師また救出者である御子を立て給うたからである。永遠の救出者であるキリストなる神、父および全き聖霊とともに、今もいつも世々限りなく栄光あれ。アーメン。
出典と検証
ここに引用されている箇所は、パブリックドメインの原本から Eterniseed によって複数モデル収束により英語訳され、ソースへの忠実性が独立して確認され、4モデルによるクロスレビューパネルで検証されています。各引用は公開された訳文の正確な部分文字列であることが機械的に検証されています。
原本、私たちの完全訳、およびレビューを見る →