棕櫚の主日ファミリーランチ
聖週間を開く華やかだが贅沢ではない日曜日の食事:ローストチキン、春の野菜、シンプルなデザート。次の週はより厳粛になり、この食事は三日間の長い断食の前にテーブルを整えます。
棕櫚の主日から聖土曜日まで / 大週
聖週間はキリスト教の年で最も厳粛な週です。教会がエルサレムへの勝利の入城から墓の静けさまで、キリストの道を再び歩む七日間です。ギリシャ人はこれをメガリ・エブドマダ、「大きな週」と呼び、ラテンの伝統では単にヘブドマダ・サンクタと呼ばれます。年の他のすべての週は、ある意味でこの週の準備または反響です。週は棕櫚の主日から始まり、群衆が枝を振り、「ホサナ」と叫びます。同じ典礼の中で受難がすでに読まれます。教会は道がどこに続くかを知っているからです。聖月曜日、火曜日、水曜日は、神殿でのキリストの公の教え、ベタニアでの塗油、ユダの裏切りの暗い取り決めを続けます。次に、聖なる三日間が来ます。週の中心であり、年の中心です: 洗足と聖体の制定を伴う聖木曜日の夕べ、金曜日の十字架、聖土曜日の静寂、そして復活の典礼で新しい火が灯され、アレルヤが戻ります。三日間は三日間にわたる一つの連続した典礼であり、三つの別々の礼拝ではありません。多くの信心深いクリスチャンは、聖週間の毎日何かを守ります。聖書の朗読、静寂の瞬間、慈悲の行為。この週は歩むためにあり、結論に飛び跳ねるためのものではありません。空の墓は、私たちが棕櫚の枝の下に立ち、木曜日にキリストと共に食事をし、金曜日に十字架の前にひざまずき、長い土曜日を待ったときに、より多くの意味を持ちます。
"かつ前にゆき後にしたがふ群衆よばはりて言ふ『ダビデの子にホサナ、讃むべきかな、主の御名によりて來る者。いと高き處にてホサナ』"
聖週間を開く華やかだが贅沢ではない日曜日の食事:ローストチキン、春の野菜、シンプルなデザート。次の週はより厳粛になり、この食事は三日間の長い断食の前にテーブルを整えます。
キリストが聖体を制定した夜に食べられる過越の食事に根ざした食事。ローストラム、苦いハーブ、無発酵パン、ワインの杯。多くの家族は、食事の前にテーブルで最後の晩餐の話を読みます。教会の最も古い夕食の典礼です。
素朴なパン、少しの魚またはなし、水。信心深い家庭におけるキリスト教の年で最も厳しい食事。断食はキリストと共にこの日を保ち、空の皿は祈りです。
ポーランドとウクライナの家庭では、食べ物の入ったバスケット(パン、ソーセージ、卵、バター、塩、ホースラディッシュ、パスカ)が聖土曜日に教会に持って行かれ、祝福されます。バスケットは夜通し覆われ、日曜日の朝食で開かれ、復活の喜びの最初の味となります。
ギリシャ正教の家庭では、聖木曜日に編まれた復活祭のパンを焼き、その日に染めた卵を編み込みます。パンは金曜日と土曜日を待ち、復活の典礼の後、日曜日の早朝に割られます。
主イエス・キリストよ、「ホサナ」と叫ばれながらエルサレムに入られ、そこから十字架へと歩まれたあなた: この週を私たちの家庭と共に歩んでください。私たちをゆっくりさせてください。この聖なる日々のすべての日を大切にしてください。私たちを棕櫚と上の部屋と十字架と墓を通して、あなたの復活の喜びへと導いてください。アーメン。
神よ、この大きな週の夕べが訪れるとき、私たちをこの日のリズムの中に保ってください。私たちは棕櫚を聞き、ハンマーを聞き、静寂を聞き、天使を聞きます。私たちの心がこの週全体を感じるのに十分柔らかくありますように。私たちの前を歩むキリストを通して。アーメン。
ボス、または彼の近しい工房は、近くに押し寄せた奇怪な顔でキャンバスを埋めています:嘲笑する兵士、冷笑する長老、ハゲタカのような鼻を持つファリサイ派、ひび割れた笑みを浮かべる泥棒。中央には、キリストの顔が光り輝き、目を閉じ、平和です。左下には、ヴェロニカが彼の印刷されたイメージを持つベールを抱え、同じく穏やかです。ボスは静けさの中心を、歪んだ人間性の海で囲んでいます。その醜さは親しみを込めて描かれ、まるで画家がそれぞれのしかめっ面を個人的に知っているかのようです。聖週間の議論は厳格です:これはキリストが死ぬためにいる世界です。これらの顔です。世界が生み出したかもしれないより良い顔ではなく、これらの顔です。
頭の数を数えてください。右下の隅の読み方によっては18または19です。穏やかなのはキリストとヴェロニカの二つだけで、キャンバスの対角線上に配置されています。右下の悪い泥棒に注目してください、呪いの真っ最中に口を開けています。右上の良い泥棒は、告白のために頭を垂れています。ボスは彼らを同じ金曜日に描き、同じ空気を共有し、異なる選択をしています。キリストのすぐ後ろにいる兵士を見てください:鼻にリングがあり、人間のプロポーションを超えた顔をしています。画家はコミカルな効果のために誇張しているのではなく、憎しみがそれを宿す顔に何をするかを示しています。
ヨハネによる福音書 19:16-17
マッツィスは、ピラトが鞭打たれたキリストを群衆の前に連れてくる瞬間を描きました。「エッケ・ホモ」(この人を見よ)。北方ルネサンスの扱いは容赦ありません。キリストは縛られ、いばらの冠をかぶり、血が額に滴り落ち、嘲笑のローブが傷をかろうじて覆っています。群衆の顔は風刺的に描かれています。マッツィスは、彼の同時代のボッシュのように、悪意を顔の特徴として描いています。ピラトのジェスチャーは演技的で、ほとんど疲れた様子で、彼はその言葉の意味を失っています。この絵が観客に投げかける聖週間の質問は、ピラトが偶然に尋ねたものです: あなたはこの人を見ていますか?それとも、群衆が彼を作り上げた見世物しか見ていませんか?
キリストの目を見てください。風刺的な群衆の真ん中で、目は静かで、中間距離の何かに焦点を合わせています。侮辱者でもピラトでもありません。いばらの冠は厚く編まれており; マッツィスは個々のトゲを描いており、痛みのスタイライズされた後光ではありません。ピラトの手がキリストの肩にあることに注意してください。握りは半分は提示的で、半分は保護的です; 彼はまだ降伏することを知らないのです。前景の顔を追ってください: 鼻にいぼのある横顔の男; 唇を引き締めて指を挙げた女性; バイザーを上げた兵士。マッツィスはボッシュが描く群衆と同じものを描いています(実際の醜さの中の世界)そして観客にピラトが答えられなかった質問を投げかけています。
ヨハネ 19:5
ロレンツェッティはアッシジのサン・フランチェスコの下教会にこのフレスコ画を描き、彼の兄弟アンブロージョがシエナの偉大な市民の寓話を描いていたのと同じ年代に描かれました。フランシスコ会は、実際のガリラヤの道を歩く歴史的なイエスに深い献身を持っており、ロレンツェッティのエントリーは群衆の内部からの報告のように感じられます。エルサレムの塔が右側に立ち、弟子たちはロバの後ろに押し寄せ、市民たちは枝を持って混乱した様子で門から溢れ出ています。神学的に、このフランシスコ会の設定における棕櫚の主日は、貧困が王族と出会う瞬間です。借りた子馬に乗った貧しい男が王として称賛されており、フランシスの息子たちはそのような称賛の皮肉を知っていました。拍手は決して続きません。
子供たちを見てください。ロレンツェッティは彼らのいくつかを下の端に収めています。一人の少年が道に縞模様の布を置き、別の小さな少年が大人の後ろから覗き込み、三人目はロバの横を走っています。このパレードに対する子供の視点は、このフレスコ画の優しい詳細の一つです。ロバは毛がもじゃもじゃで小さく、蹄は繊細に置かれています。キリストの右手は祝福のために挙げられ、左手はゆるく手綱を持っています。都市の壁の上では、窓から身を乗り出したりバルコニーから覗いたりしている人物たちに注意してください。ロレンツェッティは、騒音を見ようとするために二階の開口部に集まっている都市を描いています。エルサレムの塔は、中央イタリアの丘の町の温かいバラ色の石で描かれています。
マタイ 21:1-11
ジョットのエントリーは、1305年頃にパドヴァのスコルヴェーニ家の礼拝堂のために描かれ、彼の偉大なフレスコプログラムの受難のサイクルを開きます。十字架で終わる週はここから始まり、まだ自分たちが何をしているのか知らない群衆がいます。ジョットは、エルサレムの市民が王を歓声とヤシの葉で迎えるという福音の大きな皮肉を読み取ります。そして五日後、同じ市が彼の死を叫ぶことになります。このフレスコ画は、壁がゲッセマネと裁判に向かう直前に舞台が設定されており、礼拝堂を歩く観客の目はその週を歩きます。ジョットは勝利主義を拒否します。雰囲気は、歓声の中でも厳粛であり、彼は復活祭の反対側から描いており、何が来るのかを知っています。
キリストは小さなロバの真ん中に乗っており、彼の顔は穏やかでわずかに下を向いています。歓迎に興奮していません。右側では、二人の少年がオリーブの木に登って枝を折っています; 一人は高い枝にまたがり、もう一人は手を伸ばしています。左下では、一人の男が道にマントを広げるためにかがんでおり、そのジェスチャーはすでに横たわる体のように見えます。イエスの後ろには弟子たちが密集しており、不安そうです; エルサレムの市民たちは前方で彼を迎えるために広がっていますが、そのジェスチャーは硬く、ほとんど儀式的です。ジョットはヤシの葉を低く、都市の壁を暗く描いています。墓となる場所への入場です。
マタイ 21:1-11; マルコ 11:1-11
デュッチョのマエスタは1311年に完成し、シエナの街を通る厳粛な行列で運ばれ、教会の高祭壇に設置されました。それ自体の勝利の入場であり、店は閉じ、鐘が鳴りました。祭壇画の背面は、このエルサレムへの入場で受難の物語を始めます。このサイクルの中で最大の場面です。デュッチョは、パームサンデーに混雑した縦の構図を与えます:行列は左下から始まり、曲がりくねった道を上り、都市の門に向かいます。デュッチョが描く神学は、福音の逆説そのものです。静かな王が騒がしい歓迎に到着し、その歓迎は一週間以内に彼に対して反転します。シエナの人々は、自分たちの祭壇画を自分たちの街に運ぶことで理解したでしょう:すべての歓迎には試練があります。
構図は下から上へと読み取ります。左下には、二人の子供がオリーブの木に登り、枝を折っています。キリストはロバに乗り、中央下に位置し、弟子たちに囲まれています。上方右側には、エルサレムの市民がアーチ型の都市の門から彼を迎えに出てきます。彼らは後退する列に重なり、各顔は個別です。下の端にいる男が外套を広げているのに注目してください;その隣の男は衣服を脱いでいます。デュッチョは群衆を一つの動く体として描いていますが、その各メンバーにはそれぞれの姿勢があります:前に身を乗り出す者、隣人に話しかける者、子供を持ち上げてより良い視界を得ようとする者。金色の地面がすべての人物を一つの輝かしい瞬間に結びつけています。
ルカ 19:28-40; ヨハネ 12:12-19
マンテーニャは、キリストの足の裏から死体を描き、短縮された体がフレームを満たすように描かれています。傷は前景にあり、頭は遠くにあります。これは十字架の奉納の柔らかさではなく、十字架の余韻を解剖学的に描写したものです。この絵は、マンテーニャの死の際に彼のスタジオで見つかり、売れなかった:おそらく、ルネサンスのマンテーニャにとってはあまりにも過激だったのでしょう。聖週間にはこの絵が必要です。三日間の中間はまさにこれです: 体が下ろされ、左上のフレームで女性たちが泣いており、長い土曜日の沈黙がまだ先にあります。マンテーニャは観客がそれをスキップすることを許しません。
体の下のスラブのひび割れた石に注意してください。マンテーニャは死の瞬間ではなく、悲しみが石に定着する瞬間を描いています。脚と胴体にかかる布の折り目は彫刻的で、ほとんど建築的です; 画家はローマのサルコファガスに焦点を当て、体はローマの将軍のピエタのいとことして読み取られます。手と足の傷は小さく、暗く、個別化されており、スタイライズされていません。左上には、三人の哀悼者の顔: マリア、ヨハネ、そして三人目の人物(おそらくマグダラのマリア)が、体を保持する同じ構成の重力によってフレームに押し込まれています。この絵は彼らにもっとスペースを与えることを拒否しています。
ヨハネ 19:38-42
パドヴァのアリーナ礼拝堂で、ジョットは中世のアイコノグラフィーを人間がこれまで見たことのないものに変えました: 重み、悲しみ、重さ。彼の哀悼の場面は、弟子たちと女性たちを裸の地面に集め、各顔はそれぞれの悲しみの種類によって個別化されています。マリアは、子供を埋めたすべての母親の親密さで息子の頭を抱えています。上空の天使たちは装飾的ではなく、もがいています。西洋の芸術はまだ天使に悲しむことを許可していませんでした。ジョットはその扉を開き、全ての伝統(マンテーニャ、カラヴァッジョ、ルオー)がそれを通り抜けます。聖週間の感情を感じる許可は部分的にこのフレスコ画から来ています。
マリアの顔が息子に押し付けられているところから始めてください。ジョットは頬を接触させて描いており、アイコニックな短縮形ではなく、実際の接触として見えます; 悲しみの圧力が両方の顔を押しつぶしているのが見えます。右上から左下に向かう岩の地面の対角線をたどってください。構図は下り坂で、すべての人物は下にある体に向かって傾いています。上空の天使たちは個別化されています: 一人は衣服を引き裂き、もう一人は両手で顔を覆い、三人目は頭を後ろに投げて泣いています。右上の裸の木も参加しています。その葉のない枝は、礼拝堂の二番目に有名な悲しみの象徴です。
ヨハネ 19:25-27
グリューネヴァルトは、聖アントニウスの火に苦しむ患者を治療する修道院病院の礼拝堂のためにイゼンハイム祭壇画を描きました。エルゴット中毒によって引き起こされる恐ろしい皮膚病で、壊疽、幻覚、けいれんを引き起こします。患者たちは、最初の日にこの祭壇画の前に連れてこられ、彼ら自身の傷で覆われたキリストを見ることになります。彼の肌は青白く、トゲや切り傷で斑点があり、指は死にゆく者の痙攣で上に曲がっています。神学的に、グリューネヴァルトの十字架は西洋芸術の中で最も妥協のないものです: 美化を拒否します。イゼンハイムのキリストは、死を受け入れる穏やかな哲学者ではありません。彼は、患者たちが壊れているのと正確に同じ方法で壊れた苦しむ人間であり、それが全てのポイントです。キリストにおける神は、彼らの最悪の状況に加わっています。
体を見てください。肌は灰緑色で、腐敗の色です。トゲは胸や四肢全体に見え、頭だけではありません。グリューネヴァルトはトゲの冠だけでなく、全身に散らばったトゲを描き、患者たちの皮膚病を示唆しています。指は苦痛の硬直で伸びたり曲がったりしています。十字架の横木自体は、体の重さで曲がっています。左側では、マリアがヨハネの腕に崩れ落ち、彼女の顔は死体のように白いです。マグダラのマリアは十字架の足元にひざまずき、手を合わせて苦悩し、香油の壺を脇に置いています。右側では、洗礼者ヨハネが長い人差し指で体を指し示しています。そして隣には「彼は増し加わるべきで、私は減らなければならない」という銘が刻まれています。洗礼者の足元にいる子羊は杯の中に血を流しています。
ヨハネ 19:16-30
マンテーニャは、ヴェローナのサン・ゼノ祭壇画のプレデッラの一部としてこの小さな十字架を描きました。ナポレオンの部隊が1797年にパリに略奪し、現在もルーヴルにあります。マンテーニャのゴルゴタは、人物で混雑した石の高原で演出されています: 三つの十字架が広大なイタリアの風景に対して立てられ、キリストの足元で賭けをする兵士たち、馬に乗った将校たちが馬を回し、十字架の基部で崩れ落ちる女性たちがいます。彼はローマの鎧と建築に対する古物学者の目を持って描き、ゴルゴタを実際の考古学的な場所として扱っています。神学的に、マンテーニャはアイコニックな正面の十字架を拒否します。彼はそれを歴史的な出来事として描き、実際の空間で、前景の兵士たちの忙しい無関心の中で、三人の有罪者が上にぶら下がっています。宇宙的な瞬間は、そこにいるほとんどの人々が退屈している場所で起こっています。
三つの十字架が上部の構図を支配しています。中央にキリスト、両側に二人の盗人、彼らの体はキリストのものとは異なり、苦痛でねじれています。十字架の足元で兵士たちは賭けをしています: 一人は平らな石の上でサイコロを振り、他の二人はその投げに身を乗り出し、赤いマントを着た四人目が縫い目のないチュニックを引っ張っています。左側では、マリアが三人の女性の腕に崩れ落ちています。一人は赤い髪のマグダラのマリアです。ヨハネは彼らの隣に立ち、上を指差しています。完全な鎧を着た馬に乗ったローマの将校が右に馬を回し、無関心です。背後の風景は広大な谷に開き、曲がりくねった道と遠くの丘があります。マンテーニャはエルサレムを中距離のイタリアのルネサンスの要塞都市として描いています。すべての詳細は冷静な精度で描かれています。
マタイ 27:33-56; マルコ 15:22-39
エル・グレコはトレド大聖堂の高祭壇のためにエル・エスポリオを描き、クレタ島からヴェネツィアを経て到着した後の彼の最初の大きなスペインの委託作品です。この主題は西洋美術では珍しいもので、十字架にかけられる直前の瞬間、キリストが赤い衣を剥ぎ取られる場面です。キリストは中央に立ち、落ち着いていて、キャンバスの上部三分の一を占める鮮やかな赤いローブを着ています。彼の周りには敵対的な群衆が押し寄せています。黒い鎧を着た兵士たち、指を指す者、手を挙げる者、嘲笑する顔。神学的に、エル・グレコは判決と執行の間の瞬間を描きます。屈辱が公の見世物になったが、死はまだ到来していない、薄く引き延ばされた瞬間です。赤いローブ、もうすぐ剥ぎ取られる、は暗い空に対して最後の尊厳のように燃えています。
キリストの顔は暴力の嵐の静かな中心です。彼の目はわずかに上を向き、表情は悲しみを帯びていますが、受け入れています。彼は嘲笑の鮮やかな赤いローブを着ています(兵士たちが彼の「王権」を嘲笑するために着せた同じ色です);すぐにそれは剥ぎ取られます。右下の緑の衣を着た男は十字架にかがみ、ハンマーで釘穴を開けています。左側には、マリア、マグダラのマリア、クレオパのマリアが悲しみに寄り添っています。しかし彼らは兵士たちの押し寄せる姿に圧倒されています。キリストの右側にいる黒い鎧の男は、ローブを粗雑に引っ張り、黄色の衣を着た男は上を指さし、ローマの将校と口論しています。群衆の多くの頭がキリストの持ち上げられた顔の下に密集しています。エル・グレコの細長い人物と強烈な色使いは、全体の場面を報告ではなくビジョンのように感じさせます。
マタイ 27:27-31; ルカ 23:32-34
レオナルドはミラノのサンタ・マリア・デッレ・グラツィエの食堂の壁に最後の晩餐を描き、ドミニコ会の修道士たちは何世紀にもわたってその下で日々の食事をとってきました。修道士たちが食べるすべての夕食は、その上のキリストの最後の晩餐によってフレームされていました。レオナルドは「あなたのうちの一人が私を裏切る」と言った後の正確な瞬間を選びました。彼は聖体の設立そのものを描いたのではなく、裏切りの予言に対する弟子たちの驚いた反応を描いています。十二使徒は三人ずつ四つのグループに集まり、それぞれの顔は異なる感情を示しています。神学的に、レオナルドの聖木曜日の瞑想は、聖餐と共に座っている裏切りについてです。パンとワインは存在します(テーブルの上のパン、彼らに向けられたジェスチャー)、しかし人間の物語は交わりの破壊です。忠誠と裏切りは一つの晩餐を共有します。
ユダを見つけてください。彼はキリストの右側から三番目(観客の中心の左側)で、後ろに寄りかかり、小さな銀の袋を握りしめ、他のすべての人の顔が光を受ける中で彼の顔は影に隠れています。彼は塩入れを倒したばかりで(中世の裏切りの前兆)、そのこぼれた塩が彼の肘の近くに見えます。次に幾何学に注目してください: 部屋のすべての後退する線(天井の梁、タペストリー、建築的な視点)はキリストの頭に収束しています。彼は全体の構図の視覚的消失点です。彼の手は静かな聖餐のジェスチャーで開かれています。一方の手はパンに向かい、もう一方の手は杯に向かっています。使徒たちの腕はテーブルを横切ってジェスチャーのフェンスを作ります; キリストの体だけが静止しています。
マタイ 26:17-30; ヨハネ 13:1-30
ティントレットは、彼の人生の最後の2年間にヴェネツィアのサン・ジョルジョ・マッジョーレの祭壇のためにこれを描きました。これは偉大な反レオナルドの作品です。レオナルドが対称的に作ったものを、ティントレットはバランスを崩して描きます。テーブルはキャンバスの左下から右上に対角に切り込んでいます。部屋は働く酒場で、給仕が皿を片付け、猫が皿を舐め、乞食がドアのところにいます。食事の上には、透明な天使たちが油ランプの煙の中を渦巻いており、食事をする人々には見えませんが、観る者には鮮明です。神学的に、ティントレットは聖餐を、普通の世界を突き破る秘跡として描いています。晩餐の制度は、忙しいキッチンの中で行われ、天使たちと信仰の目だけが見守っています。
対角のテーブルは観る者の目をキャンバスの奥深くに引き込みます。キリストはテーブルの中ほどに立ち、右の使徒に向かって身を乗り出し、パンを掲げて聖別の行為を行っています。彼の頭から超自然的な光の光輪が放たれています。弟子たちの周りの他の光輪は小さく、暗く、まるでろうそくの炎のようです。右側では、働く服を着た給仕たちが皿を片付け、鍋からすくっています。5フィート離れたところで起こっている秘跡には全く関与していません。吊るされたランプからの煙を見上げてください:それは透明な天使たちの群れに溶け込み、テーブルの上を渦巻いています。ティントレットは、目に見える秩序と見えない秩序を同時に描いています。猫は右下にいて、捨てられた皿を舐めています。
マタイによる福音書 26:26-29; ルカによる福音書 22:14-23
フィレンツェのサン・マルコ修道院のドミニコ会の修道士の部屋の壁に描かれたフラ・アンジェリコの嘲笑は、想像力を信仰として瞑想するものです。キリストは目隠しをされ、低い王座に座り、葦の杖を持っています;彼の屈辱の代理人は、人物としてではなく、緑の背景に浮かぶ切り離されたジェスチャーとして描かれています。顔が唾を吐き、手が打撃を加え、手が兵士の帽子を持っています。目隠しは暴力を内面的にします。下には、聖母と聖ドミニクが読書し、瞑想しています;彼らもこの場面を見ることはできませんが、彼らはそれを知っています。部屋の中の修道士は、この絵を見上げて、彼らがすることをするように訓練されています:日々、内面的な視線で受難を抱えることを学ぶまで。
最初に落ち着くのは切り離された攻撃者たちです。フラ・アンジェリコは、キリストに向かって上に唾を吐く浮かぶ顔、一方から打撃を加える二つの手、右上に兵士の帽子を持つ手を描きます。彼らは人物ではなく、罪です。解剖学に気を取られないように抽象化されています。王座の下には、聖母が憂鬱の姿勢で手を置き、ドミニクは頭を下げて読んでいます。キリストの目にかかる目隠しは非常に注意深く描かれています。彼は打撃を見ることができず、私たちも正確には見ることができません。絵は私たちにそれでも見るように求めています。
マタイ 26:67-68
ブリューゲルはカルバリを市場の日のフランドルの風景として描いています。何百人もの人物が右の丘に向かってパネルを横切って流れ込み、馬車や馬、赤いコートを着た兵士、好奇心旺盛な子供たちが、普通の処刑の群衆を形成しています。キリストは中距離にいて、十字架の下に倒れ、ほとんど群衆の中に埋もれています。前景には、伝統的な悲しむ人物たち(マリア、ヨハネ、マリアたち)が丘の上に孤立して座っており、古い国際ゴシック様式で描かれ、まるで祭壇画から間違った世紀に出てきたかのようです。ブリューゲルの主張は神学的地理です:受難は私たちの世界で、私たちの道で、私たちの気を散らすものに囲まれて起こり、ほとんどの人々は自分たちが目撃しているものを知らないのです。
まずキリストを見つけてください。彼は小さく、パネルの中央近くにいて、十字架の下に倒れています。次にキリストのすぐ右側にいるキレネのシモンを見つけてください:彼は泣いている妻から引き離されている男で、キリストのすぐ右にいます。全ての群衆は動いていますが、前景の悲しむ者たちは別の絵のように静止しています。ブリューゲルは、聖なる時間と普通の時間の間のギャップを示すために、二つの視覚スタイルを一つの構図に使用しています。左上の高い岩の上にある風車は、ブリューゲルが意図的に追加したもので、キリスト教の象徴的なアイコンとして、ミルストーンは聖体の象徴です(パンのために挽かれた穀物)。ブリューゲルは、カルバリが救いのミル車であり、村のほとんどは上を見上げる余裕がないことを示唆しています。
ルカによる福音書 23:26-32
この絵は何世紀も失われ、1990年にダブリンのイエズス会の住居で再発見されました。芸術史の聖週間の奇跡です。カラヴァッジョは、ユダのキスが落ち、兵士たちが近づくゲッセマネの瞬間を描いています。キリストの目は伏せられ、ユダの目は大きく見開かれています。左側では若いヨハネが驚いて口を開けて逃げ、右側では黒い鎧を着た兵士が手を伸ばしています。カラヴァッジョは、右端に自分自身を含め、全体の逮捕を照らすランタンを持っています。画家は目撃者であり、ランタンは彼の告白です:私はこれを見なければならなかった者です。聖週間の洗足式の読みは、誰が庭にいるのかについてのカラヴァッジョの正直さを必要とします。
ユダの手がキリストの肩に置かれているのを見てください。握りはしっかりしていて、愛情はありません;キスはすでに閉じています。カラヴァッジョは裏切り者の顔を絵の中で最も明るい光で描き、最も深い不誠実に最も多くの照明を与えています。右側に手を伸ばす二人目の兵士の磨かれた黒い鎧に注目してください:すべての曲がりやリベットがランタンを反射し、カラヴァッジョは胸当てをキリストの袖の第二の光源として使用しています。右端の自画像、ランタンを持ち上げて:画家の目は行動ではなくキリストに向けられています。彼はすでに起こることを見ており、見続けることを選んでいます。
マタイ 26:47-50
マエスタ祭壇画の裏面には、デュッチョが二十六の小さなパネルで受難の物語全体を描きました。足を洗う場面は、最後の晩餐の場面に直接隣接しており、聖木曜日の場面の一つです。デュッチョはヨハネの記述に適切な視覚的重みを与えます:足を洗うことは脚注ではなく、夕方の福音が選んだレンズです。キリストは平易な行動でひざまずき、ペテロは抗議のために手を挙げています。他の使徒たちは後ろに集まり、何人かは次のためにサンダルを解いており、何人かは見守っています。神学的に、シエナの祭壇画は聖木曜日を聖体拝領と連続して提示します。足を洗うために曲がる同じ謙遜がパンを割くために曲がります。この二つの行為は自己献身の一つの行為であり、神学的に切り離せないため隣接するパネルに描かれています。
暗い青の衣を着たキリストが右側にひざまずき、石の洗面器にペテロの足を持っています。ペテロは右手を自分の頭に挙げ、福音が記録している抗議のジェスチャーを示しています。"あなたは決して私の足を洗わないでしょう。"彼の顔は不安で、目は大きく見開かれています。ペテロの後ろには、使徒たちが長いベンチに並んで座り、何人かはすでにサンダルを解こうとしています。一人はそれを脱ごうとし、別の一人は手に足を持ってそれを調べています。アーチ型の建築の設定に注目してください。デュッチョは上の部屋をシエナのロッジアとして描き、タイルの床と細い柱の列を持っています。上の金色の地面が行動を神殿のようにフレームしています。小さなパネルのスケールにもかかわらず、すべての顔は個別であり、すべてのジェスチャーは意図的です。
ヨハネによる福音書 13:1-17
聖週間の各日、キリストの最後の週に対応する福音の部分を読みます。日曜日の入城、月曜日の神殿の清め、木曜日の上の部屋、金曜日の十字架。シンプルなプラン: 夕食後の十分、ろうそく、一章。日曜日の朝までに家族は全ての道を歩んでいます。
小さなテーブルまたは棚を用意します。棕櫚の主日に緑の棕櫚または枝を置きます。木曜日に小さなパンとカップを追加します。金曜日にそれらを置き、木製の十字架を置きます。土曜日にはテーブルを空にします。復活祭には白い花で満たします。家庭は言葉を交わさずに週の展開を見ます。
七つのシンプルなボックスを描きます。各日ごとに一つ。毎朝、一つの絵を描くか色を塗ります: 棕櫚の枝、パンの塊、水の入った盆、十字架、封印された墓、空の墓。日曜日までに、全ての週が色付きでページに描かれます。