← Museum

Eterniseed › Museum

Codex Argenteus: the Silver Bible

Silver ink on purple parchment: Wulfila's Gothic Gospels, readable here

c. 520 CE (text c. 350 CE) · Ravenna → Uppsala University Library, Sweden

Around 350 CE, Bishop Wulfila ('Little Wolf') set out to give his people the scriptures and first had to give them an alphabet: he invented Gothic letters from Greek and runic forms, then translated the Bible into a language that had never been written down. The Codex Argenteus, the 'Silver Bible,' is the most splendid surviving copy of his work: the Gospels written in silver and gold ink on parchment stained imperial purple, almost certainly produced in Ravenna for Theodoric the Great, the Gothic king of Italy. Of its original 336 leaves, 188 survive: 187 at Uppsala University in Sweden, and a single astonishing leaf discovered in 1970 inside a cathedral reliquary in Speyer, Germany. It is the single most important monument of any ancient Germanic language, and Wulfila's translation (the words on these purple pages) is served complete-as-it-survives in Eterniseed.

  • In 1970 a missing leaf turned up inside a reliquary in Speyer Cathedral, 1,400 years and 1,500 kilometers from where the codex was made.
  • The codex was once 'borrowed' as war booty in the Thirty Years' War; a thief later stole it from Uppsala in 1995 and it was recovered within a month.