← Currículo

Eterniseed › Currículo › Números

As Cidades de Refúgio e a Morte do Sumo Sacerdote que Liberta

Números 35-36As Questões sobre o Octateuco e os Livros dos Reinos e Crônicas do Beato Teodoreto de Ciro (traduzido do grego de domínio público por Eterniseed)24 min
Abertura
Ao fechar o livro dos Números, Deus ordena as cidades de refúgio — lugares para onde pode fugir quem matou sem intenção, escapando do vingador do sangue e vivendo. E a lei fixa um termo estranho ao seu exílio: ele deve permanecer na cidade de refúgio até a morte do sumo sacerdote, e então poderá voltar livre para casa. O beato Teodoreto de Ciro pergunta por que a libertação do homicida involuntário está ligada à morte do sumo sacerdote, e sua resposta eleva-se imediatamente a Cristo. A morte do sumo sacerdote, ensina ele, tornou-se a libertação dos pecados dos homens — pois foi a morte do grande Sumo Sacerdote segundo a ordem de Melquisedeque que reconduziu ao paraíso aquele que dele fora banido. A ordenança terrena, na qual a ira de um parente era abrandada e um homem culpado libertado na morte do sumo sacerdote, era sombra da verdadeira libertação: o culpado foge para Cristo, seu refúgio, e por sua morte é liberto tanto da ofensa quanto de seu castigo, e reconduzido para casa. Vem então a última questão do livro — por que as tribos foram mantidas distintas, casando-se as filhas de Zelofeade dentro de sua própria tribo. Teodoreto responde que a descendência de Judá, por meio da qual Deus prometeu a bênção às nações, fosse preservada pura; e contudo observa que a tribo real e a tribo sacerdotal tiveram comunhão entre si — pois o Senhor Cristo é ao mesmo tempo Sumo Sacerdote segundo sua humanidade e Rei. Assim os capítulos finais de Números se reúnem em Cristo: nosso refúgio para quem o culpado foge, o Sumo Sacerdote cuja morte liberta, e o Rei em quem sacerdócio e realeza estão unidos para sempre.
Leia

Leitura

Leia Números 35–36 — o Senhor ordena cidades para os levitas, e entre elas 'seis cidades de refúgio… para que o homicida possa fugir para lá, aquele que matar alguém sem intenção'. A lei distingue o assassino, que 'certamente será morto', daquele que 'o feriu de repente sem inimizade': tal homem 'a congregação o livrará… da mão do vingador do sangue, e… o restituirá à cidade de seu refúgio, para onde fugiu: e ele permanecerá nela até a morte do sumo sacerdote… Mas se o homicida sair em algum momento fora dos limites da cidade de seu refúgio… e o vingador do sangue o encontrar… e o matar, não será culpado de sangue… Mas depois da morte do sumo sacerdote o homicida voltará à terra de sua possessão'. Vem então o último capítulo: os chefes das famílias de Gileade vêm porque as filhas de Zelofeade, se casarem fora da tribo, levarão sua herança. Assim o Senhor ordena: 'Casem-se com quem lhes parecer melhor; somente à família da tribo de seu pai se casarão… Assim a herança… não passará de tribo a tribo'.
Estude

Estudo

Por que o homicida involuntário é mantido na cidade de refúgio somente até a morte do sumo sacerdote, e então libertado? Teodoreto responde que a ordenança é figura da grande libertação obtida pela morte do verdadeiro Sumo Sacerdote: a morte do sumo sacerdote segundo a ordem de Melquisedeque tornou-se a libertação dos pecados dos homens. O exílio termina, a culpa é remitida, o homem banido volta para casa — e nisso Teodoreto vê a própria obra de Cristo: Ele reconduziu ao paraíso aquele que dele fora banido. Vem então a questão final do livro: por que as tribos devem ser mantidas distintas, casando-se as herdeiras dentro de sua própria tribo? A resposta de Teodoreto guarda a linhagem do Messias: Para que a descendência de Judá, por meio da qual Deus prometeu a bênção às nações, fosse preservada pura. Contudo a separação das tribos não é absoluta, pois Teodoreto observa que as tribos real e sacerdotal tiveram comunhão — e ele nomeia a razão em Cristo, em quem realeza e sacerdócio se encontram: o Senhor Cristo é ao mesmo tempo sumo sacerdote, segundo sua humanidade, e rei.
Considere

Consideração

Aqui, no final de Números, a leitura sóbria de Teodoreto eleva-se a um dos mais ricos tipos de toda a Lei. As cidades de refúgio eram misericórdia feita geografia: um homem culpado, com as mãos manchadas de sangue não intencional, podia fugir para um lugar de segurança e viver. Mas o traço mais estranho da lei — que sua liberdade esperava a morte do sumo sacerdote — é precisamente onde Teodoreto encontra o evangelho. A morte do sumo sacerdote 'segundo a ordem de Melquisedeque' tornou-se a libertação dos pecados dos homens; por sua morte os banidos são reconduzidos ao paraíso. A Carta aos Hebreus nomeia Cristo exatamente assim — 'um sumo sacerdote para sempre segundo a ordem de Melquisedeque' (Hb 6,20) — e é sua morte, não a de Aarão, que verdadeiramente liberta o prisioneiro. Assim toda alma culpada tem uma cidade de refúgio para onde fugir, e um Sumo Sacerdote cuja morte já abriu o caminho de volta para casa. O ladrão na cruz é o primeiro a entrar: 'Hoje estarás comigo no paraíso' — o banido reconduzido na morte do Sumo Sacerdote. E a lei final das herdeiras, que parece mera preservação de bens, Teodoreto mostra ser a guarda da linhagem messiânica: a descendência de Judá mantida pura, por meio da qual 'a bênção às nações' viria. Contudo a própria comunhão que ele nota entre as tribos real e sacerdotal aponta além da Lei para seu cumprimento — pois em Cristo as duas já não são mantidas separadas, mas unidas: Ele é ao mesmo tempo o Rei da linhagem de Davi e o Sumo Sacerdote da ordem de Melquisedeque, o refúgio do culpado e a porta do paraíso.
Responda

Resposta

Se tua mão está manchada — se fizeste o que não pode ser desfeito, e o vingador de tua própria culpa te persegue — não fujas a nenhum outro lugar senão ao refúgio que Deus designou. Teodoreto te mostra que as cidades de refúgio eram sombra de Cristo, para quem o culpado foge em busca de vida; e que a libertação que anelas já foi obtida, não por teu próprio esforço, mas pela morte do grande Sumo Sacerdote segundo a ordem de Melquisedeque. Sua morte é tua liberdade: por ela os banidos são reconduzidos ao paraíso, o exílio terminado, a culpa remitida. Foge, pois, para Cristo, e permanece nele; fica dentro dos limites de teu refúgio, pois a segurança só se encontra onde Ele está, e a alma que volta a vaguear para fora, para a antiga inimizade, coloca-se novamente ao alcance da morte. E eleva teu coração à glória que Teodoreto nomeia no último versículo do livro: que o Senhor Cristo é ao mesmo tempo Sumo Sacerdote e Rei — o sacerdócio e a realeza que a Lei mantinha em tribos separadas agora unidos para sempre nele. Tens, portanto, não um mero lugar de esconderijo, mas um refúgio vivo que é Rei para te defender e Sacerdote para te absolver. O ladrão que fugiu para Ele na última hora ouviu: 'Hoje estarás comigo no paraíso'. Foge, pois, enquanto se diz hoje; permanece no refúgio; e deixa que a morte de teu Sumo Sacerdote seja o início de tua liberdade e de teu caminho de volta ao paraíso de onde fomos banidos.
Ore

Oração

Ó Cristo nosso Deus, verdadeiro refúgio do culpado, que prefiguraste tua obra salvadora nas cidades de refúgio, onde o homicida involuntário encontrava segurança até a morte do sumo sacerdote: recebe-me que fujo para ti com mãos manchadas e trêmulas. Tu és o grande Sumo Sacerdote segundo a ordem de Melquisedeque, cuja morte tornou-se a libertação dos pecados dos homens, e que reconduziste ao paraíso aquele que dele fora banido; por tua morte liberta-me de minha ofensa e de seu castigo, e reconduze-me para casa. Mantém-me dentro dos limites de meu refúgio, para que eu não volte a vaguear para a antiga inimizade e caia novamente nas mãos da morte; faze-me permanecer em ti, onde somente há segurança. Tu uniste em ti mesmo o que a Lei mantinha separado — pois és ao mesmo tempo Sumo Sacerdote segundo tua humanidade e Rei — o sacerdócio que absolve e a realeza que defende; e da tribo de Judá, mantida pura para esta esperança, trouxeste a bênção a todas as nações. Como disseste ao ladrão que fugiu para ti: 'Hoje estarás comigo no paraíso', dize-o também a mim na hora de minha necessidade, e abre-me o paraíso de onde caímos. A ti, ó Cristo nosso Deus, nosso refúgio, nosso Sumo Sacerdote e nosso Rei, com o Pai e o Espírito Santíssimo, seja glória agora e sempre, e pelos séculos dos séculos. Amém.

As Questões sobre o Octateuco e os Livros dos Reinos e Crônicas do Beato Teodoreto de Ciro (traduzido do grego de domínio público por Eterniseed) · Domínio público

Fonte e Verificação

As citações aqui são traduzidas para o inglês pela Eterniseed a partir do original de domínio público por convergência multi-modelo, verificadas independentemente quanto à fidelidade à fonte e revisadas por um painel cruzado de quatro modelos. Cada citação é mecanicamente verificada para ser uma substring exata dessa renderização publicada.

Ver o original, nossa tradução completa e a revisão →