Eterniseed › Currículo › 2 Macabeus
2 Macabeus 7-8 — Eterniseed (Católico com deuterocanônicos)
Abertura
O sétimo capítulo de 2 Macabeus está entre os capítulos teologicamente mais densos de todo o Antigo Testamento. Ele expõe o martírio dos sete irmãos e de sua mãe sob Antíoco Epífanes, e preserva em seus discursos de morte as testemunhas escriturísticas fundamentais para a doutrina da ressurreição corporal, para a doutrina da criação a partir do nada e para a teologia do martírio que moldaria a tradição cristã a partir da era patrística em diante. O oitavo capítulo então se volta para a ascensão de Judas Macabeu e o início da resistência militar. A Igreja recebe o capítulo sete como uma das passagens mais preciosas da literatura deuterocanônica: o discurso da mãe ao seu sétimo filho, com seu apelo à sua experiência de concepção e sua confissão da criação a partir do nada, está entre os textos escriturísticos fundamentais que a tradição católica citou a partir da era patrística em diante, e os sete irmãos entram na comunhão dos santos como as grandes testemunhas pré-cristãs da ressurreição que eles ainda não viam.
Leia
Leitura
Leia 2 Macabeus capítulos 7 e 8 com a reverência que os capítulos merecem. No capítulo sete, atenda com grande cuidado aos martírios sucessivos: os sete irmãos e sua mãe presos por recusarem comer carne de porco; o irmão mais velho açoitado, sua língua cortada, a pele de sua cabeça arrancada, seus membros amputados e seu corpo frito ainda vivo; o discurso do segundo irmão de que ele recebeu a vida de Deus e a receberia novamente; o terceiro irmão estendendo as mãos e a língua para serem cortadas na mesma confiança na ressurreição; a confissão do quarto irmão de que prefere a morte pelas mãos humanas com a esperança da ressurreição à vida sem ela; a profecia do quinto irmão contra Antíoco; o reconhecimento do sexto irmão de que sofrem por seus próprios pecados mas Antíoco não escapará; e especialmente o discurso da mãe ao seu sétimo filho, chamando-o a olhar para o céu e a terra e reconhecer que Deus os fez do nada, que o mesmo Deus pode restaurar a vida entregue; e finalmente a morte da mãe após seus sete filhos. No capítulo oito, atenda a Judas Macabeu reunindo secretamente seis mil homens, a derrota de Nicanor e dos mercadores que haviam vindo comprar escravos judeus, o inventário da vida religiosa judaica parcialmente restaurada.
Estude
Estudo
O capítulo sete de 2 Macabeus ocupou uma posição de importância teológica única na tradição católica por causa da substância doutrinal preservada nos discursos de morte dos sete irmãos e de sua mãe. O capítulo apresenta os martírios em sequência deliberada, cada irmão acrescentando à confissão doutrinal que o irmão anterior começou. O irmão mais velho, antes de ter a língua cortada e o corpo frito, confessa que estão prontos para morrer antes de transgredir as leis de seus pais. O segundo irmão, antes de morrer, diz em voz alta: Tu, como uma fúria, nos tiras desta vida presente, mas o Rei do mundo nos ressuscitará, nós que morremos por suas leis, na ressurreição da vida eterna. O terceiro irmão estende as mãos e a língua para serem cortadas dizendo: Do céu recebi estes membros e por causa de suas leis eu os desprezo; dele espero recebê-los de volta. O quarto irmão, ao se aproximar da morte, diz: Melhor é ser morto pelos homens, para esperar esperança de Deus de ser ressuscitado por ele; pois quanto a ti, não terás ressurreição para a vida. O quinto e o sexto irmãos estendem a profecia de juízo contra Antíoco. Então vem o discurso da mãe ao seu sétimo e mais jovem filho — entre as passagens mais extraordinárias do Antigo Testamento. Ela é descrita como exortando cada um de seus filhos na língua de seus pais, com coragem viril, estando cheia de um espírito nobre que transformou seu raciocínio de mulher em força de homem. Ao sétimo filho ela diz: Eu te suplico, meu filho, olha para o céu e a terra, e tudo o que neles há, e considera que Deus os fez do nada e assim a humanidade foi feita igualmente. Não temas este algoz, mas, sendo digno de teus irmãos, aceita tua morte, para que eu te receba novamente em misericórdia com teus irmãos. Esta passagem tem sido o texto escriturístico fundamental que a tradição católica citou para duas substâncias doutrinais distintas: primeiro, a doutrina da criação a partir do nada, que é o ensino de que Deus criou o universo sem matéria preexistente mas pelo mero fiat de sua vontade onipotente; segundo, a doutrina da ressurreição do corpo, que é o ensino de que o mesmo Deus que criou o corpo do nada pode restaurá-lo do pó do túmulo. Santo Tomás de Aquino na Suma Teológica I q.45 a.2 cita este versículo explicitamente como testemunha escriturística da criação a partir do nada, e a definição doutrinal do Quarto Concílio de Latrão em 1215 de que Deus criou o universo 'do nada' (de nihilo) baseia-se precisamente neste substrato macabeu. Santo Agostinho em A Cidade de Deus Livro XXII (sobre a ressurreição dos mortos) trata longamente dos fundamentos filosóficos e teológicos da ressurreição corporal, baseando-se em 2 Macabeus capítulo sete como testemunha fundamental do Antigo Testamento. O Catecismo da Igreja Católica preserva este ensino nos números 297 (criação a partir do nada, citando 2 Mac 7,28) e 992 (ressurreição, citando 2 Mac 7,9 e 2 Mac 7,14). A mãe dos sete irmãos foi recebida na tradição católica com reverência particular. A tradição grega deu-lhe o nome de Solomônia; a tradição latina posterior deu-lhe o nome de Ana, traçando o paralelo com a mãe de Samuel e a mãe na prefiguração veterotestamentária da maternidade mariana. O Martirológio Romano preserva sua comemoração em 1º de agosto ao lado de seus sete filhos e Eleazar o escriba. As relíquias dos sete irmãos e de sua mãe foram veneradas na Antioquia cristã primitiva na basílica de São Babilas, e após o período iconoclasta em Constantinopla medieval primitiva. São Gregório de Nazianzo em seu sermão para a festa dos mártires macabeus aborda explicitamente a questão se mártires pré-cristãos podem ser venerados na Igreja cristã, e sua resposta (preservada na Patrologia Grega) é que a testemunha da lei de Deus que custa a vida é a mesma testemunha antes ou depois da Encarnação, e que os mártires macabeus entraram na comunhão dos santos pela mesma caridade que mais tarde aperfeiçoaria os mártires cristãos. O capítulo oito então se volta do martírio para a resistência militar. Judas Macabeu, tendo reunido secretamente seis mil homens, derrotou Nicanor e os traficantes de escravos que haviam vindo comprar prisioneiros judeus com antecedência; os prisioneiros foram resgatados, o acampamento saqueado, e os lucros distribuídos aos que mais sofreram sob a perseguição. O texto toma cuidado particular em registrar que a riqueza recuperada do acampamento foi distribuída a viúvas e órfãos antes de qualquer outro propósito, e que a mesma riqueza foi então usada para restaurar as observâncias religiosas que haviam sido suprimidas. A tradição católica leu este capítulo como o protótipo do engajamento militar próprio sob causa religiosa: a resistência é empreendida somente após a testemunha pública dos mártires ter sido dada, e os despojos da resistência são primeiro aplicados à caridade em vez de ao ganho.
Considere
Consideração
Considere o discurso da mãe ao seu sétimo filho. Seu apelo — olha para o céu e a terra, considera que Deus os fez do nada, e assim a humanidade foi feita igualmente — é a confissão veterotestamentária fundamental da criação a partir do nada, a doutrina que distingue a compreensão cristã e judaica da criação de toda alternativa filosófica (matéria eterna platônica, motor imóvel aristotélico agindo sobre matéria coeterna, o materialismo dos epicuristas, os dualismos das religiões orientais). Você se tornou intencional sobre esta doutrina como o fundamento substancial de sua própria compreensão de Deus? A articulação do Catecismo no 297 torna explícita a conexão que a mãe dos Macabeus primeiro traçou: o Deus que pode fazer do nada pode restaurar da morte. Considere também a doutrina da ressurreição que os sete irmãos confessam em discursos sucessivos. A esperança que eles confessam não é a imortalidade filosófica de uma alma desencarnada mas a ressurreição do corpo — o mesmo corpo que é torturado e desmembrado será recebido novamente. A tradição católica manteve isto com firmeza contra toda redução filosófica da ressurreição a mera continuação espiritual. A integridade corporal da pessoa ressuscitada é o conteúdo substancial da esperança, e os gestos específicos dos irmãos (estendendo as mãos para serem cortadas, apresentando membros como dons que serão recebidos de volta) tornam isto concreto. Onde em sua própria profissão do Credo você permitiu que a ressurreição do corpo recuasse para uma linguagem espiritual vaga? Considere finalmente a mãe mesma. A tradição católica a leu longamente como um tipo particular da Bem-Aventurada Virgem Maria ao pé da cruz — ambas testemunham a morte de todos os seus filhos, ambas suportam o provação com firmeza em vez de com supressão estoica do sentimento, ambas trazem a situação para a oração que intercede pelo que não pode ser alterado. As exortações da mãe macabeia a cada filho por sua vez — preservadas no texto inspirado na língua de seus pais — são a prefiguração veterotestamentária do fiat silencioso de Maria no Calvário.
Responda
Resposta
Recite esta semana o Credo dos Apóstolos lentamente, com atenção particular a dois artigos: 'criador do céu e da terra' (baseando-se em 2 Mac 7,28 o apelo da mãe à criação do nada) e 'ressurreição do corpo' (baseando-se em 2 Mac 7,9, 11, 14, 23 as confissões sucessivas dos sete irmãos). Mantenha diante de Deus o conteúdo doutrinal substancial que estes artigos carregam — o mesmo Deus que pode fazer o universo do nada pode restaurar seu corpo do pó — e peça aos mártires macabeus e a sua mãe que obtenham para você a integridade da confissão que esta articulação requer.
Ore
Oração
Deus todo-poderoso e eterno, que através dos sete irmãos e de sua mãe sob Antíoco Epífanes preservou para tua Igreja a testemunha escriturística fundamental da criação do nada e da ressurreição do corpo, e que através de seu martírio preparou o substrato de todo martirológio cristão que seguiria, dá-nos sua integridade nas pequenas decisões visíveis de nosso próprio dia. Pela intercessão dos sete irmãos cujos nomes a Igreja conserva em seu martirológio, de sua mãe cujo apelo ao céu e à terra instruiu o sétimo filho na doutrina que o Catecismo preserva no número 297, e do santo sacerdote Eleazar cuja testemunha precedeu a deles, sustenta em nós a confiança em teu poder de restaurar o que primeiro criaste do nada. Por Cristo nosso Senhor, que vive e reina contigo na unidade do Espírito Santo, um só Deus, para sempre e sempre. Amém.
Fonte e Verificação
As citações aqui são traduzidas para o inglês pela Eterniseed a partir do original de domínio público por convergência multi-modelo, verificadas independentemente quanto à fidelidade à fonte e revisadas por um painel cruzado de quatro modelos. Cada citação é mecanicamente verificada para ser uma substring exata dessa renderização publicada.