← Currículo

Eterniseed › Currículo › Mateus

Mateus 21 — com o Comentário Católico de Haydock

Mateus 21Comentário da Bíblia de Haydock20 min
Abertura
Bem-vindo a esta lição diária extraída do Comentário Católico da Bíblia da Família de Haydock sobre o capítulo 21 de Mateus. Nestas páginas sagradas, os antigos intérpretes da Igreja desdobram o mistério da entrada de Cristo em Jerusalém, a purificação do templo e as parábolas que se seguem. Haydock reúne a sabedoria dos Padres e Doutores para que o leitor de hoje possa entrar mais profundamente na palavra viva do Evangelho. Enquanto oramos, lemos, estudamos e respondemos, que o Espírito Santo abra nossos corações para receber as mesmas verdades que nutriram gerações de fiéis.
Leia

Leitura

Tome o texto sagrado de Mateus capítulo 21 e leia-o lentamente em espírito de oração. Ouça a voz do Senhor que vem ao seu templo e fala ao seu povo. Pause onde um versículo comove o coração, permitindo que as palavras ecoem em silêncio antes de continuar. Esta leitura prepara a alma para receber a luz que o comentário de Haydock lançará sobre as mesmas passagens.
Estude

Estudo

Haydock abre o comentário sobre Mateus capítulo 21. Comentário Católico da Bíblia de Haydock Betfagé era uma aldeia dos sacerdotes e significa casa dos figos e tâmaras, ou casa da fonte, ou do adulador, situada na encosta do Monte das Oliveiras, cerca de uma milha a leste de Jerusalém, jornada de um dia de sábado. Como Betfagé provavelmente era assim chamada pelas figueiras e tamareiras que ali cresciam, o Monte das Oliveiras o era pelo grande número de oliveiras: grego: ton elaion. A entrada triunfal de Jesus Cristo em Jerusalém partindo de Betânia ocorreu no primeiro dia da semana, correspondente ao nosso domingo, o mesmo dia em que, por determinação da lei (Êxodo 12, 3), o cordeiro era trazido para ser sacrificado na Páscoa. Para mostrar, ademais, que nele se realizavam todas as figuras da lei antiga, ele escolheu aquela mesma noite para a instituição da Páscoa da nova lei, a eucaristia bendita, que fora destinada à imolação do cordeiro pascal na lei antiga, e o próprio dia para a redenção do mundo, no qual o povo de Deus fora outrora redimido do cativeiro egípcio. ... Quando chegaram a meio caminho entre Betânia (que ele acabara de deixar) e Betfagé, envia dois de seus discípulos. Em grego está: Kai elthon eis Bethphage; isto é, eporeuonto, eles viajavam para Betfagé e estavam perto do lugar, à vista dele, mas ainda não o haviam alcançado, como aprendemos tanto de São Marcos quanto de São Lucas. O comentário examina em seguida a profecia cumprida no jumento e no jumentinho. Ide à aldeia; em latim, Castellum, mas em grego, eis ten komen, que é, diante de vós, contra vos, como diz Virgílio, Italiam contra. (Eneida i.) Alguns autores pensam que era Betfagé. (Haydock) --- Um jumento amarrado,[1] e um jumentinho com ele. Este jumentinho, que nunca fora montado, representava o povo dos gentios, a quem Deus não dera uma lei escrita, como fizera aos judeus. Aqui se cumpriu manifestamente a profecia de Zacarias. Capítulo ix. Era o primeiro dia da semana em que Cristo sofreu; ele quis entrar em Jerusalém em espécie de triunfo, fazendo o povo aclamações a ele como a seu rei e Messias. (Witham) --- Tanto judeus quanto gentios, figurados pelo jumento e pelo jumentinho, devem ser soltos e conduzidos pelas mãos dos apóstolos de Cristo até seu Redentor. Os gentios, representados pelo jumentinho, embora outrora impuros, assim que recebem Jesus repousando sobre eles, são libertos de toda mancha e tornados perfeitamente limpos. O zelo dos gentios é mencionado por São Paulo, Romanos 11, 25. 'A cegueira em parte aconteceu em Israel, até que a plenitude dos gentios entrasse. E assim todo Israel seria salvo.' (São João Crisóstomo, hom. lxvi.) --- Como está escrito: 'sairá de Sião aquele que livrará e afastará a impiedade de Jacó. E este é para eles o meu pacto;' quando eu tirar os seus pecados. Esta profecia de Isaías (59, 20) São Paulo aplica à conversão dos judeus; (ibid. [Romanos 11, 25]) e assim tanto judeu quanto gentio devem tomar o jugo de nosso Salvador, que certamente é suave, e o seu fardo leve. Haydock considera então o modo como Cristo se sentou sobre os animais. Senta-te sobre ele. São Jerônimo reprova a opinião dos que supõem que Cristo montou tanto no jumento quanto no jumentinho, embora sem razão suficiente. O grego, de fato, epano auton, sobre eles, pode referir-se tanto aos animais quanto aos gregos: ta imatia, os mantos; mas o sentimento mais geral é que ele primeiro montou no jumento por pouco tempo e depois montou no jumentinho. Pode-se perguntar por que Jesus, que por humildade viajara a pé durante toda a sua vida e em nenhuma ocasião anterior se permitiu a comodidade de montar, deveria nesta ocasião entrar em Jerusalém montado? Uma razão foi, como mencionado na nota sobre o versículo 4, supra, cumprir a profecia de Zacarias, que dera este sinal do Messias. Daí São João (Crisóstomo, hom. lxvi.) desafiar os judeus a lhe mostrarem qualquer outro rei deles que tivesse entrado em Jerusalém montado num jumento. Outras razões foram dar um leve exemplo de sua verdadeira dignidade régia antes de sofrer; ser publicamente reconhecido como o Messias; confirmar a fé de seus discípulos; e deixar a seus inimigos nenhuma desculpa para sua incredulidade. Nesta, como em todas as outras ocasiões, a magnificência se mistura admiravelmente com a humildade nas ações de nosso Salvador. Mesmo neste seu triunfo, não podemos deixar de admirar sua humildade, montando num jumento. (Jansenius) --- A gloriosa recepção que teve do povo foi perfeitamente voluntária por parte deles, genuínas efusões de seus corações, e como tal, infinitamente superior à vã e muitas vezes forçada pompa concedida aos príncipes terrenos; e é comemorada na bênção e distribuição de palmas na Igreja Católica, no Domingo de Ramos, em todo o mundo cristão. O comentário prossegue para a purificação do templo. E expulsou a todos. Como os judeus vinham ao templo de todas as partes da Judeia, os que vinham de longe não traziam consigo seus sacrifícios, mas os compravam em Jerusalém. Os cambistas eram pessoas que emprestavam dinheiro aos pobres para que pudessem comprar as vítimas, etc. Mas como a lei proibia a usura, recebiam outros frutos, uvas, etc. em troca. Estas pessoas, sem dúvida, viram um brilho mais que humano emanando de seus olhos, caso contrário não teriam permitido que ele agisse assim. Do mesmo modo, os servos do sumo sacerdote caíram quando vieram prender Jesus, diante destas palavras: Eu sou ele. (Nicolau de Lira.) --- No templo. Naquela parte dele chamada pátio dos gentios, onde pombos eram vendidos para sacrifícios, onde havia mesas de cambistas, etc. São Jerônimo admira aqui isto como um dos maiores milagres de Cristo, que um homem pobre fosse permitido expulsar os compradores e vendedores do templo, derrubar seus estandes, suas mesas de dinheiro, etc. sem qualquer oposição. (Witham)
Considere

Consideração

Haydock extrai uma lição tipológica da figueira estéril. Pela manhã, voltando à cidade, teve fome. Esta fome, embora real e premente, era misteriosa e oferece oportunidade de dar instrução tanto aos judeus quanto a todos os seus discípulos. Pela figueira, representava-se a sinagoga judaica; a fome de Cristo era figura de seu extremo desejo de encontrá-la produtiva de boas obras, (e não há tempo nem estação em que os servos de Deus possam ser dispensados de produzir boas obras) correspondente aos cuidados de cultivo que ele tomara por mais de três anos. As folhas eram sua pomposa exibição de serviço exterior, a folhagem estéril de ritos legais, vazia do espírito interno e das boas obras, o único fruto valioso da árvore. Pela secagem da árvore após a imprecação de Cristo, representam-se a reprovação e a completa esterilidade da sinagoga. São Marcos observa (11, 13) que não era a estação dos figos; nem devemos supor que nosso Salvador subiu à árvore esperando encontrar fruto; mas se alguns dos evangelistas mencionam esta circunstância, apenas relatam as conjecturas dos discípulos. Embora tivesse antes mostrado seu poder por inumeráveis milagres, Cristo ainda julgou necessário excitar os corações de seus discípulos a maior confiança. Ele exercera frequentemente seu poder para fazer o bem, mas agora pela primeira vez mostra-se capaz de punir. Assim testemunha aos apóstolos e aos próprios judeus que ele poderia com uma palavra ter feito seus crucificadores secarem, e portanto que ele suportou voluntariamente a extremidade dos sofrimentos que em poucos dias teria de passar. (São João Crisóstomo, hom. lxviii.) O comentário conclui ligando a pedra rejeitada ao fundamento da Igreja. A cabeça do ângulo. Por estas palavras (Salmo 117), que os próprios judeus explicaram de seu Messias, Cristo lhes mostrou que, embora eles, que deveriam ter sido os arquitetos, o tivessem rejeitado, contudo ele seria a principal pedra angular para unir judeus e gentios, convertidos em uma única Igreja Cristã, militante na terra e triunfante no céu. Ver Atos 4, 11. (Witham) --- Santo Agostinho observa que esta parábola foi dirigida não apenas aos opositores da autoridade de Cristo, mas também ao povo.
Responda

Resposta

Como a humildade da entrada de Cristo desafia meu próprio desejo de reconhecimento? De que maneiras sou como a figueira que oferece folhas mas nenhum fruto? Onde Cristo me convida hoje a deixá-lo purificar o templo de meu coração?
Ore

Oração

Senhor Jesus, Rei manso que entraste em Jerusalém montado em um jumentinho, desperta em nós a fé viva que te recebe como Senhor e Salvador. Purifica cada canto de nossos corações como outrora purificaste a casa de teu Pai, e firma-nos solidamente sobre ti, a pedra angular, para que nossas vidas produzam fruto duradouro para tua glória. Pela intercessão da Bem-Aventurada Virgem Maria e de todos os santos, conserva-nos fiéis até o fim. Amém.

Comentário da Bíblia de Haydock · Domínio público

Fonte e Verificação

As citações aqui são extraídas de uma edição de domínio público, e cada uma é mecanicamente verificada para ser uma substring exata do texto fonte.

Ver o original, nossa tradução completa e a revisão →