Eterniseed › Currículo › Jó
A Aliança com os Olhos; e Eliú, o Jovem, Levanta-se
Abertura
Premido ao mesmo tempo pelas feridas da vara e pelas acusações de seus amigos, o bem-aventurado Jó não se vangloria — ele firma uma alma que se afrouxa da esperança recordando as virtudes que Deus lhe concedeu. No capítulo trinta e um ele expõe sua vida oculta: a aliança que fez com seus olhos, seu cuidado pelos pobres e pela viúva, sua recusa em confiar no ouro, seu temor de Deus como ondas que se elevam sobre ele. São Gregório Magno, o Dialogista, lê isso como a escola da alma para a vigilância interior — e como uma janela para Cristo, o Mediador em quem toda vida é pesada. Então uma quarta voz irrompe. Eliú, o mais jovem, inflama-se de ira. Gregório honra as coisas verdadeiras que Eliú diz, contudo assinala como o jovem desfigura a verdade sã com orgulho — um retrato, na leitura de Gregório, do mestre dotado que afirma o que é justo com um coração errado.
Leia
Leitura
Leia Jó 31–32 — o juramento final de Jó: sua aliança com seus olhos para que ele nem sequer pensasse em uma donzela; seu cuidado para que os pobres não fossem negados, nem os olhos da viúva feitos esperar, nem o órfão deixado comer seu bocado sozinho; sua recusa em fazer do ouro sua confiança ou em regozijar-se por sua grande riqueza; seu temor de Deus como uma enchente restritiva. Então Eliú, filho de Baraquel, o buzita, que havia esperado porque seus mais velhos falaram primeiro, enfurece-se contra Jó por ele se justificar e contra os amigos por falharem em responder, e derrama seu longo e crescente prefácio.
Estude
Estudo
Jó começa pelos olhos, porque a luxúria é concebida pela porta da visão. Gregório mostra o homem santo fechando essa porta antes que o inimigo possa entrar:
como sobre oficiais sujeitos, vê as ofensas antes que venham, e fecha as janelas do corpo como contra um inimigo que trama. Ele sabe quão ferozmente a carne puxa a alma para baixo uma vez que uma imagem é fixada no coração:
Pois é muito grande o modo como a carne arrasta para baixo, e a imagem de uma forma uma vez ligada ao coração por meio do olho é com dificuldade desfeita pela mão de grande luta. Contudo a castidade de Jó não é virtude solitária. O grande tema de Gregório aqui é que as virtudes permanecem apenas juntas:
uma virtude sem outra é ou nenhuma ou apenas imperfeita. Assim Jó une a castidade à misericórdia e a misericórdia à humildade — e para com o nu adverte que o doador orgulhoso é mais pobre que o homem a quem veste:
Pois está menos necessitado quem está sem veste, do que aquele que está sem humildade.
Considere
Consideração
Então Jó nomeia suas riquezas, e recusa-as como sua confiança — pois o coração que repousa no que flui para longe perde seu próprio equilíbrio. Gregório ensina que nenhuma abundância criada pode encher a alma:
nada fora de Deus basta à mente que realmente busca a Deus; e que os cuidados mundanos, longe de firmar-nos, nos afundam:
os cuidados que pesam nesta vida arrastam a mente para o abismo. Agora Eliú se levanta. Gregório não o despreza — ele distingue. A fé do jovem e muitas de suas palavras são sãs; sua ruína é que ele profere a verdade para ser admirado. Dele Gregório diz, na voz do próprio Deus:
Aprovo tudo o que é afirmado de acordo com a verdade— e contudo o que fala é rejeitado, pois
nas próprias verdades que profere ele está inchado. Mesmo assim, uma palavra que Eliú pronuncia é ouro puro, e Gregório não a perderá: que o homem açoitado, considerando que Deus é maior que ele, deve inclinar-se —
que o homem, quando açoitado, contudo considerando que Deus é maior que ele, possa submeter-se ao juízo Dele.
Responda
Resposta
Dois exames se encontram neste capítulo, e você está entre eles. Há Jó, que guardou as pequenas portas — o olho, a mão aberta, o pensamento secreto — muito antes que qualquer lei do Evangelho o exigisse, e assim manteve sua alma íntegra como posse de Deus. E há Eliú, dotado e ortodoxo, que perdeu a graça de viver bem enquanto perseguia a graça de falar bem. Pergunte a qual você se assemelha. Você faz uma aliança com seus olhos, sabendo quão difícil é a imagem de ser desfeita uma vez que está ligada ao coração? Você une sua misericórdia à humildade, para que o esmoler orgulhoso não seja mais pobre que o mendigo a quem veste? E quando você está certo — verdadeiramente certo — você o diz para ser admirado, ou para servir? Tome a única palavra verdadeira de Eliú e guarde-a onde seu orgulho não pôde: quando a vara cai e você não pode ver a razão, submeta-se ao Juiz que é maior que você, e você começou a ser justo.
Ore
Oração
Ó Deus, Autor da pureza e da humildade, que pesas toda vida na balança justa de Teu Filho: faze comigo uma aliança para meus olhos e uma guarda para meu coração, para que nenhuma imagem ali ligada por visão descuidada arraste minha alma para baixo. Une minhas virtudes — castidade à misericórdia, misericórdia à humildade — para que nenhuma delas permaneça sozinha e assim venha a nada. Não me deixes repousar minha confiança nas riquezas que fluem para longe, pois nada fora de Ti pode bastar à alma que Te busca. E guarda-me do pecado de Eliú, que falou a verdade para ser admirado e assim foi rejeitado; ensina-me antes a inclinar-me sob Tua mão quando não posso ver sua razão, sabendo que Tu és maior que eu. A Ti seja glória, com Teu Filho e Teu Espírito Santo, agora e sempre, e pelos séculos dos séculos. Amém.
Fonte e Verificação
As citações aqui são extraídas de uma edição de domínio público, e cada uma é mecanicamente verificada para ser uma substring exata do texto fonte.
Ver o original, nossa tradução completa e a revisão →