← Currículo

Eterniseed › Currículo › Habacuque

Habacuque 3 — com Whedon

Habacuque 3Comentário de Daniel D. Whedon sobre o Antigo e o Novo Testamento20 min
Abertura
Amados, abrimos nossos corações hoje às riquezas do Comentário de Daniel D. Whedon sobre o Antigo e o Novo Testamentos enquanto ele desdobra o terceiro capítulo de Habacuque. No espírito wesleyano aproximamo-nos desta oração lírica com reverente expectativa, confiando que o mesmo Deus que agiu poderosamente por Israel reviverá sua obra entre nós. A cuidadosa exposição de Whedon convida todo crente a mover-se do temor reverente para a confiança firme, lembrando-nos que a graça é sempre suficiente para o dia de aflição. Ouçamos com espíritos abertos, prontos para receber tanto o aviso quanto a consolação que fluem da palavra profética.
Leia

Leitura

Com quieta atenção lemos agora em voz alta toda a oração de Habacuque no capítulo três. Que o ritmo medido do cântico antigo firme nossa respiração e desperte o santo temor misturado com esperança. À medida que as palavras se elevam, permitamos que o Espírito vivifique dentro de nós a mesma confiança que sustentou o profeta. Leiamos devagar, pausando após cada Selá, e recebamos a passagem como endereço vivo do Deus de nossa salvação.
Estude

Estudo

Whedon começa tratando a petição do versículo dois. Versículo 2. Habacuque 3:2 contém a oração propriamente dita. Teu discurso V.R., 'o relatório a teu respeito'. Alguns entendem 'o relatório a teu respeito' no sentido de 'teu relatório', isto é, tua declaração, a saber, o anúncio, nos capítulos i e ii, do juízo sobre Judá e sobre os caldeus. Mas a expressão parece ser usada sempre no sentido de relatório a respeito de alguém (Gênesis 29:13; 1 Reis 10:1). É o relatório a respeito das poderosas manifestações de Jeová, descritas em 3-15; destas o profeta ouviu. Margem V.R., corretamente, 'tua fama'. Eu… tive medo A grandeza e a sublimidade destas intervenções encheram o profeta de temor, não temor de destruição, mas um sentimento de reverência e admiração, que acompanha o reconhecimento da onipotência de Jeová. O temor de destruição o teria silenciado ou teria arrancado dele um grito de desespero; o sentimento de reverência inspirou confiança. Ele examina em seguida a terrível aproximação de Jeová nos versículos três a sete. Versículos 3-7. A terrível aproximação de Jeová, Habacuque 3:3-7. 3. Temã Ver Amós 1:12. Monte Parã Com toda probabilidade a cadeia de montanhas entre o monte Seir e o monte Sinai. Toda esta região no sul era considerada de modo especial o lugar de habitação de Jeová, de onde procediam suas manifestações (Juízes 5:4; Deuteronômio 33:2). Esta crença surgiu sem dúvida do fato de que ali Moisés recebeu suas revelações, e ali foi estabelecida a aliança entre Jeová e Israel. Santo Um título descritivo de Jeová (ver Oséias 11:9). Selá Ocorre três vezes neste capítulo (comparar 9, 13), e setenta e uma vezes no Saltério, em trinta e nove salmos. Ainda há alguma incerteza quanto ao significado da palavra. Whedon então fornece a resposta à questão levantada no versículo oito. Versículo 12. 12. Através da terra Melhor, através da terra; pois Jeová lutou contra mais de uma nação. Trilhar Literalmente, pisar (ver Amós 1:3; comparar 2 Reis 13:7; Jó 39:15). Ele não poupou ninguém. Em indignação,… em ira Porque haviam prejudicado seu povo. Habacuque 3:13 declara, por fim, por que Jeová saiu. Saíste Para guerrear em favor de seu povo (Juízes 5:4; Isaías 42:13). Para a salvação Para trazer libertação de todos os inimigos. De teu povo,… com teu ungido Esta é uma reprodução literal do original; mas a expressão 'com teu ungido' cria dificuldade. Quem é este ungido? Não pode ser o Messias esperado, porque o versículo aponta para eventos do passado. V.R. traduz 'de teu ungido', o que produz bom paralelismo e sugere que 'teu povo' e 'teu ungido' são idênticos.
Considere

Considerar

Whedon destaca a virada decisiva do temor para a quieta confiança. em vez do texto hebraico presente; o primeiro não parece ter lido o relativo, que os tradutores ingleses reproduzem como conjunção, A.V. 'que', V.R. 'porque'. Com isto omitido, a segunda parte de Habacuque 3:16 marca um novo começo e deve ser entendida não como expressão de temor, mas de confiança, como Habacuque 3:17-19. No início a memória das manifestações de Jeová no passado aterrorizou o salmista: 'Ouvi, e meu corpo tremeu, meus lábios estremeceram à voz; a podridão entrou em meus ossos, e eu tremi no meu lugar'. Mas logo o temor foi substituído pela confiança. Se Jeová pôde ajudar então, certamente pode ajudar agora; portanto ele irrompe em um cântico de alegria e confiança, do qual 16b é o início: 'Esperarei em silêncio pelo dia da aflição, pela subida do povo que nos invade'. Esta interpretação de 16b é preferível a todas as outras. Finalmente ele desdobra o cântico final de confiança no Deus da salvação. Versículos 16-19. A confiança do poeta em Jeová, o Deus de sua salvação, Habacuque 3:16-19. Nos versículos finais do capítulo 3 o salmista descreve os sentimentos produzidos dentro de si pela lembrança das manifestações divinas no passado; primeiro, temor e tremor (16a), depois alegria e confiança no Deus de sua salvação (16b-19).
Responda

Responder

1. Em que circunstância presente você mais precisa que o Senhor reviva sua antiga obra de libertação? 2. Como a memória da fidelidade passada de Deus o firma quando o relatório da aflição vindoura faz tremer seu corpo? 3. De que modo concreto você esperará em silêncio pelo dia da aflição enquanto descansa no Deus de sua salvação?
Ore

Orar

Deus gracioso e todo-poderoso, agradecemos-te pelo testemunho de teu servo Habacuque e pela luz lançada sobre sua oração pelo fiel comentário de Daniel D. Whedon. Concede-nos, rogamos-te, o mesmo temor reverente que encheu o profeta quando ouviu falar de teus atos poderosos. Tempera todo juízo com misericórdia, ó Senhor, e apressa o tempo designado da libertação para teu povo. Quando o temor quiser paralisar nossos ossos, fala tua palavra vivificante para que possamos esperar em silêncio e cantar com alegria no Deus de nossa salvação. Por Jesus Cristo nosso Senhor, que vive e reina contigo e com o Espírito Santo, um só Deus, para sempre. Amém.

Comentário de Daniel D. Whedon sobre o Antigo e o Novo Testamento · Domínio público

Fonte e Verificação

As citações aqui são extraídas de uma edição de domínio público, e cada uma é mecanicamente verificada para ser uma substring exata do texto fonte.

Ver o original, nossa tradução completa e a revisão →