← Currículo

Eterniseed › Currículo › Hebreus

Hebreus 2 — com al.)

Hebreus 2Notas Marginais da Bíblia de Genebra (1599)20 min
Abertura
As notas marginais da Bíblia de Genebra de 1599 sobre Hebreus, preparadas sob Teodoro Beza e Guilherme Whittingham, desdobram a excelência superlativa de Cristo com cuidado sóbrio e regido pelas Escrituras. Suas anotações no capítulo dois pressionam a igreja a apegar-se firmemente à palavra do evangelho mostrando como o Filho, feito menor que os anjos por uma temporada, agora reina como Profeta, Sacerdote e Rei sobre o mundo vindouro. Em tons reverentes estas notas traçam a necessidade da encarnação, a destruição do diabo e a santificação de muitos filhos, tudo para a glória do Pai que conduz seus eleitos ao descanso eterno. Voltamo-nos para sua exposição hoje para que nossos corações sejam estabelecidos na mesma graça.
Leia

Leitura

Deixemos agora atenção ao segundo capítulo da epístola aos Hebreus, lendo o texto lenta e orantemente. Atendamos à advertência contra deixar escapar tão grande salvação, ao testemunho do Pai acerca de seu Filho e à terna descrição de Cristo como sumo sacerdote misericordioso e fiel. Peçamos ao Espírito que abra os olhos de nosso entendimento enquanto as notas de Genebra nos guiam por estas linhas sagradas.
Estude

Estudo

Os anotadores de Genebra abrem expondo o propósito da exortação. Versículo 1. 2:1 Portanto {1} devemos dar mais diligente atenção às coisas que {a} ouvimos, para que em algum tempo não as {b} deixemos escapar. (1) Agora pausando para mostrar a que fim e propósito todas estas coisas foram ditas, isto é, para entender pela excelência de Cristo acima de todas as criaturas, que sua doutrina, majestade e sacerdócio são perfeitíssimos, usa uma exortação tirada de uma comparação. (a) Ele se faz ouvinte. (b) Diz-se que deixam a palavra escapar os que não a retêm com segurança e não se lembram da palavra quando a ouviram. Prosseguem à comparação com a palavra firme falada por anjos. Versículo 3. 2:3 Como escaparemos, se negligenciarmos tão grande salvação; {2} a qual, tendo começado a ser falada pelo Senhor, foi confirmada a nós por {d} aqueles que o ouviram; (2) Se a negligência e desobediência à palavra falada por anjos não foi deixada sem castigo, muito menos será tolerada se negligenciarmos o evangelho que o Senhor dos anjos pregou, e foi confirmado pela voz dos apóstolos, e com tantos sinais e prodígios do céu, e especialmente com grande e poderosa operação do Espírito Santo. (d) Pelos apóstolos. Sobre a objeção concernente ao domínio, voltam à visão de Jesus. Versículo 9. 2:9 {6} Mas vemos {l} Jesus, que foi feito um pouco {m} menor que os anjos {7} pelo {n} sofrimento da morte, coroado de glória e honra; para que pela graça de Deus {o} provasse a morte por {8} todo homem. (6) A resposta: isto já se cumpriu em Jesus Cristo nosso cabeça, que foi temporariamente por nossa causa inferior aos anjos, feito homem: mas agora é exaltado em glória altíssima. (l) Por sua virtude e poder que aparece revelado na Igreja. (m) Que se humilhou por um tempo e tomou a posição de servo. (7) Mostra a causa desta sujeição, isto é, provar a morte por nossa causa, para que assim fazendo a parte de redentor, não fosse apenas nosso Profeta e Rei, mas também nosso Sumo Sacerdote. (n) Para que morresse. (o) Sentir a morte. (8) Nisto está a força do argumento: pois não poderíamos finalmente ser glorificados com ele, a menos que fosse humilhado por nós, mesmo por todos os eleitos. Por este evento o apóstolo chega à outra parte da declaração da pessoa de Cristo, na qual provou que ele é Deus e também homem.
Considere

Considerar

Finalmente aplicam o argumento ao ofício sacerdotal de Cristo. Versículo 17. 2:17 {16} Pelo que convinha que em {d} todas as coisas fosse feito semelhante aos seus {e} irmãos, para que fosse um {e} misericordioso e {f} fiel sumo sacerdote nas coisas {pertinentes} a Deus, para fazer reconciliação pelos pecados do povo. (16) Aplica o mesmo ao sacerdócio, para o qual não teria sido apto, a menos que se fizesse homem, e semelhante a nós em todas as coisas, exceto o pecado. (d) Não somente quanto à natureza, mas também às qualidades. (e) Para que fosse verdadeiramente tocado pelo sentimento de nossas misérias. (f) Cumprindo seu ofício sinceramente.
Responda

Responder

1. Como a advertência contra a negligência o estimula a valorizar o evangelho mais diligentemente hoje? 2. De que maneiras contemplar Jesus coroado de glória fortalece sua esperança em meio à fraqueza presente? 3. Onde você mais precisa da ajuda de nosso sumo sacerdote misericordioso que foi tentado em todas as coisas como nós somos?
Ore

Orar

Ó Senhor Deus, que nos falaste nestes últimos dias por teu Filho, concede que não deixemos escapar a palavra da salvação. Pelo mesmo Espírito que deu testemunho com sinais e prodígios, fixa nossos corações em Jesus, que por um pouco foi feito menor que os anjos para que provasse a morte por cada um dos eleitos. Faze-o para nós um sumo sacerdote fiel, tocado pelo sentimento de nossas enfermidades, para que obtenhamos misericórdia e achemos graça para socorro em tempo de necessidade. Conformai-nos à sua imagem, santificai-nos por seu sangue e conduzi-nos por fim com todos os filhos que lhe deste à glória do mundo vindouro, por Jesus Cristo nosso Senhor. Amém.

Notas Marginais da Bíblia de Genebra (1599) · Domínio público

Fonte e Verificação

As citações aqui são extraídas de uma edição de domínio público, e cada uma é mecanicamente verificada para ser uma substring exata do texto fonte.

Ver o original, nossa tradução completa e a revisão →