← Currículo

Eterniseed › Currículo › Apocalipse

Apocalipse 13 — com Simeão

Apocalipse 13Charles Simeon — Horae Homileticae20 min
Abertura
No espírito da via média, voltamo-nos hoje para as Horae Homileticae de Charles Simeon, esse tesouro da sabedoria homilética anglicana. No capítulo 13 do Apocalipse, Simeão nos conduz ao mistério do Cordeiro imolado desde a fundação do mundo, traçando o amor eletivo que preserva os santos em meio a toda provação. Sua exposição equilibrada nos convida a adorar a graça soberana que inscreve nossos nomes no livro da vida e a descansar na obra consumada de Cristo.
Leia

Leitura

Ouçamos agora o próprio texto sagrado. Com atenção serena lemos o Apocalipse 13, pedindo ao Espírito Santo que abra nossos corações à palavra que Simeão desdobrará para o fortalecimento de nossa fé e o aumento de nossa gratidão.
Estude

Estudo

Simeão começa marcando a designação dada ao nosso bendito Senhor. Sobre estas ela não pôde prevalecer, porque “não amaram suas vidas até a morte”; mas sobre todas as outras exerceu o mais despótico domínio; e as reduziu a um estado de vassalagem mais cruel e degradante do que jamais se poderia ter contemplado, ou mesmo acreditado, se a voz da inspiração não o tivesse declarado e a história dos séculos não tivesse dado testemunho disso. Não é, contudo, do papado que vou falar, nem daqueles que dele foram libertados; mas antes daquele amor eletivo e redentor pelo qual foram libertados, “seus nomes tendo sido escritos no livro da vida do Cordeiro imolado desde a fundação do mundo”. Consideremos estas expressões notáveis; e marquemos, I. A designação aqui dada ao nosso bendito Senhor — Ele é chamado “um Cordeiro”, porque estava destinado a ser sacrifício pelo pecado, como os cordeiros que eram oferecidos sob a lei mosaica. Ele então expõe o sentido em que se diz que o Cordeiro foi imolado desde a fundação do mundo. E embora Ele não tenha vindo ao mundo senão depois de o mundo ter existido quatro mil anos, contudo é dito que Ele foi “imolado desde a fundação do mundo”. E com justiça pode ser falado nesses termos: porque, embora não imolado, de fato, senão cerca de trinta e quatro anos após sua encarnação, Ele foi oferecido em sacrifício a Deus desde o princípio, 1. Em propósito — [Desde toda a eternidade Ele foi devotado a Deus; e separado para uma oferta, tal como o Cordeiro Pascal era quatro dias antes de ser efetivamente imolado. Em todas as profecias isso foi claramente mostrado. A própria primeira promessa dada ao homem declarava que, em seus conflitos com os poderes das trevas, Ele mesmo sofreria, tendo “seu calcanhar ferido, enquanto feria a cabeça da serpente”; e “morrendo Ele mesmo, enquanto venceria aquele que tinha o poder da morte, isto é, o diabo”. Simeão dirige em seguida nosso olhar ao livro da vida no qual os nomes dos eleitos estão escritos. É em consequência da eficácia reflexa de seu sacrifício, por assim dizer, que a justiça de Deus aparece na remissão dos pecados antes de sua vinda, não menos que no perdão deles desde sua vinda. “Deus, tendo desde o princípio apresentado seu Filho como propiciação pela fé em seu sangue, sua justiça na remissão dos pecados foi, como nos diz São Paulo, plenamente declarada desde o princípio, precisamente como é nesta mesma hora [Nota: Romanos 3:25-26 .].”] Enquanto olhamos assim para a morte de Cristo como o fundamento meritório de nossa aceitação com Deus, devemos remontar inteiramente ao amor eletivo de Deus, II. A segurança daqueles que creem nele — Há “um livro”, no qual os nomes de todo o povo de Deus estão registrados, e têm sido registrados “desde a fundação do mundo [Nota: A última cláusula do texto pode, com igual propriedade, ser ligada a “O Livro Escrito”, ou “O Cordeiro Imolado”.].”
Considere

Consideração

Simeão enfatiza a certeza da vida eterna prometida a todos cujos nomes estão inscritos. ] Todos os que estão inscritos neste livro certamente alcançarão a vida eterna — [Isso é claramente insinuado em meu texto, como a fonte de firmeza para aqueles que não adoraram a besta; mas em muitos outros lugares é diretamente afirmado; sim, e a veracidade de Deus está empenhada pelo cumprimento da promessa que tal inscrição implica. Notável é aquela expressão de São Paulo a Tito, quando, falando de si mesmo, diz: “Na esperança da vida eterna, que Deus, que não pode mentir, prometeu antes que o mundo começasse [Nota: Tito 1:2 .].” Aqui ele não apenas remonta a promessa da vida inteiramente à graça soberana de Deus, mas representa a veracidade de Deus como empenhada pelo cumprimento dela. Ele conclui convocando-nos a profunda gratidão por este amor eletivo e redentor. “A mesma mão que lançou o fundamento da graça em suas almas também terminará a estrutura [Nota: Zacarias 4:9 .];” e “Aquele que foi o autor do bem para eles também será o consumador [Nota: Hebreus 12:2 .].”] Aprendamos, pois, daqui, Quão grandemente somos devedores a nosso Deus — [Se somos santos de verdade, “nossos nomes estão escritos no livro da vida [Nota: Filipenses 4:3 .],” e têm sido “escritos nele desde a fundação do mundo [Nota: Apocalipse 17:8 .].” Que fundamento, então, há para alguém se gloriar? Reconhecemos que há uma diferença entre vós e os outros; e vós não estais servindo ao mundo, à carne e ao diabo, como milhões de vossos semelhantes. Mas quem vos fez diferentes? Que havíeis feito para merecer a distinção de ter vossos nomes escritos no livro da vida?
Responda

Resposta

Como o propósito eterno do Cordeiro imolado vos move a maior confiança em meio às provações presentes? De que maneiras o conhecimento de que vosso nome está escrito no livro da vida pode moderar tanto o orgulho quanto o desespero? Onde o Espírito vos convida a responder com renovada ação de graças pela graça eletiva de Deus?
Ore

Oração

Ó Senhor, que desde toda a eternidade separaste teu Filho para ser o Cordeiro imolado pela vida do mundo, concede-nos a graça de descansar naquela obra consumada. Mantém-nos firmes na fé uma vez entregue aos santos, para que não adoremos a besta nem cedamos a qualquer poder que nos afaste de ti. Escreve nossos nomes cada vez mais profundamente em nossos corações, para que vivamos em humilde gratidão e santa perseverança, por Jesus Cristo nosso Senhor. Amém.

Charles Simeon — Horae Homileticae · Domínio público

Fonte e Verificação

As citações aqui são extraídas de uma edição de domínio público, e cada uma é mecanicamente verificada para ser uma substring exata do texto fonte.

Ver o original, nossa tradução completa e a revisão →