← Currículo

Eterniseed › Currículo › Isaías

Isaías 57-58 — com Clarke

Isaías 57-58Comentário de Adam Clarke sobre a Bíblia20 min
Abertura
No caloroso espírito da graça wesleyana abrimos o Comentário sobre Toda a Bíblia de Adam Clarke. Com linguagem simples e perspicácia penetrante Clarke conduz os crentes por Isaías 57-58, traçando o chamado ao arrependimento sincero, à santidade prática e à confiança viva no Deus que revive o coração contrito.
Leia

Leitura

Leiamos agora os capítulos 57 e 58 de Isaías em voz alta, ouvindo a voz do Senhor que tanto adverte quanto consola. Que o Espírito torne as palavras antigas pão vivo para nossa presente caminhada de fé e amor.
Estude

Estudo

Clarke inicia suas notas sobre o capítulo cinquenta e sete. Versículo 1. CAPÍTULO LVII Depois de mencionar a remoção de pessoas justas como um sintoma terrível da aproximação dos juízos divinos, 1, 2, o profeta prossegue acusando a nação em geral de idolatria e de cortejar a aliança inútil de reis idólatras, 3-12. Em oposição a tal confiança vã, o profeta ordena a confiança em Deus, com quem os penitentes e humildes certamente encontrarão aceitação, e de quem obterão livramentos temporais e espirituais, 13-19. Condição terrível dos ímpios e finalmente impenitentes, 20, 21. NOTAS SOBRE O CAP. LVII Apresentarei a tradução de Bispo Lowth dos dois primeiros versículos e darei a substância de suas críticas com evidências adicionais. Isaías 57:1. O homem justo perece, e ninguém considera; E homens piedosos são levados, e ninguém entende, Que o homem justo é levado por causa do mal. Isaías 57:2. Sobre a aplicação a nosso Senhor, ele prossegue. O verbo foi provavelmente alterado para torná-lo plural, e assim consistente com o que segue, depois que o erro havia sido cometido nas palavras seguintes, unindo משכבו mishcabo e תם tam em uma só palavra. Veja Anotações de Merrick sobre os Salmos, Addenda; onde o leitor encontrará que J. S. Moerlius, pelo mesmo tipo de correção, e ao resgatar o adjetivo תם tam, que havia sido engolido em outra palavra da mesma maneira, restaurou a um sentido claro uma passagem antes absolutamente ininteligível: - למו חרצבות אין כי lemo chartsubboth ein ki אולם ובריא תם ulam ubari tham "Pois nenhuma angústia lhes acontece; Perfeita e firme é a sua força." Salmos 73:4. Para prosseguir em minha aplicação disto a nosso Senhor: - ELE, O JUSTO, entrará na paz - a posse pacífica e próspera do glorioso reino mediatorial. Clarke então se volta à reprovação do jejum hipócrita no capítulo cinquenta e oito. Versículo 1. CAPÍTULO LVIII Este capítulo elegante contém uma severa reprovação aos judeus por causa de seus vícios, particularmente sua hipocrisia ao praticar e confiar em cerimônias exteriores, como o jejum e a humilhação corporal, sem verdadeiro arrependimento, 1-5. Em seguida, estabelece um resumo claro e abrangente dos deveres que deviam aos seus semelhantes, 6, 7. Grandes promessas de felicidade e prosperidade são igualmente anexadas ao cumprimento desses deveres em uma variedade das imagens mais belas e impressionantes, 8-12. Grande bem-aventurança temporal e espiritual daqueles que santificam o dia de sábado, 13, 14. NOTAS SOBRE O CAP. LVIII Versículo Isaías 58:1. Clama em voz alta, não te detenhas — Nunca houve um clamor mais alto contra a hipocrisia, nem uma reprovação mais cortante da maldade de um povo que professa uma religião nacional estabelecida, tendo todas as formas de piedade sem uma partícula de seu poder. Este capítulo foi frequentemente designado para ser lido em dias de jejum políticos para o sucesso de guerras travadas por - Deus sabe que propósitos, e originadas em - Deus sabe que motivos. Politicamente falando, já houve algo mais imprudente?
Considere

Considerar

Clarke desdobra a promessa da vida de ressurreição. Versículo 16. Versículo Isaías 57:16. Pois não contenderei para sempre — Os eruditos tomaram muitas dores sem propósito na última parte deste versículo, que supõem ser muito obscura. Após todos os seus labores sobre ele, penso que a melhor e mais fácil explicação é dada nas duas passagens elegantes seguintes dos Salmos, que presumo serem exatamente paralelas a ele, e expressam muito claramente o mesmo sentimento. "Mas ele em sua terna misericórdia perdoará seu pecado E não os destruirá; Sim, muitas vezes desviará sua ira, E não despertará sua indignação: Pois ele se lembra de que são apenas carne, Um sopro que passa e não retorna." Salmos 78:38-39. "Ele não contenderá para sempre Nem para sempre reterá sua ira: Como um pai anseia por seus filhos, Assim é JEOVÁ ternamente compassivo para com os que o temem: Pois ele conhece nossa estrutura; Ele se lembra de que somos pó." Salmos 103:9; Salmos 103:13-14. Na primeira destas duas passagens a segunda linha parece defeituosa tanto em medida quanto em sentido. Suponho que a palavra אותם otham, eles, está perdida no final; o que parece ser reconhecido pelo Caldeu e Vulgata, que traduzem como se tivessem lido ולא ישחית אותם velo yaschith otham. - L. Pois o espírito — רוח ruach, a vida animal. E as almas — נשמות neshamoth, os espíritos imortais. O Targum entende isto da ressurreição. Restaurarei as almas dos mortos, isto é, a seus corpos. Ele conclui excluindo o impenitente daquela paz. Versículo 21. Versículo Isaías 57:21. Não há paz, diz meu Deus — Por אלהי Elohai, vinte e dois MSS. (cinco antigos) de Kennicott, trinta de De Rossi, e um antigo meu, leem יהוה Yehovah; a Vulgata, Septuaginta, Alex., e Árabe, e três MSS. têm ambos. Este versículo tem referência ao décimo nono. Os perversos e impenitentes perseverantes são excluídos de toda participação naquela paz acima mencionada, naquela reconciliação e perdão que é prometido apenas ao penitente. O capítulo quarenta e oito termina com a mesma declaração, para expressar a exclusão dos incrédulos e impenitentes do benefício das promessas anteriores. - L.
Responda

Responder

1. Onde em minha caminhada diária sinto o Espírito me convidar a um arrependimento mais profundo? 2. Como o chamado ao jejum verdadeiro pode moldar meu cuidado pelos famintos e oprimidos? 3. De que maneiras estou aprendendo a descansar na paz que só Cristo dá?
Ore

Orar

Senhor gracioso, pela luz de tua Palavra e pelo auxílio de teu Espírito, concede-nos corações honestos. Ensina-nos a jejuar não para exibição, mas em misericórdia e justiça. Levanta-nos diariamente para a novidade de vida, para que andemos em retidão e nos deleitemos em ti. Mantém-nos perto da cruz, enche-nos com tua paz, e envia-nos a servir nossos próximos em amor, por Jesus Cristo nosso Salvador. Amém.

Comentário de Adam Clarke sobre a Bíblia · Domínio público

Fonte e Verificação

As citações aqui são extraídas de uma edição de domínio público, e cada uma é mecanicamente verificada para ser uma substring exata do texto fonte.

Ver o original, nossa tradução completa e a revisão →