← Currículo

Eterniseed › Currículo › Provérbios

Provérbios 31 — com Clarke

Provérbios 31Comentário de Adam Clarke sobre a Bíblia20 min
Abertura
Boas-vindas a esta lição diária extraída do Comentário de Adam Clarke sobre Toda a Bíblia. Em seu tratamento de Provérbios 31, Clarke oferece uma exposição cuidadosa, versículo por versículo, que honra tanto o sentido literal das Escrituras quanto o chamado à santidade prática. Suas notas sobre as palavras de Lemuel e o retrato da mulher virtuosa convidam todo crente a receber a sabedoria de Deus com um coração aberto. Que a mesma graça que moldou a leitura metodista de Clarke agora molde nossas próprias vidas em amor e boas obras.
Leia

Leitura

Leiamos agora Provérbios 31 em sua totalidade. Ouçamos com oração a voz do Espírito enquanto o capítulo passa da instrução real para a descrição luminosa de uma mulher que teme ao Senhor. Recebamos o texto como conselho vivo para a vida fiel no lar, no mercado e na comunidade.
Estude

Estudo

Clarke começa apresentando o caráter geral da mulher virtuosa. Versículo 10. Versículo Provérbios 31:10 . Quem pode encontrar uma mulher virtuosa? — Este e os versículos seguintes são acrósticos, cada um começando com uma letra consecutiva do alfabeto hebraico: Provérbios 31:10, א aleph; Provérbios 31:11, ב beth; Provérbios 31:12, ג gimel; e assim por diante até o fim do capítulo, cujo último versículo tem a letra ת tau. Deste ponto até o fim do capítulo temos o caráter de uma mulher de genuíno valor exposto; primeiro, de modo geral, Provérbios 31:10-12; segundo, em suas partes particulares ou componentes, Provérbios 31:13-29; e, terceiro, o resumo do caráter, Provérbios 31:30-31. I. Seu caráter geral. 1. Ela é uma mulher virtuosa - uma mulher de poder e força. אשת חיל esheth chayil, uma esposa forte ou virtuosa, cheia de energia mental. 2. Ela é inestimável; seu preço está muito acima dos rubis - nenhuma quantidade de pedras preciosas pode igualar seu valor. Ele então desdobra seus hábitos particulares de indústria alegre e provisão doméstica. Versículo 13. Versículo Provérbios 31:13 . Ela busca lã e linho, e trabalha de boa vontade, etc. — II. Esta é a segunda parte de seu caráter, dando os pormenores de que é composto. 1. Ela não comprava pano já tecido: ela obtinha a matéria-prima, se lã, muito provavelmente de seus próprios rebanhos; se linho, muito provavelmente de seus próprios campos. 2. Aqui ela fabricava; pois trabalha de boa vontade com suas mãos. E todo o seu trabalho é um serviço alegre; sua vontade, seu coração, está nele. Não são necessários argumentos para provar que as mulheres, mesmo das mais altas classes, entre os gregos, romanos e israelitas, trabalhavam com as mãos em todo tipo de ocupação necessária para o sustento da família. Este tipo de emprego não era peculiar à mulher virtuosa no texto. Clarke mostra em seguida suas mãos generosas estendidas aos pobres e afligidos. Versículo 20. Versículo Provérbios 31:20 . Ela estende sua mão ao pobre — 11. Ela é verdadeiramente caridosa. Ela sabe que em toda porção do ganho de um homem Deus requer uma parte para o pobre; e se isto não é dado, a bênção de Deus não está no resto. E ela não se contenta em dar esmolas comuns. Enquanto com uma mão (יד yad) ela alivia o pobre em geral, com ambas as mãos (ידיה yadeyha) ela dá ao necessitado, לעני leaney, ao pobre afligido. Ele encerra os pormenores recomendando sua fala sábia e bondosa na supervisão moral de seu lar. Versículo 26. Versículo Provérbios 31:26 . Ela abre sua boca com sabedoria — 17. Ele chega agora à administração moral de sua família. 1) Ela é sábia e inteligente; ela não negligenciou o cultivo de sua mente. 2) Ela é amável em seu porte, cheia de boa natureza, bem temperada e conciliadora em suas maneiras e discurso. Em sua língua está a lei da bondade. — Esta é a excelência mais distintiva desta mulher. Há muito poucas daquelas que são chamadas de mulheres administradoras que não são senhoras sobre seus maridos, tiranas sobre seus servos e insolentes entre seus vizinhos. Mas esta mulher, com toda sua eminência e excelência, era de espírito manso e quieto. Mulher abençoada!
Considere

Considerar

Clarke resume todo o retrato contrastando a beleza vã com a graça duradoura do temor do Senhor. Versículo 30. Versículo Provérbios 31:30 . O favor é enganoso, e a beleza é vã, etc. — III. Aqui está o resumo do caráter. 1. O favor, חן chen, graça de maneiras pode ser enganoso; muitas uma aparência justa deste tipo é assumida para certos propósitos seculares ou mais indignos; é aprendida por treinamento doloroso em seminários polidos, e, sendo o efeito de mera disciplina física, continua enquanto a restrição dura; mas é שקר sheker, uma mentira, uma mera semelhança, um verniz exterior. Não é o efeito de regulação moral interna; é um exterior, no qual o interior murmura; e que, por não ser genuíno, é um fardo para si mesmo. 2. A beleza, היפי haiyophi, elegância de forma, simetria de traços, dignidade de porte e beleza de rosto, são todas הבל hebel, vaidade; a doença as prejudica, o sofrimento as desarranja, e a morte as destrói. 3. 'Mas a mulher que teme ao Senhor', que possui verdadeira religião, tem aquela graça que harmoniza a alma, que purifica e refina todos os temperamentos e paixões, e aquele ornamento de beleza, uma mente manso e quieta, que aos olhos de Deus é de grande valor - Ela será louvada. — Esta é a graça duradoura, a beleza que não se desvanece. No versículo final ele insiste no chamado para que suas obras sejam publicamente louvadas nas portas. Versículo 31. Versículo Provérbios 31:31 . Dai-lhe do fruto de suas mãos — Isto pode ser uma oração. Que ela goze por muito tempo o fruto de seus labores! Que ela veja seus filhos dos filhos, e paz sobre Israel! E que suas próprias obras a louvem nas portas. — Que o que ela fez seja falado como memorial dela; que seu exemplo brilhante seja apresentado nos lugares mais públicos. Que seja posto diante dos olhos de toda mulher, particularmente de toda esposa, e especialmente de toda mãe; e que elas aprendam deste exemplo o que os homens têm o direito de esperar em suas esposas, as senhoras de suas famílias, e as mães de seus filhos. Amém. NOTAS MASORÉTICAS SOBRE ESTE LIVRO Número de versículos no livro de Provérbios, 915. Versículo do meio, Provérbios 16:18. Seções, 8. O siríaco conta 1863 versículos. O árabe conclui assim: - 'A disciplina de Salomão escrita pelos amigos de Ezequias, rei de Judá, cuja interpretação ou tradução é extremamente difícil, (mas) agora está completada pela assistência e influência do Filho de Deus.' NA introdução ao livro de Provérbios, entre as várias coleções de natureza similar que são mencionadas ali, referi-me às Maximes des Orientaux de M. Galand. Desta obra, como contida no suplemento da Bibliotheque Orientale, traduzi a seguinte seleção. Elas servirão para mostrar ao leitor curioso quantos ditos similares aos de Salomão ainda abundam no Oriente.
Responda

Responder

1. Onde em suas rotinas diárias o Senhor está convidando você a praticar a mesma diligência alegre que Clarke celebra? 2. Como o temor do Senhor poderia reordenar sua visão da beleza, da força e do louvor duradouro? 3. Que ato concreto de bondade ou justiça você pode oferecer hoje no espírito desta mulher virtuosa?
Ore

Orar

Senhor gracioso, agradecemos por sabedoria clara aberta a nós através do comentário fiel de Adam Clarke. Forma em nós o mesmo temor de ti que supera todo encanto que desvanece. Concede-nos força para o trabalho honesto, generosidade para todo vizinho necessitado, e bondade em nossas línguas. Que nossos lares se tornem escolas de santidade prática e nossas mãos instrumentos de tua misericórdia. Que o fruto de nossas vidas traga honra a Cristo e bênção aos que servimos. No nome de Jesus oramos. Amém.

Comentário de Adam Clarke sobre a Bíblia · Domínio público

Fonte e Verificação

As citações aqui são extraídas de uma edição de domínio público, e cada uma é mecanicamente verificada para ser uma substring exata do texto fonte.

Ver o original, nossa tradução completa e a revisão →