← Currículo

Eterniseed › Currículo › Gálatas

Gálatas 3 — com o Comentário Católico de Haydock

Gálatas 3Comentário da Bíblia de Haydock20 min
Abertura
Bem-vindo a esta lição diária extraída do Comentário da Bíblia Católica da Família de Haydock sobre o capítulo 3 de Gálatas. Esta venerável compilação reúne os insights de Witham, Calmet, Challoner e outros exegetas católicos para iluminar o ensino de São Paulo sobre a fé, a lei e a promessa feita a Abraão. Enquanto viajamos por estes versículos, as notas de Haydock nos guiam a ver como o Espírito é recebido não pelas obras, mas pela fé em Cristo crucificado. O comentário nos ajuda a compreender por que a lei serviu como um pedagogo temporário e como a redenção de Cristo nos liberta de toda maldição. Que estas reflexões aprofundem sua compreensão da justificação e da filiação adotiva na única família da fé.
Leia

Leitura

Pegue sua Bíblia e leia o capítulo 3 de Gálatas lenta e orantemente. Ouça as perguntas urgentes do apóstolo sobre o Espírito, a bênção de Abraão e a maldição da qual Cristo nos redimiu. Observe como o texto passa da própria experiência de fé dos gálatas para a história mais ampla da salvação. Permita que as palavras sagradas ecoem em seu coração antes de voltar ao comentário católico de Haydock para um insight mais profundo.
Estude

Estudo

Haydock abre o comentário do capítulo com uma nota sobre a apresentação de Cristo crucificado. Comentário da Bíblia Católica de Haydock Diante de cujos olhos Jesus Cristo....crucificado entre vós.[1] A exposição comum é que São Paulo havia anteriormente descrito e apresentado a eles Cristo crucificado. Outros, que isso havia sido claramente predito pelos profetas que Cristo foi crucificado por eles. (Witham) O comentário então aborda a recepção do Espírito pela fé em vez das obras. Recebestes o Espírito pelas obras da lei? Como se dissesse, considerais grande favor ter recebido esses dons espirituais de operar milagres, etc. Quando vos tornastes cristãos, tivestes esses favores pelas obras da lei, ou não foi pela audição da fé e pela fé em Cristo que recebestes tais graças extraordinárias? e quando começastes assim felizmente pelo espírito de Cristo e seus dons espirituais, estais terminando e pensando em vos tornar mais perfeitos pelas obras exteriores da lei, a circuncisão da carne e cerimônias semelhantes? (Witham) Haydock prossegue expondo a maldição da lei e a redenção de Cristo. Estão sob maldição....maldito todo homem, etc. O sentido destes deve ser encontrado em Deuteronômio xxvii. 26. na Septuaginta. Alguns os expõem assim: maldições são pronunciadas contra todo aquele que não guarda todos os preceitos da lei, mas não há nenhum; isto é, quase nenhum, que os guarde todos; portanto, todos sob a lei estão sob alguma maldição. Mas como não se pode dizer que ninguém guardou todos os preceitos, especialmente os preceitos morais da lei, mencionados naquele lugar de Deuteronômio; (pois Zacarias e Isabel eram ambos justos aos olhos de Deus, Lucas i., e sem dúvida muitos outros viveram de modo a não incorrer nessas maldições, mas foram justos e foram salvos, embora não em virtude das obras da lei apenas, nem sem fé em Deus e em seu Redentor, que havia de vir) portanto outros entendem que todas essas pessoas caem sob essas maldições, que pensam cumprir todos esses preceitos por sua própria força, ou que confiam apenas nas obras da lei, sem fé em Cristo, o Messias, e sem a qual não podem ser salvos. Isso concorda com o que segue, que o justo vive pela fé. (Habacuque ii. 4.) Veja Romanos i. 17. --- Ora, a lei não é de fé, isto é, as obras feitas meramente em conformidade com a lei não são obras de fé que podem salvar um homem: mas aquele que faz essas coisas da lei viverá nelas; isto é, diz São Jerônimo, terá uma longa vida temporal prometida na lei; ou, como outros dizem, terá vida eterna, se forem feitas com fé. --- Cristo nos redimiu dessas maldições; mas para fazer isso, fez-se maldição por nossa causa, tomando sobre si a semelhança de um pecador, e morrendo na cruz, como se fosse culpado dos maiores pecados, tendo apenas carregado nossos pecados, na medida em que está escrito: (Deuteronômio xxi. 23.) maldito todo aquele que pende de um madeiro; o que deve ser entendido, caso ele o mereça por seus próprios pecados. --- Para que a bênção de Abraão (ou prometida a Abraão) fosse cumprida; isto é, Cristo nos redimiu, para que essas bênçãos fossem cumpridas em todas as nações, e para que todos recebessem a promessa do Espírito, ou o espírito prometido da graça crendo em Cristo, que agora veio. (Witham)
Considere

Consideração

Haydock conclui refletindo sobre a lei como um pedagogo que conduz a Cristo. Gál 3:24 pois a lei foi posta ou dada por causa das transgressões, para deter, pelas punições prescritas, a idolatria e outros crimes, que os judeus haviam aprendido de outras nações, particularmente no Egito. A lei era um pedagogo, ou mestre-escola, para dirigir e corrigir e trazer os homens a Cristo, nosso principal Mestre, nosso grande Mediador, que, tendo agora vindo, não estamos mais sob nosso antigo pedagogo. Cristo pela sua graça fez todos os que creem nele e seguem sua doutrina seus filhos e seus filhos adotivos, fossem antes judeus ou gentios; agora todos são um, unidos na mesma fé e no mesmo espírito de caridade. Todos os fiéis devem ser considerados da semente de Abraão e seus filhos espirituais pelo cumprimento da promessa. (Witham) --- Pedagogo; isto é, mestre-escola, condutor ou instrutor. (Challoner)
Responda

Resposta

Como sua própria experiência de receber o Espírito confirmou que a justificação vem pela fé e não pelas obras externas? De que maneiras você ainda se sente tentado a acrescentar esforços humanos à obra consumada de Cristo? Onde o Senhor o convida a viver mais plenamente como filho adotivo de Abraão pela fé em Jesus?
Ore

Oração

Ó Senhor Jesus Cristo, crucificado e ressuscitado, nós vos louvamos pela fé pela qual o vosso Espírito foi derramado em nossos corações, livrando-nos de toda maldição da lei. Cumpri em nós a promessa feita a Abraão, para que sejamos contados entre seus filhos e não vivamos mais sob os fracos e pobres elementos da autojustificação. Reuni-nos em uma só família de fé, e pela intercessão da Bem-Aventurada Virgem Maria e de todos os santos, conservai-nos firmes na liberdade que conquistastes. Amém.

Comentário da Bíblia de Haydock · Domínio público

Fonte e Verificação

As citações aqui são extraídas de uma edição de domínio público, e cada uma é mecanicamente verificada para ser uma substring exata do texto fonte.

Ver o original, nossa tradução completa e a revisão →