Eterniseed › Currículo › Êxodo
Êxodo 3-4 — com Whedon
Abertura
Na disciplina silenciosa do estudo diário das Escrituras voltamos novamente ao Comentário sobre o Antigo e o Novo Testamentos de Daniel D. Whedon. Nessas páginas o veterano exegeta metodista traça o Deus vivo que chama seus servos da obscuridade e os equipa para a libertação. Com clareza reverente Whedon expõe o chamado de Moisés a revelação do Nome Memorial e os sinais que confirmam a comissão divina. Seu espírito arminiano-wesleyano convida todo leitor a confiar que o mesmo Senhor que falou da sarça ainda convoca e sustenta seu povo hoje.
Leia
Leitura
Leiamos juntos os capítulos 3 e 4 do Êxodo ouvindo a voz que chama Moisés do deserto e o envia de volta ao Egito. Atentemos ao solo santo ao Nome sagrado e aos sinais que acompanham a comissão do profeta. Que o Espírito que inspirou estas palavras nos conceda corações atentos e obediência pronta.
Estude
Estudo
Whedon inicia situando o chamado de Moisés dentro dos propósitos maduros da Providência.
Introdução. Chamado e Comissão de Moisés Êxodo 3:1 a Êxodo 4:18. INTRODUTÓRIO. Finalmente o povo e o libertador estavam prontos 'a iniquidade dos amorreus' e dos egípcios estava 'cheia' os eventos haviam amadurecido para outra época da Providência se revelar e a Voz Divina que estivera em silêncio por séculos foi ouvida novamente. Os quarenta anos de prova de Moisés nos lembram dos quarenta dias de tentação de Jesus também no deserto antes de ele começar a romper o cativeiro do qual o serviço egípcio é um símbolo constante nas Escrituras e anunciar a lei para a qual os estatutos do Sinai eram uma preparação ele próprio como Moisés 'desprezado e rejeitado' por aqueles que veio salvar. Há profundas correspondências e simbolismos divinos nestes caminhos da Providência que não podem ser demonstrados logicamente mas são prontamente aceitos quando plenamente compreendidos pelo espírito verdadeiramente crente. NOTA CONCLUSIVA. O Nome Memorial.Ele então direciona a atenção para a aparição do Anjo na sarça ardente.
Versículo 2. 2. E o Anjo do Senhor apareceu a ele Mais literalmente 'E apareceu um anjo de Jahveh (Jeová) a ele.' Em uma chama de fogo do meio de uma sarça Antes 'o espinheiro' (bramble.) Qualquer personificação ou manifestação dos atributos de Deus é chamada seu 'anjo.' Veja em Gênesis 16:7. O סנה seneh 'espinheiro' ou 'bramble' é uma espécie de acácia comum na península do Sinai crescendo em moitas emaranhadas e tendo espinhos longos grossos e afiados. É aqui chamada o bramble definitivamente como o espinheiro bem conhecido do deserto ou como o espinheiro desta aparição divina. O Sinai provavelmente foi nomeado a partir deste seneh (senna) arbusto que abunda em seus lados e vales. A shittah ou árvore shittim usada tanto na construção do tabernáculo e seus móveis pertence à mesma família.Em seguida ele desdobra o Nome Memorial revelado a Moisés na sarça.
Versículos 14-15. 14 15. Meu nome O NOME MEMORIAL אהיה אשׁר אהיה uma paráfrase do nome JEHOVAH ou JAHVEH literalmente traduzido EU SOU QUEM SOU isto é EU SOU AQUELE QUE É Eu apenas sou Aquele que existe em Si mesmo uma ideia que os tradutores alexandrinos expressaram por 'Ο ΩΝ Justino por Ille Ens. E isto não é uma afirmação de mera existência abstrata pois o verbo hebraico nunca para nisso mas de existência viva ativa de Ser manifestando a si mesmo. Independência absoluta e consequente imutabilidade e atividade eterna estão implícitas no nome EU SOU e ao adicionar a cláusula relativa QUEM SOU o pensamento é adicionado de que estes atributos pertencem apenas a Jeová. Absolutamente independente no ser e na ação nada pode impedi-lo de realizar sua vontade imutável o que uma vez prometeu deve para sempre ser seu propósito.Finalmente ele apresenta os três sinais concedidos para confirmar a missão de Moisés.
Versículo 1. MOISÉS RECEBE OS TRÊS SINAIS Êxodo 4:1-9. 1. Eles não acreditarão em mim Moisés alega que Israel não o aceitará como líder divinamente comissionado e Jeová lhe dá três sinais para demonstrar a si mesmo a Israel e aos egípcios que ele é enviado por Deus. O Egito era uma terra de símbolos e estes são milagres simbólicos hieróglifos divinos. Três é o número completo ou perfeito e os três sinais dão a cada uma das três partes envolvidas prova completa de sua missão.
Considere
Considerar
Whedon conclui ponderando o caráter dos milagres na economia da revelação.
Introdução. INTRODUTÓRIO. (1.) Para levar adiante a obra sobrenatural para a qual foi chamado Moisés agora aparece diante de nós armado com poderes sobrenaturais. Esta é a primeira instância do tipo que aparece na história. Os patriarcas tiveram intercâmbio individual com Deus e ele se comunicou com eles pessoalmente em visões acordados ou dormindo mas eles não realizaram milagres pois não mantinham relação mediatorial com a humanidade e não precisavam de credenciais sobrenaturais. Mas agora uma nação mediatorial seria fundada que deveria estar sobrenaturalmente acreditada diante da humanidade e o fundador desta nação é portanto revestido de poderes sobrenaturais. Neste aspecto a reserva sóbria das Escrituras apresenta um contraste marcante com os mitos do paganismo e com as lendas da tradição eclesiástica que sempre cercam as figuras de seus heróis com um halo de milagre brilhante em proporção à sua distância. Também é especialmente notável que as Escrituras não fornecem relato de um milagre realizado por homem até alcançarmos o período da história escrita registrada por testemunhas originais. (2.) O milagre não é violação ou suspensão das leis da natureza mas tal uso dessas leis como é possível apenas à sabedoria sobre-humana e que portanto prova a presença de influências sobre-humanas. Tentar explicar um milagre é absurdo pois 'explicação' é simplesmente referência a uma lei compreendida mas neste caso a lei está acima do alcance das faculdades humanas. Deus age sempre segundo a lei embora frequentemente a lei seja alta demais para o homem compreender.Ele ainda pressiona a profundidade única do Nome divino entre todas as designações escriturísticas.
Agora a palavra traduzida Jeová (mais propriamente Jahveh) é a terceira pessoa do futuro do mesmo verbo em sua forma arcaica HAVAH (ou é como alguns pensam formada deste verbo com um prefixo) e assim 'Jeová' tem o mesmo significado na terceira pessoa que esta palavra tem na primeira. Assim o nome posteriormente anunciado a Moisés em Êxodo 6:3 é o mesmo que EU SOU na boca de Deus é EU QUE SOU na boca do homem é ELE QUE É. Isto como diz Maimônides é o único nome real próprio de Deus pois enquanto outros nomes expõem alguns de seus atributos atributos que em algum grau ele compartilha com seres criados este nome sozinho expõe sua natureza mais íntima incomunicável. Esta distinção é gramaticalmente estampada na palavra pois ela não tem artigo não tem plural não tem constructo. É bom comparar brevemente o Nome Memorial inspirado com as outras designações comuns de Deus. É uma palavra digna de ser o núcleo da revelação.
Responda
Responder
Onde em seu deserto presente o Senhor já acendeu uma chama que não consome? Como a certeza de que Deus é o EU SOU vivo e ativo firma seu coração para as tarefas que ele coloca diante de você? De que maneiras você como Moisés pode precisar depor seu cajado para que o Senhor possa transformá-lo em um sinal de seu poder?
Ore
Orar
Ó Senhor da sarça ardente que és e que eras e que hás de vir agradecemos-te pelo testemunho fiel de teu servo Daniel Whedon. Concede-nos ouvidos para ouvir teu chamado corações para receber teu santo Nome e coragem para tomar o cajado que tu transformas. Que o mesmo Espírito que fortaleceu Moisés nos fortaleça para que andemos na liberdade com que Cristo nos fez livres. Guarda-nos de recuar e conduz-nos sempre adiante no caminho da santidade por Jesus Cristo nosso Senhor. Amém.
Fonte e Verificação
As citações aqui são extraídas de uma edição de domínio público, e cada uma é mecanicamente verificada para ser uma substring exata do texto fonte.
Ver o original, nossa tradução completa e a revisão →