← Currículo

Eterniseed › Currículo › Lucas

O Verbo Feito Carne: A Anunciação e o Magnificat

Lucas 1Comentário sobre o Evangelho de São Lucas de Santo Cirilo de Alexandria20 min
Abertura
O Evangelho de Lucas abre com o anjo Gabriel enviado a uma virgem em Nazaré, com o cântico de Maria de que 'a minha alma engrandece ao Senhor', e com o ancião Zacarias profetizando sobre o infante João. O Oriente Cristão lê estas primeiras páginas com os olhos do Concílio de Éfeso, onde São Cirilo de Alexandria defendeu a verdade de que Aquele concebido no ventre da Virgem não é mero homem, mas Deus o Verbo feito carne — e portanto que Maria é verdadeiramente Theotokos, a Mãe de Deus. Assim Cirilo inicia seu comentário sobre Lucas não com biografia mas com o próprio mistério: quem é esta criança, e o que Sua vinda fez a nós?
Leia

Leitura

Leia Lucas 1 — a promessa do nascimento de João a Zacarias, a anunciação de Gabriel a Maria, a Visitação e o Magnificat de Maria ('Ele depôs os poderosos de seus tronos e exaltou os humildes'), e o nascimento de João com a profecia de Zacarias. Leia-o como a abertura de todo o Evangelho: Deus se inclinando aos humildes para os elevar.
Estude

Estudo

Cirilo fixa nosso olhar primeiro na maravilha de que o Deus invisível Se tornou visível. O Verbo eterno, diz ele, não cessou de ser Deus ao assumir a carne; antes, o Verbo tornou-Se capaz de ser visto por causa da carne, que é visível e tangível e sólida: ao passo que em Si mesmo Ele é invisível. A carne é verdadeiramente Sua, contudo a divindade não se converteu em carne: o Verbo é Deus, e não carne, embora por causa da dispensação Ele tenha feito a carne Sua. Esta é a própria confissão pela qual Cirilo lutou em Éfeso — Aquele nascido de Maria é um só Cristo, em quem duas naturezas, por uma união inseparável, se encontraram n'Ele sem confusão e indivisivelmente. Quando Gabriel diz a Maria, 'aquela coisa santa que nascerá de ti será chamada Filho de Deus', é esta união que ele anuncia.
Considere

Consideração

Por que Deus desceria tão longe? Cirilo responde com a lógica do Magnificat, onde Deus dispersa os soberbos e enche os humildes: o Filho desce à nossa pobreza para que possa nos elevar às Suas riquezas. Ele é o Unigênito por natureza, mas toma o nome de Primogênito por nossa causa — Pois embora Ele seja o Unigênito quanto à Sua divindade, contudo, tendo-Se tornado nosso irmão, tem também o nome de Primogênito; para que, feito como que as primícias da adoção dos homens, Ele pudesse nos tornar também filhos de Deus. A medida de Sua descida é a medida de Seu amor, e Cirilo não pode dizê-lo sem admiração: Tão completamente o Verbo de Deus Se esvaziou! A Virgem que responde, 'Faça-se em mim segundo a tua palavra', torna-se a porta pela qual o Verbo entra no mundo que Ele fez — e Cirilo guarda a maravilha de que ela permanece virgem ainda, selada pelo próprio nascimento que gera: o profeta declara: 'o Senhor, o Deus de Israel, entrou e saiu, e a porta permanece fechada'.
Responda

Resposta

A grandeza de Maria é sua humildade: ela engrandece o Senhor precisamente porque Ele 'considerou a humildade de sua serva'. Onde você está agarrando-se à altura — ao reconhecimento, ao controle, aos tronos poderosos que o Magnificat nomeia — quando todo o caminho de Deus é elevar os humildes? Cirilo mostra o que você está lidando no Natal: não uma ideia religiosa mas Deus o Verbo, que Se esvaziou 'completamente' para fazer de você um filho de Deus. Receba-O como Maria o fez, com um humilde 'faça-se em mim'; e deixe que o Magnificat corrija sua escala de valores, pois os soberbos são dispersos e os humildes são enchidos.
Ore

Oração

Ó Verbo de Deus, que embora invisível em Vossa divindade Vos tornastes visível na carne por nossa causa, e Vos esvaziastes tão completamente para nos elevar: dai-me o coração humilde de Vossa serva Maria, que Vos engrandeceu e se chamou Vossa serva. Que eu não busque altura alguma minha, mas Vos receba como ela o fez, para que Vós que Vos tornastes nosso Primogênito e irmão possais fazer de mim um filho de Deus. Santíssima Theotokos, que gerastes o único Cristo em duas naturezas sem confusão, intercedei por mim, para que o Verbo nasça e cresça em minha alma. A Vós, ó Cristo, com o Pai e o Espírito Santo, seja glória agora e sempre, e pelos séculos dos séculos. Amém.

Comentário sobre o Evangelho de São Lucas de Santo Cirilo de Alexandria · Domínio público

Fonte e Verificação

As citações aqui são extraídas de uma edição de domínio público, e cada uma é mecanicamente verificada para ser uma substring exata do texto fonte.

Ver o original, nossa tradução completa e a revisão →