Eterniseed › Currículo › João
O Espírito Procedendo no Verbo
Abertura
Na Exposição Exata da Fé Ortodoxa de São João Damasceno, a Igreja recebe uma defesa luminosa do Espírito que pertence eternamente ao Verbo divino. A presente lição coloca este testemunho patrístico ao lado da promessa registrada em João capítulo 14, onde o Senhor anuncia outro Advogado que permanecerá com os discípulos. As sentenças medidas de Damasceno desdobram o mistério da processão sem início ou divisão, guardando a unidade da natureza enquanto confessam três subsistências perfeitas. À medida que a leitura do Evangelho é ouvida, as palavras do Pai convidam o coração a adorar o Espírito que repousa no Filho e é enviado para o glorificar. A lição portanto move-se da Escritura para as distinções precisas da Fé Ortodoxa, permitindo que cada voz ilumine a outra em harmonia reverente.
Leia
Leitura
João 14 registra a promessa do Senhor do Espírito Santo que procede do Pai e é enviado no nome do Filho. O capítulo revela a missão do Espírito de ensinar, lembrar e dar testemunho, contudo sempre em união com o Verbo eterno. À medida que estes versículos são lidos, a mente é preparada para receber o relato de São João Damasceno sobre a subsistência e a processão do Espírito, de modo que a promessa do Evangelho possa ser compreendida dentro da confissão da Igreja da Trindade indivisa.
Estude
Estudo
Damasceno inicia distinguindo o Espírito na natureza divina.
Pois na verdade até mesmo nossa palavra não é destituída de espírito; mas em nosso caso o espírito é algo diferente de nossa essência Ou substância; οὐσία.. Pois há uma atração e movimento do ar que é aspirado e derramado para que o corpo seja sustentado. E é isto que no momento da emissão torna-se a palavra articulada, revelando em si a força da palavra Texto, φανεροῦσα: várias leituras, φέρουσα (cf. Cirilo, De Trinitate).. Greg. Nyss., Catech., c. 2. Mas no caso da natureza divina, que é simples e não composta, devemos confessar com toda piedade que existe um Espírito de Deus, pois o Verbo não é mais imperfeito que nossa própria palavra. Ora, não podemos, com piedade, considerar o Espírito como algo estranho que ganha admissão em Deus de fora, como ocorre com naturezas compostas como a nossa. Não, assim como, quando ouvimos Texto, ἀκούσαντες: variante, ἀκούοντες (assim em Cirilo).Ele continua contemplando o Espírito como companheiro do Verbo.
do Verbo de Deus, consideramo-lo como não sem subsistência, nem produto do aprendizado, nem mera emissão de voz, nem como passando para o ar e perecendo, mas como subsistindo essencialmente, dotado de livre volição, energia e onipotência: assim também, quando aprendemos sobre o Espírito de Deus, contemplamo-lo como o companheiro do Verbo e o revelador de Sua energia, e não como mero sopro sem subsistência. Pois conceber o Espírito que habita em Deus à semelhança de nosso próprio espírito seria arrastar a grandeza da natureza divina aos mais baixos abismos de degradação. Mas devemos contemplá-lo como um poder essencial, existindo em sua própria subsistência própria e peculiar, procedendo do Pai e repousando no Verbo Assim Cirilo fala frequentemente do Espírito Santo como procedendo do Pai e sendo ( ειναι ) e permanecendo ( μένειν ) no Filho; assim como do Espírito como sendo do Filho e tendo Sua natureza Nele ( ἐξ αὐτοῦ καὶ ἐμπεφυκὼς αὐτῷ ).Damasceno então recorre à Escritura para provar a ação do Espírito.
6b Mas se o judeu recusar aceitar o Verbo e o Espírito, que a Escritura divina o confunda e refreie sua língua. Pois acerca do Verbo, o divino Davi diz: Para sempre, ó Senhor, Tua palavra está firmada nos céus Sl. cxix. 89.. E novamente: Ele enviou Sua palavra e os curou Ib. cvii. 30.. Mas a palavra que é proferida não é enviada, nem está para sempre firmada Texto, διαμένει: variante, μένει.. E acerca do Espírito, o mesmo Davi diz: Envias Teu Espírito, eles são criados Sl. civ. 30.. E novamente: Pela palavra do Senhor foram feitos os céus: e todo o seu exército pelo sopro de Sua boca Ib. xxxiii. 6.. Jó também diz: O Espírito de Deus me fez, e o sopro do Todo-Poderoso me deu vida Jó xxxiii. 4.. Ora, o Espírito que é enviado e faz, estabelece e conserva, não é mero sopro que se dissolve, mais do que a boca de Deus é um membro corporal. Pois a concepção de ambos deve ser tal que harmonize com a natureza divina Basílio, De Spir. Sancto, ad Amphil. c. 18..
Considere
Consideração
Ele conclui mostrando como esta doutrina supera os erros dos gregos e dos judeus igualmente.
Assim, por causa da unidade na natureza, o erro dos gregos em sustentar que Deus é muitos é completamente destruído: e novamente pela nossa aceitação do Verbo e do Espírito, o dogma dos judeus é derrubado: e resta de cada parte αἵρεσις. apenas o que é proveitoso Greg. Orat. 38, e em outros lugares.. De um lado da ideia judaica temos a unidade da natureza de Deus, e de outro, dos gregos, temos a distinção nas subsistências e somente isso Greg. Nyss., Catech., c. 3..Damasceno sela o relato afirmando a co-existência eterna do Espírito com o Verbo.
, mas subsistindo à semelhança do Verbo, dotado de vida, livre volição, movimento independente, energia, sempre querendo o que é bom, e tendo poder para acompanhar a vontade em todos os seus decretos Texto, πρὸς πᾶσαν πρόθεσιν: variante θέλησιν em quase todos os códices., sem início e sem fim. Pois nunca o Pai esteve em algum tempo carente do Verbo, nem o Verbo do Espírito.
Responda
Resposta
Como a promessa de outro Advogado em João 14 prepara a alma para confessar a processão eterna do Espírito? De que modo a insistência do Pai na subsistência do Espírito guarda a unidade da natureza divina contra toda divisão? Onde a leitura destes textos convida a uma adoração mais profunda do Espírito que repousa no Filho e é enviado à Igreja?
Ore
Oração
Ó Pai das luzes, que com Teu Filho unigênito envias o Espírito vivificador, concede-nos receber as palavras de Teu servo João Damasceno com coração puro. Enquanto ponderamos a promessa evangélica do Advogado, que o mesmo Espírito repouse sobre nós, ensinando toda a verdade e glorificando o Filho. Preserva em nós a confissão de uma só natureza em três subsistências perfeitas, para que nunca dividamos a Divindade indivisa nem confundamos as Pessoas distintas. Pelas intercessões da Teótoco e de todos os santos, mantém-nos firmes na Fé Ortodoxa até que Te contemplemos face a face, ó Trindade bendita, agora e sempre e pelos séculos dos séculos. Amém.
Fonte e Verificação
As citações aqui são extraídas de uma edição de domínio público, e cada uma é mecanicamente verificada para ser uma substring exata do texto fonte.
Ver o original, nossa tradução completa e a revisão →