Eterniseed › Currículo › Atos
Atos 25 — com Whedon
Abertura
No espírito do estudo metodista episcopal abrimos o Comentário de Daniel D. Whedon sobre o Antigo e o Novo Testamento para o capítulo 25 de Atos. Com franca confiança arminiana-wesleyana traçamos como a causa do apóstolo passa da intriga provincial ao destino imperial. A cuidadosa exposição de Whedon ilumina as salvaguardas legais romanas que protegem o testemunho do evangelho e a mão providencial que guia Paulo rumo a Roma. Que o mesmo Espírito que sustentou o apóstolo firme nossos corações enquanto ouvimos a palavra que ainda chama os discípulos a dar testemunho diante de governantes e reis.
Leia
Leitura
Leiamos agora o capítulo 25 de Atos em espírito de reverente atenção. Ouçamos como Festo recebe os líderes judeus, como Paulo reivindica a proteção da lei romana e como a causa de Cristo é elevada de uma cela de prisão para o tribunal de César. Recebamos a narrativa como Escritura viva que ainda convoca os crentes a prestar contas da esperança que há neles.
Estude
Estudo
Whedon volta-se primeiro à resposta de Festo aos acusadores.
Versículo 4. 4. Festo respondeu. Festo, em Atos 25:16, relata ter dado uma resposta mais nobre do que Lucas aqui narra. Esse relato mostra que ele podia conceber qual seria o caminho magnânimo; mas esse relato (Atos 25:15) também diz que eles pediram julgamento sumário contra Paulo sem julgamento. Ambas as respostas podem, portanto, ter sido realmente feitas. Os judeus provavelmente primeiro pediram como favor (Atos 25:15) que Paulo fosse executado sem novo julgamento, e a isso Festo deu (Atos 25:16) sua negativa romana peremptória. Eles então pediram que ele fosse enviado a Jerusalém para ser julgado, o que não pareceu um pedido irracional. Mas as suspeitas de Festo de jogo sujo, despertadas por seu primeiro pedido sanguinário, ele lhes deu (Atos 25:4) uma recusa gentil. Paulo deve ser mantido. Antes, Paulo está mantido, ou sob custódia, uma forma mais gentil de recusa do que a tradução implica: 'Paulo está seguro em Cesareia; eu devo estar lá em breve; lá seja seu julgamento'.Ele apresenta em seguida a natureza tríplice das acusações que Paulo responde.
Versículo 8. 8. Respondeu. Os três 'nem' de sua resposta indicam quais eram as três acusações, a saber, heresia contra a lei dos judeus, sacrilégio contra o templo e traição contra César. Esta última acusação de traição é nova e provavelmente se baseia na afirmação de Paulo da realeza de Jesus.Whedon registra então o apelo decisivo do apóstolo a César.
Versículo 11. 11. Não recuso morrer. Aceito a pena que a lei do império decide. Entregai-me. Fazei-me um presente gracioso. Ele insiste na lei e na justiça romanas em vez de ser passado de um partido a outro pelo favor. Apelo a César. Por esta sentença memorável o apóstolo transfere-se irrevogavelmente para Roma.
Considere
Consideração
Whedon conclui afirmando a transferência irrevogável do caso para Roma.
Versículo 12. 12. Conselho. Um juiz estava obrigado por lei a admitir o apelo, exceto em casos que excluíssem demora, como piratas, ladrões notórios, líderes de sedições e facções apanhados em flagrante. Tens apelado. Está agora acordado entre os estudiosos que isto não é uma interrogação, mas uma afirmação. Apelaste a César, a César irás. Como este era o anúncio próprio do resultado da consulta, uma pergunta estaria fora de lugar. César era originalmente o nome próprio de Júlio César, que estabeleceu o poder imperial romano sobre as ruínas da antiga república; depois foi adotado como nome titular permanente dos sucessivos imperadores.Ele encerra a seção situando a cena da próxima audiência real.
Versículo 23. 23. Manhã. Paulo aqui não está agora em julgamento. Ele está além desta jurisdição, sujeito apenas ao tribunal do próprio imperador em Roma. Mas ele será ouvido, primeiro, para satisfazer o interesse de Agripa e Berenice; e, segundo, por razões indicadas em Atos 25:26-27. Berenice. Esta filha fascinante mas dissoluta da linhagem herodiana tinha agora cerca de trinta anos. Tinha sido tão invejosa da beleza superior de sua irmã mais nova Drusila que esta última buscou refúgio apressado no casamento para escapar de suas importunações. Embora inferior em beleza, Berenice era superior em sucesso. (Hist. Revelation, 21:17, § 3.) Grande pompa. É claramente uma ocasião! Nunca um defensor do cristianismo aparecera diante de assembleia tão augusta. Filipe, o evangelista (que de fato pregara e convertera um camareiro da corte etíope), com seu pequeno grupo de cristãos de Cesareia, não tinha razão naquele dia para se envergonhar de seu campeão.
Responda
Resposta
Onde em tuas circunstâncias atuais sentes a necessidade do mesmo apelo firme à justiça que Paulo fez? Como a certeza do propósito maior de Deus te firma quando as autoridades humanas parecem incertas? De que maneiras teu testemunho diante de outros poderia ser fortalecido ao lembrar que o evangelho responde em última instância ao Senhor de todos?
Ore
Oração
Senhor gracioso da igreja, agradecemos-te pelos fiéis labores de Daniel D. Whedon e por todo comentador que abriu tua palavra com cuidado. Concede-nos a mesma consciência clara que Paulo mostrou e a mesma confiança de que teu reino avança mesmo através dos tribunais deste mundo. Guarda-nos do medo quando precisarmos falar diante dos poderosos; enche-nos da quieta ousadia do Espírito. Que nosso testemunho aponte além de todo tribunal terreno para Jesus, o Juiz justo. Em seu nome oramos. Amém.
Fonte e Verificação
As citações aqui são extraídas de uma edição de domínio público, e cada uma é mecanicamente verificada para ser uma substring exata do texto fonte.
Ver o original, nossa tradução completa e a revisão →