← Currículo

Eterniseed › Currículo › Mateus

Mateus 9 — com al.)

Mateus 9Notas Marginais da Bíblia de Genebra (1599)20 min
Abertura
No calor simples da convicção reformada abrimos as Notas Marginais da Bíblia de Genebra de 1599 sobre o capítulo 9 de Mateus. Teodoro Beza, Guilherme Whittingham e a companhia de Genebra apresentaram estas breves anotações para servir à casa da fé, dirigindo cada leitor à autoridade da Escritura e à suficiência de Cristo somente. Suas notas desdobram o registro do evangelho com sóbria clareza, guardando contra o erro enquanto acendem a confiança simples no Filho de Davi. Ao recebermos hoje o seu labor, unimo-nos à mesma companhia de crentes que outrora liam estas páginas à luz de velas, buscando o mesmo Senhor que ainda cura, chama e reúne as suas ovelhas dispersas.
Leia

Ler

Demos agora atenção reverente ao nono capítulo de Mateus. Leiamos o capítulo inteiro devagar, permitindo que as palavras do evangelista soem no coração. Notemos como o Senhor se move entre os enfermos, os pecadores e os cegos, e marquemos as respostas de fé e incredulidade que surgem de todos os lados. As notas de Genebra logo iluminarão estes versículos; primeiro deixemos que o próprio texto fale.
Estude

Estudar

Os anotadores de Genebra iniciam as suas observações na cura do paralítico. Versículo 2. 9:2 E eis que lhe trouxeram um paralítico, deitado numa cama; e Jesus, {b} vendo a fé deles, disse ao paralítico: Filho, tem bom ânimo; os teus pecados te são perdoados. (b) Sabendo por um sinal manifesto. Eles passam depois ao chamamento de Mateus do lugar de cobrança. Versículo 9. 9:9 {2} E Jesus, passando dali, viu um homem, chamado Mateus, sentado na {d} mesa do imposto; e disse-lhe: Segue-me. E ele, levantando-se, o seguiu. (2) Cristo chama os pecadores humildes a si, mas condena os hipócritas orgulhosos. (d) Na mesa onde se recebia o imposto. Eles então registram a sua nota sobre o chefe que adorou a Cristo. Versículo 18. 9:18 {4} Enquanto ele lhes falava estas coisas, eis que chegou um certo chefe, e o adorou, dizendo: Minha filha está agora mesmo morta; mas vem e impõe a tua mão sobre ela, e viverá. (4) Não há mal tão antigo e incurável que Cristo não possa curar imediatamente, se for tocado com fé verdadeira, ainda que ligeiramente, como que com a mão.
Considere

Considerar

Finalmente os anotadores expõem a conclusão mais pesada acerca do cuidado de Cristo pela sua Igreja. Versículo 36. 9:36 {8} E, vendo as multidões, compadeceu-se delas, porque estavam cansadas e dispersas, como ovelhas que não têm pastor. (8) Embora os pastores ordinários cessem, contudo Cristo não abandonou o cuidado da sua Igreja.
Responda

Responder

Onde em tua própria vida mais necessitas da mesma fé que trouxe o paralítico a Jesus? Como o chamamento de Mateus repreende qualquer orgulho persistente que te impediria de seguir o Senhor? De que modo a visão da compaixão de Cristo te move a orar por trabalhadores na sua messe?
Ore

Orar

Pai gracioso, que em Tua soberana misericórdia chamaste os pecadores ao arrependimento e manifestaste Tua fidelidade à aliança na cura dos desamparados, concede-nos a fé que lança todo fardo aos pés de Cristo e a pronta obediência que O segue sem demora. Veste-nos com Tua compaixão pelas multidões que vagueiam como ovelhas sem pastor, e envia trabalhadores para a Tua seara segundo o Teu bom prazer. Guarda-nos da hipocrisia que despreza Tua graça para com os indignos, e conforma-nos cada vez mais à imagem de Teu Filho. Amém.

Notas Marginais da Bíblia de Genebra (1599) · Domínio público

Fonte e Verificação

As citações aqui são extraídas de uma edição de domínio público, e cada uma é mecanicamente verificada para ser uma substring exata do texto fonte.

Ver o original, nossa tradução completa e a revisão →