← Currículo

Eterniseed › Currículo › Salmos

Ele Se Assenta Acima dos Querubins; Alegrai-vos, Todas as Terras: Salmos 99 e 100

Salmos 99-100Um Comentário sobre os Salmos de Escritores Primitivos e Medievais (Neale & Littledale)20 min
Abertura
O Salmo 99 é o último dos seis salmos reais e proclama o Reino de Deus em seu poder irresistível — "O Senhor é Rei, ainda que os povos se mostrem impacientes: Ele se assenta entre os querubins, ainda que a terra se mostre inquieta." O Salmo 100 segue como a doxologia de toda a série, o Jubilate, o grande chamado universal: "Ó alegrai-vos no Senhor, todas as terras." O Oriente cristão lê o nonagésimo nono como um hino da Ascensão e entronização do Senhor Jesus, que não apenas passou aos céus, mas acima dos próprios querubins e serafins até o trono de Deus; e ouve no centésimo o chamado de todos os gentios para um só redil, as nações errantes reunidas pelo Bom Pastor e a entrada ousada e alegre dos redimidos nos átrios de um Rei que depôs os terrores de sua divindade e se fez criança em nossa carne. Juntos, passam da tremenda santidade do trono — "prostrai-vos diante de seu escabelo, pois Ele é santo" — ao coro alegre de todas as terras e nos ensinam como o mesmo Senhor pode ser tanto o Santo acima dos querubins quanto o manso Pastor cujo serviço é liberdade perfeita.
Leia

Leitura

Leia o Salmo 99. "O Senhor é Rei, ainda que os povos se mostrem impacientes: Ele se assenta entre os querubins, ainda que a terra se mostre inquieta. O Senhor é grande em Sião: e elevado acima de todos os povos. Eles darão graças ao teu nome: que é grande, maravilhoso e santo." Seu poder real ama o juízo; Ele executou a justiça em Jacó. Depois, duas vezes o chamado à adoração: "Ó engrandecei o Senhor nosso Deus e prostrai-vos diante de seu escabelo, pois Ele é santo." Lembra os grandes intercessores — "Moisés e Aarão entre seus sacerdotes, e Samuel entre os que invocam seu nome: estes invocaram o Senhor, e Ele os ouviu" — e conclui: "Ó engrandecei o Senhor nosso Deus e adorai-o sobre sua montanha santa: pois o Senhor nosso Deus é santo." Agora leia o Salmo 100, o Jubilate. "Ó alegrai-vos no Senhor, todas as terras: servi ao Senhor com alegria e vinde à sua presença com um cântico. Sabei que o Senhor é Deus: foi Ele quem nos fez, e não nós mesmos; somos seu povo e ovelhas de seu pasto. Entrai por suas portas com ações de graças e em seus átrios com louvor: sede agradecidos a Ele e falai bem de seu nome. Pois o Senhor é gracioso, sua misericórdia é eterna: e sua verdade permanece de geração em geração."
Estude

Estudo

O Salmo 99 canta do Senhor entronizado acima dos querubins — e o Oriente cristão, em São João Crisóstomo, ouve nele a Ascensão levada ao seu ápice. Não bastava, ensina Crisóstomo, que o Senhor apenas entrasse no céu ou ficasse entre os anjos: mas ele atravessou os céus, ascendeu acima dos querubins, foi exaltado além dos serafins e não parou até atingir o trono do próprio Senhor. Santo Irineu, por sua vez, lê o salmo como profecia tanto da ira que caiu sobre a Igreja após a Ascensão quanto do abalo de toda a terra no retorno do Senhor, citando o versículo por inteiro — aqueles que disseram que o senhor reinou, que o povo se irrite. E quando o salmo nos ordena "prostrai-vos diante de seu escabelo", o bem-aventurado Agostinho — venerado tanto no Oriente quanto no Ocidente — encontra nesse escabelo a sagrada humanidade de Cristo. Confessa sua própria santa perplexidade — como pode adorar a terra? — e a resolve na carne que o Senhor tomou da Virgem: pois ele tomou terra da terra, pois a carne é da terra, e tomou carne da carne de maria. Porque o Senhor nos deu essa mesma Carne para comer para nossa salvação, Agostinho chega a uma conclusão ao mesmo tempo ousada e exata: não apenas não pecamos ao adorar, mas pecamos se não adorarmos.
Considere

Consideração

O bem-aventurado Agostinho completa seu ensino sobre o escabelo com uma palavra que nos guarda da idolatria enquanto nos atrai à adoração. Quando te prostrares diante daquela terra santa, diz ele, não pares na própria terra: não a contemples como terra, mas aquele santo cujo escabelo adoras, pois é por causa dele que adoras. Adoramos a carne do Senhor não como coisa criada apenas, mas como inseparavelmente unida à eterna divindade — o Verbo vivo encerrado na verdadeira Arca da Aliança, a humanidade do Senhor Jesus. E então o Salmo 100 abre essa adoração a todas as terras. Os Padres notam que "foi Ele quem nos fez, e não nós mesmos" — e que o mesmo Criador se fez, por nossa causa, uma criança pequena embalada como um bebê mortal, depondo os terrores de sua divindade para que pudéssemos vir ousadamente à sua presença com um cântico, como crianças correndo ao abraço de um Pai amoroso em vez do exame rigoroso de um juiz. Assim o bem-aventurado Agostinho adverte todo pecador — nós mesmos em primeiro lugar, por cujos pecados Cristo morreu — a nunca pensar humildemente no Senhor a quem nossos próprios pecados crucificaram, pois mesmo entre as marcas de sua Paixão Ele é Deus: penduraram-no num madeiro, perfuraram-no com cravos, feriram-no com uma lança, puseram guardas em seu sepulcro, ele é deus. O Santo acima dos querubins e o manso Pastor do Salmo 100 são um e o mesmo.
Responda

Resposta

Deixai que estes dois salmos mantenham juntos o temor e a alegria da adoração. O Salmo 99 coloca-vos diante do trono acima dos querubins e diz: "Prostrai-vos diante de seu escabelo, pois Ele é santo." Não deixeis que vossa oração se torne casual ou familiar de modo errado; aproximai-vos do Santo, três vezes santo, diante de quem Moisés, Aarão e Samuel mesmos clamaram — e aproximai-vos pela mesma Carne que Ele tomou da Virgem e vos dá para comer, de modo que adorar não é idolatria, mas dívida de amor. Contudo o Salmo 100 não deixará que esse temor se endureça em pavor. "Ó alegrai-vos no Senhor, todas as terras: servi ao Senhor com alegria." Seu serviço não é o amargo cativeiro de um escravo, mas o serviço livre de um filho, onde o amor e não a necessidade serve; deixai que o amor vos faça servos, pois a verdade vos tornou livres. Assim entrai por suas portas com ações de graças e em seus átrios com louvor. Vinde com ousadia, porque o Santo acima dos querubins é o mesmo Senhor que se fez criança pequena por vós e foi pendurado num madeiro por vós — e Ele é Deus. Adorai-o com tremor e com alegria ao mesmo tempo, e tereis aprendido o que ambos os salmos juntos ensinavam.
Ore

Oração

Ó Senhor nosso Deus, santo e entronizado acima dos querubins, que atravessaste os céus e além dos serafins até o trono nas alturas, e todavia tomaste terra de nossa terra, carne da carne da Virgem, para que pudéssemos adorar teu escabelo e não pecar: ensina-nos a prostrar-nos diante de ti em santo temor, pois tu és santo, três vezes santo. E ensina-nos também a alegrar-nos, pois és o mesmo Senhor que nos fez, e não nós mesmos, e que te fizeste criança pequena em nossa carne para que pudéssemos vir à tua presença com um cântico. Faze nosso serviço a ti não um cativeiro servil, mas o serviço alegre e livre dos filhos, para que o amor e não a necessidade te sirva em nós, e para que a verdade que nos tornou livres nos faça teus servos voluntários. Reúne-nos, nações errantes que somos, no único redil do Bom Pastor, e conduze-nos pelas portas de tua Igreja com ações de graças até os átrios eternos. Pois és gracioso, tua misericórdia é eterna, e tua verdade permanece de geração em geração; e a ti atribuímos glória, com teu Pai eterno e teu Espírito todo-santo, bom e vivificante, agora e sempre, e pelos séculos dos séculos. Amém.

Um Comentário sobre os Salmos de Escritores Primitivos e Medievais (Neale & Littledale) · Domínio público

Fonte e Verificação

As citações aqui são extraídas de uma edição de domínio público, e cada uma é mecanicamente verificada para ser uma substring exata do texto fonte.

Ver o original, nossa tradução completa e a revisão →