Eterniseed › Currículo › Salmos
Salmos 13-14 — com al.)
Abertura
Abrimos nossos corações às Notas Marginais da Bíblia de Genebra de 1599 sobre os Salmos 13 e 14, preparadas sob a mão dos anotadores de Genebra incluindo Theodore Beza e William Whittingham. Estas breves anotações carregam o calor confessional simples da Reforma, dirigindo cada prova e cada corrupção diretamente à misericórdia de Deus e à certeza de Sua libertação para a igreja. Ao recebermos sua orientação hoje, que o mesmo Espírito que moldou seu trabalho nos conceda confiança firme e alegria humilde no Senhor que salva.
Leia
Leitura
Com reverência agora tomamos o texto sagrado em si. Leia lentamente através dos Salmos 13 e 14, permitindo que os clamores do salmista e o diagnóstico do Espírito sobre a humanidade se assentem no coração. Ouça o movimento da angústia prolongada para a confiança estabelecida, e da corrupção universal para a oração pela salvação de Sião.
Estude
Estudo
Os anotadores de Genebra começam tratando o clamor inicial do Salmo 13.
Versículo 1. 13:1 [Ao mestre de música, Um Salmo de Davi.] Até quando te esquecerás de mim, ó SENHOR? {a} para sempre? até quando esconderás teu rosto de mim? (a) Ele declara que suas aflições duraram muito tempo, e que sua fé não vacilou.Eles continuam com a expressão de tristeza no segundo versículo.
Versículo 2. 13:2 Até quando tomarei {b} conselho em minha alma, [tendo] tristeza no coração diariamente? até quando meu inimigo será exaltado sobre mim? (b) Mudando meus propósitos como o homem doente faz com seu lugar.No Salmo 14 os anotadores começam com a descrição do insensato.
Versículo 1. 14:1 [Ao mestre de música, [Um Salmo] de Davi.] O insensato disse em seu coração, {a} [Não há] Deus. Eles estão {b} corruptos, fizeram obras abomináveis, [não há] ninguém que faça o bem. (a) Ele mostra que a causa de toda maldade é esquecer Deus. (b) Não há senão desordem e maldade entre eles.
Considere
Considerar
Os anotadores pressionam a causa da salvação em sua nota sobre o versículo 5.
Versículo 5. 13:5 Mas eu confiei em tua {d} misericórdia; meu coração se regozijará em tua salvação. (d) A misericórdia de Deus é a causa de nossa salvação.Eles concluem notando a libertação assegurada de toda a igreja.
Versículo 7. 14:7 Oh, se a salvação de {f} Israel [viesse] de Sião! quando o SENHOR trouxer de volta o cativeiro de seu povo, Jacó se regozijará, [e] Israel se alegrará. (f) Ele ora pela Igreja toda, da qual está seguro que Deus libertará: pois ninguém mais senão ele pode fazê-lo.
Responda
Responder
Em que prova presente o Senhor te convida a descansar novamente apenas em Sua misericórdia? Como a nota sobre a corrupção universal aprofunda tua gratidão pela justiça que não é tua própria? Onde o Espírito pode estar te incitando a orar mais fervorosamente pela libertação de toda a igreja?
Ore
Orar
Senhor gracioso, agradecemos-Te pelos labores fiéis dos anotadores de Genebra que apontaram toda tristeza e todo pecado à Tua misericórdia. Guarda-nos de Te esquecer em nossa angústia, e concede que nossos corações se regozijem na salvação que flui de Tua graça livre. Preserva Tua igreja, traz de volta seu cativeiro, e que Jacó se regozije e Israel se alegre. Por Cristo nosso único refúgio oramos. Amém.
Fonte e Verificação
As citações aqui são extraídas de uma edição de domínio público, e cada uma é mecanicamente verificada para ser uma substring exata do texto fonte.
Ver o original, nossa tradução completa e a revisão →