Eterniseed › Currículo › Marcos
Marcos 12 — com o Comentário Católico de Haydock
Abertura
Hoje entramos na vinha do capítulo 12 de Marcos com o Comentário da Bíblia Católica da Família de Haydock como nosso guia de confiança. Esta compilação clássica reúne a sabedoria dos Padres e Doutores para iluminar as parábolas, perguntas e ensinamentos de Cristo. Nos próximos minutos ouviremos a voz do comentário sobre os lavradores, a moeda do tributo e o maior mandamento, permitindo que suas percepções moldem nossa oração e vida diária. A abordagem medida e versículo por versículo de Haydock nos mantém enraizados na tradição viva da Igreja.
Leia
Leitura
Pegue sua Bíblia e leia o capítulo 12 de Marcos lenta e orantemente. Observe as parábolas, as armadilhas preparadas pelos opositores e as respostas claras do Senhor. Deixe o texto sagrado falar primeiro; depois voltaremos ao Comentário Católico de Haydock para maior luz sobre as mesmas passagens.
Estude
Estudo
Haydock começa comentando a parábola inicial de Marcos 12.
Comentário Católico da Bíblia de Haydock Mc 12,1 estes modos figurativos de falar, ou parábolas, Jesus Cristo começou a traçar para sua reflexão um verdadeiro retrato de sua ingratidão e da vingança divina. Por este homem devemos entender Deus Pai, cuja vinha era a casa de Israel, que ele guardava por meio de anjos; o lugar cavado para o lagar é a lei; a torre, o templo; e Moisés, os profetas e os sacerdotes, a quem os judeus afligiram e perseguiram, são os lavradores ou servos. (Santo Jerônimo) --- Esta mesma parábola foi empregada por Isaías (v. 1), onde, falando de Cristo, diz: Meu amado tinha uma vinha e a cercou. (Tirino) --- Ele foi para um país distante, não por mudança de lugar, pois está em toda parte, mas deixando aos trabalhadores o poder do livre-arbítrio, seja para trabalhar ou não trabalhar; da mesma maneira que um homem em um país distante não pode supervisionar seus lavradores em casa, mas os deixa a si mesmos. (Venerável Beda) -- Esta parábola é assim explicada moralmente: Jesus plantou uma Igreja com seu próprio sangue, cercou-a com a doutrina evangélica, como com uma sebe; cavou um lugar para o lagar, pela abundância de graças espirituais que preparou para sua Igreja; construiu uma torre, designando seus anjos para guardar cada cristão individual, que são os lavradores a quem a entregou. (Nicolau de Lira)O comentário examina em seguida os servos enviados à vinha.
Mc 12,2 o primeiro servo que o Todo-Poderoso enviou foi Moisés; mas eles o mandaram embora vazio; pois, diz o salmista, o provocaram à ira no acampamento. (Salmo 105) O segundo servo enviado foi Davi, a quem trataram com reprovação, dizendo: Que temos nós com Davi? (3 Reis 12, 16) O terceiro foi a escola dos profetas; e a qual dos profetas eles não mataram? (Mateus 23) (Venerável Beda)Haydock aborda então o cumprimento da profecia sobre a pedra angular.
Mc 12,10 esta questão, Cristo mostra que eles estavam prestes a cumprir esta profecia, rejeitando-o, planejando sua morte e entregando-o aos gentios, pelo que se tornou a pedra angular, unindo os dois povos dos judeus e gentios, formando deles uma única cidade e um único templo dos fiéis. (Venerável Beda) --- A Igreja é o canto, unindo judeus e gentios; a cabeça dela é Cristo. Pelo Senhor isto foi feito em nossos dias, e é maravilhoso aos nossos olhos, vendo os prodígios que Deus realizou por meio daquele que os homens rejeitam como impostor. (Teofilato e Bíblia de Vence)
Considere
Consideração
Haydock conecta isto ao dever de dar a César o que é de César e a Deus o que é de Deus.
Mc 12,17 Cristo estabelece claramente aqui a estrita obrigação de pagar a César o que pertence a César, para confusão de seus próprios inimigos; ainda assim os encontraremos apresentando contra ele a acusação de deslealdade, como se ele proibisse o pagamento de tributo a César. (Lucas 23, 2) Após o exemplo de seu Modelo divino, a Igreja Católica ensinou uniformemente, com São Paulo, a necessidade de obedecer aos poderes constituídos; e isto não por medo de sua ira, mas por causa da consciência. Dai a César o dinheiro em que sua imagem está estampada, mas dai-vos alegremente a Deus; pois a luz de teu rosto, ó Senhor, está estampada em nós (Salmo 4), e não a imagem de César. (Santo Jerônimo) --- Com razão ficaram pasmados com a sabedoria desta resposta, que eludiu todas as suas artimanhas e lhes ensinou ao mesmo tempo o que deviam ao seu príncipe e o que deviam a Deus: e quem espera o favor do céu deve observar conscientemente este duplo dever para com Deus e para com o magistrado.Sobre o maior mandamento, o comentário nota a prioridade da caridade.
O Venerável Beda conclui desta resposta dos escribas que havia sido longamente disputado entre os escribas e fariseus qual era o maior mandamento na lei; alguns preferindo os atos de fé e amor, porque muitos dos pais, antes de a lei ser instituída, agradavam a Deus por causa de sua fé e piedade, e não por causa de seus sacrifícios; contudo, nenhum era agradável a Deus se não tivesse fé e caridade. Este escriba parece ter sido da opinião daqueles que preferiam o amor de Deus. (Venerável Beda) --- A excelência da caridade nos ensina que só a fé não é suficiente. (Bristow)
Responda
Resposta
Onde em minha vida estou resistindo às reivindicações legítimas da vinha de Deus? Quão fielmente dou a César o que é de César enquanto dou a Deus o que é de Deus? Que ato concreto de caridade posso oferecer hoje que corresponda aos meus meios?
Ore
Oração
Senhor da vinha, plantaste a tua Igreja no sangue do teu amado Filho e o envias ainda para recolher a colheita dos nossos corações. Concede-nos a graça de acolher cada palavra que dizes, de produzir os frutos da fé, esperança e caridade, e de permanecer fiéis rendeiros até que voltes em glória. Pela intercessão da Bem-Aventurada Virgem Maria e de todos os santos, conserva-nos firmes no teu amor. Por Cristo, nosso Senhor. Amém.
Fonte e Verificação
As citações aqui são extraídas de uma edição de domínio público, e cada uma é mecanicamente verificada para ser uma substring exata do texto fonte.
Ver o original, nossa tradução completa e a revisão →