Eterniseed › Currículo › Êxodo
Êxodo 21-22 — com Coke
Abertura
Nas horas tranquilas da devoção matinal voltamos novamente ao Comentário de Thomas Coke sobre a Bíblia Sagrada. Como companheiro de confiança de Wesley e o primeiro bispo metodista, Coke abre o texto sagrado com cuidado pastoral e calor evangélico, guiando os leitores através dos juízos dados a Israel. Suas palavras nos convidam a receber estes estatutos antigos não como decretos frios, mas como expressões do governo sábio e misericordioso de Deus, moldando um povo separado para a santidade e a justiça.
Leia
Leitura
Leiamos agora juntos os dois capítulos designados para este dia. Com Bíblias abertas e corações atentos, escutamos a voz do Senhor que deu estes juízos a Moisés. Que o Espírito que inspirou o texto ilumine também a nossa compreensão enquanto recebemos a palavra que forma tanto a consciência como a comunidade.
Estude
Estudo
Coke começa apresentando as normas para os servos hebreus.
Versículo 2. Êxodo 21:2. Se comprares um servo hebreu, etc. — As leis relativas aos servos ou escravos hebreus, homens e mulheres, são aqui apresentadas primeiro; sem dúvida, para imprimir os justos sentimentos de humanidade para com eles. Tertuliano chama elegantemente estas leis de preceitos de humanidade; denominação justa, se considerarmos a dispensação sob a qual foram decretadas. A escravidão perpétua é absolutamente proibida. Seis anos era o prazo máximo de escravidão: a ela eram vendidos, às vezes como malfeitores pelos juízes, cap. Êxodo 22:3, às vezes como devedores insolventes aos seus credores, 2 Reis 4:1; Mateus 18:25, e às vezes, por extrema pobreza, as próprias pessoas se vendiam, Levítico 25:39; neste último caso os pais também podiam vender os seus filhos. Nenhum desses escravos deveria servir mais de seis anos; no sétimo, ou no ano do jubileu (de que se falará mais adiante), deveria sair livre.Ele fornece depois reflexões sobre o tratamento de servos homens e mulheres.
Versículo 8. Êxodo 21:8. Deixá-la-á ele ser resgatada — Isto poderia ser mais propriamente traduzido, segundo muitas versões, ele a resgatará ou libertará: ele a porá em liberdade. O que se traduz por 'a um povo estranho' poderia ler-se propriamente 'a outra família', que é o verdadeiro sentido da expressão (Levítico 22:10). Os hebreus não tinham poder, em caso algum, de vender qualquer do seu povo, homem ou mulher, a outra nação. REFLEXÕES. — Temos aqui ordenanças acerca de servos: eles próprios tinham sido servos e, portanto, são especialmente chamados a exercer brandura para com tais. Embora tenham sofrido, não devem fazer o papel de tiranos por sua vez. 1. Do servo homem. Nota: A escravidão voluntária raramente se encontrará entre os homens; mas os que provaram a bendita liberdade do serviço de Deus são felizes por serem confirmados para sempre na sua casa e desejam não sair mais. 2. Das servas. As mais humildes das filhas de Israel são honrosamente cuidadas. Assim Jesus primeiro comprou a Igreja com o seu Sangue; depois, embora humilde e desigual fosse o enlace, desposou-a consigo em misericórdia e dotou-a liberalmente com todas as ricas bênçãos da sua graça.Coke examina em seguida os estatutos que protegem os servos de tratamento cruel.
Versículo 20. Êxodo 21:20. Se um homem ferir o seu servo, etc. — A equidade destas leis é evidente para todo leitor, embora os rabinos judeus tenham feito tudo o que puderam para restringi-las e torná-las indignas do Divino Legislador. A lei refere-se sem dúvida aos servos em geral, não apenas aos hebreus; a crueldade para com eles é proibida, impondo àquele senhor que espancasse o seu servo de modo a matá-lo no local a pena devida a um assassino. Calmet observou bem de quanto espírito mais elevado e melhor esta brandura para com os escravos é demonstrativa do que o poder absoluto e ilimitado sobre eles permitido entre os mais sábios pagãos, os atenienses, lacedemônios, romanos, etc. Até Platão, na sua república, cujas leis queria formar segundo o modelo mais justo, sanciona a mesma prática: 'Aquele que mata o seu próprio escravo', diz ele, 'será absolvido; quem, em cólera, matar o de outro, pagará o dobro do preço dele.' O imperador Adriano foi o primeiro a suavizar o rigor das leis relativas aos escravos; e depois Antonino Pio determinou expressamente a morte para o senhor que matasse o seu escravo sem justa causa. É desagradável refletir que, nos tempos do cristianismo, muitos que professam essa fé não agem com tal equidade para com os seus escravos como a própria lei mosaica ordena! Ver Êxodo 21:26-27.
Considere
Considerar
Coke conclui com uma observação ponderosa sobre o espírito destas leis sob o evangelho.
Versículo 21. Êxodo 21:21. Contudo, se ele continuar um dia ou dois, etc. — Como se podia presumir que, neste caso, a morte do escravo não era absolutamente devida aos ferimentos recebidos, o senhor deveria ser considerado suficientemente punido pela perda que sofria nesta parte da sua propriedade; pois ele é o seu dinheiro; e sob este ponto de vista podia supor-se que o senhor não tinha intenção de matá-lo. Ver Levítico 25:44. Nota: Todas estas leis acerca de escravos, como antes se intuiu, eram brandas e misericordiosas, se considerarmos a dispensação sob a qual foram dadas e o estado da humanidade naquelas idades primitivas. Mas, desde que a vida e a imortalidade foram trazidas à luz pelo Evangelho, a escravidão já não pode ser admitida ou justificada, tal como a poligamia, em consonância com a perfeição daquela alta dispensação sob a qual presentemente vivemos.
Responda
Responder
1. Como a luz do evangelho muda o modo como encaro aqueles que servem sob a minha autoridade ou cuidado?
2. Em que relacionamentos atuais sou chamado a praticar a mesma equidade e misericórdia que a lei exigia de Israel?
3. Onde a procrastinação em oferecer o meu primeiro e melhor a Deus me pode estar roubando uma liberdade mais profunda no seu serviço?
Ore
Orar
Senhor gracioso, que livraste Israel do cativeiro e lhe deste juízos que respiravam humanidade, agradecemos-te pela fiel exposição deixada a nós pelo teu servo Thomas Coke. Forma em nós a mesma ternura para com os vulneráveis que marcava estes antigos estatutos. Concede que nós, que provámos a liberdade da tua casa, nos liguemos alegremente a ti para sempre. Livra-nos de toda forma de opressão e ensina-nos a lembrar que nós próprios fomos outrora estrangeiros e escravos. Por Jesus Cristo nosso Redentor, que comprou a Igreja com o seu próprio sangue, oramos. Amém.
Fonte e Verificação
As citações aqui são extraídas de uma edição de domínio público, e cada uma é mecanicamente verificada para ser uma substring exata do texto fonte.
Ver o original, nossa tradução completa e a revisão →