← Currículo

Eterniseed › Currículo › Mateus

Cristo nos Menores: O Julgamento da Misericórdia

Mateus 25Homilias de São João Crisóstomo22 min
Abertura
Três parábolas encerram o ensino do Senhor, e todas as três são sobre o juízo vindouro: dez virgens esperando pelo noivo, algumas com óleo e outras sem; servos confiados com talentos, que ou negociam ou enterram; e por último, todas as nações reunidas diante do trono, divididas como um pastor divide ovelhas de cabritos — em uma coisa apenas: misericórdia mostrada ou retida aos famintos, ao estrangeiro, ao nu, ao prisioneiro. 'Na medida em que o fizestes a um destes meus irmãos mais pequeninos, a mim o fizestes.' O Oriente Cristão ouviu neste capítulo o coração da ética do Evangelho: o próprio Cristo é encontrado nos pobres. São João Crisóstomo, o grande pregador da esmola, o desdobra.
Leia

Leitura

Leia Mateus 25:1–46 — as virgens prudentes e néscias ('vigiai, pois, porque não sabeis o dia nem a hora'), a parábola dos talentos ('bem está, servo bom e fiel… entra no gozo do teu senhor'), e o grande juízo das ovelhas e dos cabritos: 'Tive fome, e me destes de comer… na medida em que o fizestes a um destes meus irmãos mais pequeninos, a mim o fizestes.'
Estude

Estudo

Que óleo faltou às virgens néscias? Crisóstomo responde sem hesitação — é a misericórdia: E por óleo, a humanidade, a esmola, o socorro aos que estão em necessidade. Sem ele, até a grande obra da virgindade é obscurecida: Pois nada é mais manchado do que a virgindade sem misericórdia; de modo que até a multidão costuma chamar de escuros os imisericordiosos. Assim, os pobres não são um fardo, mas nossa oportunidade, até nossa salvação: Se os tirardes, tirareis a grande esperança de nossa salvação. E a parábola dos talentos adverte que não basta evitar o mal — o servo que apenas enterrou seu dom foi condenado: Vedes como não apenas o espoliador, o avarento, nem apenas o que faz coisas más, mas também aquele que não faz coisas boas, é punido com extremo castigo. Pois todo o deleite de Deus está em uma vida derramada pelos outros: Pois nada é tão agradável a Deus quanto viver para o proveito comum.
Considere

Consideração

Então vem o próprio juízo, e sua lógica assombrosa: o Rei se identifica com os menores, e Crisóstomo insiste por que os chama de seus irmãos: São vossos irmãos; e como os chamais de menores. Ora, por esta razão são irmãos, porque são humildes, porque são pobres, porque são rejeitados. Ele envergonha nossa dureza com uma comparação familiar: Ainda que vejamos um cão faminto, muitas vezes somos vencidos; e ainda que vejamos uma fera selvagem, somos subjugados; mas vendo o Senhor, não sois subjugados? E ele mantém o equilíbrio entre justiça e graça exatamente onde o Senhor o colocou — os ímpios são condenados pelo que recusaram, mas os justos são coroados além de todo merecimento: Por esta causa, enquanto uns são punidos justamente, os outros são coroados pela graça. Até o fogo, ele insiste, é autoescolhido: Mas já que vos lançastes nele, imputai-o a vós mesmos.
Responda

Resposta

Este capítulo faz da próxima pessoa necessitada vosso encontro com Cristo. O juízo não se baseia em grandes realizações místicas, mas se havia óleo na lâmpada — misericórdia na vida — e ele não pode ser emprestado à porta. Assim, enchei a lâmpada agora. Olhai também para os talentos que enterrastes por medo ou preguiça — um dom para ensinar, para ajudar, para dar — e lembrai que até não fazer o bem é punido; negociái com um deles esta semana, 'para o proveito comum'. E acima de tudo, deixai que a palavra de Crisóstomo mude como vedes os pobres: a pessoa faminta diante de vós é irmão do próprio Cristo, e Cristo nela. Se a visão de um animal faminto pode vos comover, quanto mais a visão do Senhor? Estai entre as ovelhas, que são coroadas pela graça, não entre os cabritos, que se lançam no fogo.
Ore

Oração

Ó Cristo nosso Deus, que no fim reunireis as nações e as dividireis por sua misericórdia, e que vos ocultais no faminto, no estrangeiro, no nu e no prisioneiro, chamando-os de vossos irmãos: enchei a lâmpada de minha alma com o óleo da esmola enquanto ainda há tempo, para que eu não seja excluído quando a porta se fechar. Não me deixes enterrar os dons que me destes, mas negociá-los para o bem comum. Abri meus olhos para vos ver nos menores destes, para que o que eu fizer por eles eu faça por vós. Contai-me entre as ovelhas, coroado não por meu merecimento, mas por vossa graça. A vós seja glória, com o Pai e o Espírito Santo, agora e sempre, e pelos séculos dos séculos. Amém.

Homilias de São João Crisóstomo · Domínio público

Fonte e Verificação

As citações aqui são extraídas de uma edição de domínio público, e cada uma é mecanicamente verificada para ser uma substring exata do texto fonte.

Ver o original, nossa tradução completa e a revisão →