← Currículo

Eterniseed › Currículo › Isaías

Isaías 51-52 — com al.)

Isaías 51-52Notas Marginais da Bíblia de Genebra (1599)20 min
Abertura
Na simplicidade calorosa da confissão reformada, os anotadores de Genebra apresentam suas notas marginais sobre Isaías 51–52. Teodoro Beza, William Whittingham e seus companheiros de trabalho esforçam-se para abrir as palavras do profeta para o conforto e instrução da igreja. Suas notas traçam as promessas seguras do Senhor em meio ao juízo e ao exílio, apontando sempre para a salvação duradoura que repousa somente em Cristo. Voltamo-nos para essas anotações hoje para que o mesmo Espírito que guiou os anotadores possa novamente fortalecer a fé e acender a esperança em Sião.
Leia

Leitura

Com corações tranquilos, ouçamos o chamado do profeta para despertar e a promessa do Senhor de redimir seu povo. Isaías 51 e 52 nos apresentam tanto o cálice de tremor quanto os pés belos que publicam a paz. Enquanto lemos, que o Espírito nos prepare para receber as observações fiéis dos anotadores sobre estes capítulos.
Estude

Estudo

Os anotadores começam expondo o caráter duradouro da salvação divina. Versículo 6. 51:6 Levantai os vossos olhos para os céus, e olhai para a terra abaixo: pois os {g} céus desaparecerão como fumaça, e a terra envelhecerá como uma veste, e seus habitantes morrerão de maneira semelhante: mas minha salvação será para sempre, e minha justiça não será abolida. (g) Adverte-os das horríveis mudanças e mutações de todas as coisas, e como ele preservará sua igreja no meio de todos esses perigos. Eles em seguida dirigem a atenção para o plantar dos céus e da terra pelo Senhor. Versículo 16. 51:16 E pus as minhas palavras em tua {n} boca, e te cobri com a sombra da minha mão, para que eu plante os {o} céus, e lance os fundamentos da terra, e diga a Sião: Tu és o meu povo. (n) Significando Isaías e todos os verdadeiros ministros que são defendidos por sua proteção. (o) Para que todas as coisas sejam restauradas no céu e na terra, Efésios 1:10. As notas então desdobram a proclamação de boas novas sobre os montes. Versículo 7. 52:7 Quão {g} belos sobre os montes são os pés daquele que traz boas novas, que proclama paz; que traz boas novas de bem, que proclama salvação; que diz a Sião: Teu Deus reina! (g) Significando que a alegria e as boas novas de sua libertação tornariam mais fácil sua aflição no meio tempo: mas isto é principalmente referido à alegria espiritual, como em Naum 1:15, Romanos 10:15. Finalmente eles identificam o servo que é exaltado e engrandecido. Versículo 13. 52:13 Eis que meu {n} servo procederá com prudência, ele será exaltado e engrandecido, e será muito alto. (n) Significando Cristo, por quem nossa libertação espiritual seria operada, da qual isto era um sinal.
Considere

Considerar

Os anotadores pressionam a visão final da aspersão do servo sobre muitas nações. Versículo 15. 52:15 Assim {p} ele aspergirá muitas nações; os reis fecharão suas {q} bocas diante dele: pois aquilo que não lhes foi anunciado eles verão; e aquilo que não ouviram eles {r} considerarão. (p) Ele espalhará sua palavra por muitas nações. (q) Em sinal de reverência, e como estando atônitos com sua excelência. (r) Pela pregação do evangelho.
Responda

Responder

Como a promessa de uma salvação eterna firma teu coração quando tudo ao redor parece desaparecer? De que maneiras és estimulado a publicar as boas novas de que o Deus de Sião reina? Onde vês a obra do servo ainda moldando a vida da igreja hoje?
Ore

Orar

Senhor gracioso, agradecemos-te pelos labores fiéis dos anotadores de Genebra que abriram tua palavra para teu povo. Concede que o mesmo Espírito que os guiou possa agora aplicar estas notas às nossas consciências. Guarda-nos de confiar em coisas que desaparecem como fumaça e fixa nossa esperança em tua justiça que não será abolida. Que os pés daqueles que trazem boas novas sejam belos à nossa vista, e faze teu servo ser exaltado entre as nações. Preserva tua igreja em toda mudança e mutação até que vejamos olho a olho em Sião. Por Jesus Cristo nosso Senhor, Amém.

Notas Marginais da Bíblia de Genebra (1599) · Domínio público

Fonte e Verificação

As citações aqui são extraídas de uma edição de domínio público, e cada uma é mecanicamente verificada para ser uma substring exata do texto fonte.

Ver o original, nossa tradução completa e a revisão →