Eterniseed › Currículo › Miquéias
Miquéias 5-6 — com Benson
Abertura
Amados, abrimos hoje nossos corações às riquezas do Comentário sobre o Antigo e o Novo Testamentos de Joseph Benson, voltando-nos com reverência para sua exposição de Miquéias capítulos cinco e seis. No espírito caloroso da tradição wesleyana, ouvimos a voz das Escrituras enquanto Benson desdobra suas promessas e chamados. Que o Espírito Santo nos prepare para receber estas palavras antigas de novo, para que nossa fé seja aprofundada e nossa caminhada com Deus se torne mais firme no amor e na obediência.
Leia
Leitura
Leiamos agora os capítulos cinco e seis de Miquéias com atenção tranquila, permitindo que a palavra profética fale. Ao ouvirmos da promessa de Belém e da controvérsia do Senhor com seu povo, que nos abramos tanto ao conforto da vinda do Messias quanto ao chamado penetrante à justiça, à misericórdia e ao caminhar humilde com Deus.
Estude
Estudo
Benson inicia seu tratamento do capítulo cinco abordando o local do nascimento do Messias.
Versículo 2. Miquéias 5:2. Mas tu, Belém Efrata Aqui temos evidentemente o início de outro assunto, bastante diferente de qualquer coisa a que o primeiro versículo possa se referir, e com o qual parece não ter conexão. A palavra Efrata, ou Efrata, é aqui acrescentada para distinguir Belém na tribo de Judá de outra Belém na tribo de Zebulom. É chamada Efrata, pela fertilidade da terra onde se situava: a palavra de que esse termo deriva importa fertilidade. Embora sejas pequena A palavra embora não está no hebraico, mas foi suprida pelos tradutores. E o sentido da sentença, parece, é desnecessariamente alterado por sua introdução. Muitos intérpretes traduzem as cláusulas interrogativamente, assim: És pequena entre os milhares de Judá?Sobre o cumprimento da profecia, ele se volta ao testemunho dos principais sacerdotes.
A palavra ainda também não está no hebraico; e se a cláusula precedente for traduzida, como aqui se propõe, interrogativamente, não é necessário completar o sentido do versículo; de fato, apenas o obscureceria. De ti sairá, etc., que é para ser governante em Israel Esta profecia não pode ser aplicada, com propriedade, a nenhum outro senão ao Messias. As palavras devem ser muito distorcidas e mudadas de seu significado natural, ou privadas de sua força ou significação plena, antes que possam ser aplicadas a qualquer outra pessoa. Os judeus, mesmo os mais doutos, antes e no tempo de nosso Salvador, entenderam que isto era falado do Messias; pois São Mateus nos informa, Mateus 2:5-6, que quando Herodes inquiriu dos principais sacerdotes e escribas, reunidos, para lhe dar informação onde Cristo deveria nascer, eles concordaram unanimemente que era em Belém da Judeia, alegando estas mesmas palavras como prova certa e inegável disso.Passando ao capítulo seis, Benson expõe o requisito divino para a verdadeira piedade.
Versículo 8. Miquéias 6:8. Ele te mostrou, ó homem, o que é bom Ele te mostrou que não há perdão sem arrependimento, e que o arrependimento é apenas um nome, a menos que haja cessar de fazer o mal e aprender a fazer o bem: e que isto implica a prática de todo ramo de piedade e virtude; o cumprimento de todo dever que devemos a Deus, ao próximo e a nós mesmos; 1º, Fazer justiça Render a todos o que lhes é devido, aos superiores, iguais, inferiores; ser verdadeiro e justo com todos, e não oprimir ninguém, em suas pessoas, propriedade ou reputação; em nossos negócios com outros, levar um tribunal de equidade em nosso próprio peito e agir segundo a equidade. 2º, Amar a misericórdia Não usar severidade, ou exercer malícia, inveja, vingança, inimizade ou ódio contra qualquer um, mas ser compassivo, misericordioso, perdoador, bondoso e beneficente para com todos, segundo nossa capacidade.
Considere
Considerar
Benson sublinha a natureza eterna das origens do Messias.
As palavras importam naturalmente um original, distinto do nascimento de Cristo mencionado na sentença anterior, cujo original é aqui declarado ser desde toda a eternidade.Ele conclui destacando a essência de caminhar humildemente com Deus.
E, 3º, Caminhar humildemente com teu Deus Humilhar-te diante do Deus santo e justo, sob um profundo senso de tua culpa passada e indignidade presente, renunciando a todo alto pensamento de ti mesmo e a toda dependência de tua própria justiça para justificação diante dele, mas confiando unicamente em sua misericórdia, por meio do Mediador. As palavras implicam, também, que devemos manter comunhão constante com Deus, pelo exercício de uma fé humilde, santa, amorosa e obediente, servindo ao Senhor, como o apóstolo diz de si mesmo, em toda humildade de mente, e com contínua reverência e santo temor. “Vede aqui o verdadeiro espírito da lei divina! Vede aqui o que faz um verdadeiro israelita! uma verdade que os judeus carnais nunca puderam compreender: em vão seu legislador e seus profetas a inculcaram em toda ocasião.
Responda
Responder
De que maneiras a promessa de Belém desperta tua esperança pelo reinado presente de Cristo? Onde o Senhor pode estar te chamando a cessar a cerimônia vazia e abraçar a justiça, a misericórdia e a comunhão humilde? Como as origens eternas do Messias fortalecem tua confiança em meio às provações presentes?
Ore
Orar
Senhor gracioso, agradecemos-te pela luz derramada por teu servo Joseph Benson sobre estes capítulos de Miquéias. Concede-nos graça para receber o Messias que vem desde a eternidade, e para responder à tua justa controvérsia com vidas marcadas pela justiça, misericórdia e caminhar humilde contigo. Purifica de nossos corações toda confiança apenas em formas exteriores, e forma-nos em verdadeiros israelitas que te amam com sinceridade. Que tua igreja seja refrescada como orvalho sobre a terra, e que permaneçamos na força de teu nome até o dia em que todo inimigo for subjugado. Por Cristo, nossa paz, oramos. Amém.
Fonte e Verificação
As citações aqui são extraídas de uma edição de domínio público, e cada uma é mecanicamente verificada para ser uma substring exata do texto fonte.
Ver o original, nossa tradução completa e a revisão →