← Currículo

Eterniseed › Currículo › Salmos

Deus Seja Misericordioso Conosco e Que Deus Se Levante: Salmos 67 e 68

Salmos 67-68Um Comentário sobre os Salmos de Escritores Primitivos e Medievais (Neale & Littledale)20 min
Abertura
Os Salmos 67 e 68 são o coração missionário do Saltério e sua trombeta da Ascensão. O Salmo 67 — 'Deus seja misericordioso conosco, e nos abençoe, e nos mostre a luz de Seu rosto' — é a oração para que a salvação de Deus seja conhecida 'entre todas as nações', e Eusébio de Cesareia e Santo Atanásio o encabeçam como a Vocação dos Gentios. A Luz do rosto de Deus pela qual pleiteia é, dizem os Padres, o próprio Rosto do Pai, que é o Filho; e o triplo 'que os povos Te louvem' delineia a Santíssima Trindade. O Salmo 68 então se ergue como um grito de batalha: 'Que Deus se levante, e Seus inimigos sejam dispersos.' Este é o Salmo que o Oriente cristão eleva nas duas festas de verão do Senhor ascendido e derramado. Seu versículo 'Tu subiste ao alto, levaste cativo o cativeiro' — que São Paulo leva à Epístola aos Efésios — é o grito festivo da própria Ascensão, cantado enquanto a Igreja vê Cristo levado ao céu; e os múltiplos dons do Espírito, derramados pelos homens no Pentecostes, são a própria festa do Oriente da Descida cinquenta dias após a Páscoa. Santo Atanásio encabeça o Salmo como profecia de coisas vindouras, e os Padres gregos, São João Crisóstomo e São Cirilo entre eles, leem sua marcha como toda a economia do Cristo ressuscitado e ascendido; o Venerável Beda concorda que o Salmo inteiro 'fala por meio de parábolas místicas… está cheio de sacramentos evangélicos, e é mostrado principalmente como concernente à Ascensão de Cristo.' Do propiciatório do Salmo 67 ao trono acima dos céus no Salmo 68, os dois Salmos traçam uma única ascensão: Deus brilha sobre nós, Deus se levanta, Deus sobe ao alto e dá dons aos homens.
Leia

Leitura

Leia o Salmo 67 lentamente; ele é curto e luminoso. 'Deus seja misericordioso conosco, e nos abençoe: e nos mostre a luz de Seu rosto, e seja misericordioso conosco. Para que Teu caminho seja conhecido sobre a terra, Tua salvação entre todas as nações. Que os povos Te louvem, ó Deus: sim, que todos os povos Te louvem. Ó que as nações se regozijem e se alegrem: pois Tu julgarás os povos com justiça, e governarás as nações sobre a terra… Então a terra produzirá seu fruto: e Deus, nosso próprio Deus, nos dará Sua bênção. Deus nos abençoará: e todos os confins da terra O temerão.' Então deixe o Salmo 68 irromper sobre você em ondas. Ele abre: 'Que Deus se levante, e Seus inimigos sejam dispersos: que também aqueles que O odeiam fujam diante Dele.' Ele canta Deus 'Pai dos órfãos, e defensor da causa das viúvas', que 'tira os prisioneiros do cativeiro.' Ele troveja no Sinai — 'A terra tremeu, e os céus se derramaram na presença de Deus' — e se coroa com a Ascensão: 'Tu subiste ao alto, levaste cativo o cativeiro, e recebeste dons para os homens: sim, até para Teus inimigos, para que o Senhor Deus habitasse entre eles.' Ele fecha: 'Atribuí o poder a Deus sobre Israel… Ó Deus, maravilhoso és em Teus lugares santos… bendito seja Deus.'
Estude

Estudo

O Salmo 67 ora para que 'Teu caminho' seja conhecido sobre a terra, e o Bem-aventurado Agostinho responde do Evangelho que o Caminho é uma Pessoa. O Senhor diz: 'Eu sou o Caminho' — e para que não temamos desviar, Ele acrescenta: 'Eu sou a Verdade', e: A Verdade é Cristo, o Caminho é Cristo; ande nele. E para que não temamos morrer antes de chegar, Ele diz: 'Eu sou a Vida.' Agostinho reúne os três em um grito de confiança: Por Mim andas, a Mim andas, em Mim descansas. A luz do rosto pela qual o Salmo pleiteia é portanto o próprio Filho, pois O Rosto ou Face do Pai é o Filho, brilhando sobre nós por Sua Encarnação. O Salmo 68 leva o mesmo Cristo até o monte santo. Quando canta 'Como o monte de Basã, assim é o monte de Deus', o grego e o latim leem 'um monte cheio de coalhada', e o Bem-aventurado Agostinho pergunta que monte pode ser este senão o próprio Senhor Cristo: Ele mesmo é o Monte cheio de coalhada, por causa dos pequeninos a serem alimentados com a graça como se fosse com leite — pois até o leite, do qual a coalhada é feita, significa graça, visto que flui do transbordar das entranhas da mãe, e de uma doce compaixão é livremente derramado aos pequeninos.
Considere

Consideração

O Salmo 68 é o Salmo que o Oriente cristão canta na Ascensão e no Pentecostes, e os Padres gregos ouvem toda a economia da salvação em sua marcha. A hinódia festiva da Ascensão retoma suas palavras — 'Tu subiste ao alto, levaste cativo o cativeiro' — enquanto a Igreja levanta os olhos para o Senhor levado acima dos céus; e a descida do Espírito Santo, que este mesmo Salmo prediz em seus dons recebidos 'para os homens', é celebrada cinquenta dias após a Páscoa como a grande festa do Oriente do Pentecostes. 'Que Deus se levante' significa, dizem os Padres com uma só voz, 'que Cristo se levante da morte, para que exaltando-nos disperse Seus inimigos' — tanto os inimigos visíveis quanto os invisíveis, o príncipe deste mundo expulso dos corações onde outrora reinava. Quando o Salmo nomeia Deus 'o Deus que faz os homens serem de um só coração em uma casa, e tira os prisioneiros do cativeiro', o Bem-aventurado Agostinho vê as almas que anseiam por ser livres e não podem, até que a graça venha: pois aqueles homens acorrentados talvez quisessem andar, e não podem, e estão orando a Deus para que possam, e dizendo-Lhe: 'Ó tira-me de minhas angústias.' E quando o Salmo chega a 'Deus é o Senhor, por quem escapamos da morte', o Bem-aventurado Agostinho transforma o versículo em consolo para todo mortal: Por que estás indignado, ó sorte da humanidade, que tens a saída da morte? Pois Até a saída de teu Senhor não foi outra senão a da morte. O Senhor, de quem ninguém podia tomar a vida senão Ele mesmo a depor, teve também a saída da morte — e a verdadeira saída, pela qual passamos dela, e não para ela, também é Sua, a saber, Sua Ressurreição. Assim Aquele que subiu ao alto levou nosso cativeiro cativo e fez até a morte uma porta.
Responda

Resposta

Deixe o Salmo 67 ensinar você a orar para fora. Ele não pede apenas sua própria bênção, mas que a salvação de Deus seja conhecida 'entre todas as nações' — assim deixe sua oração levar o mundo inteiro, e recuse a estreiteza invejosa que manteria a luz do rosto de Deus só para você. Então ande no Caminho que é uma Pessoa: a Verdade é Cristo, o Caminho é Cristo; por Ele você anda, a Ele você anda, n'Ele você descansa. E deixe o Salmo 68 elevar seus temores à Ascensão. Se você é um dos acorrentados que queriam andar e não podem, não desespere — ore, como Agostinho diz que aquelas almas presas oram, para que você seja feito capaz, e o Deus que tira os prisioneiros do cativeiro o libertará em Seu poder. Se você teme a própria morte, ouça a palavra do Pai à sorte da humanidade: por que está indignado por ter a saída da morte, quando a saída de seu Senhor não foi outra senão a morte — e Sua verdadeira saída, pela qual passamos da morte e não para ela, é Sua própria Ressurreição, que Ele compartilha com você? Ele subiu ao alto; Ele levou seu cativeiro cativo; Ele recebeu dons para os homens, até para Seus inimigos, para que o Senhor Deus habitasse em você. Atribua o poder a Deus, e alegre-se.
Ore

Oração

Ó Cristo nosso Deus, Rosto do Pai e Luz de Seu rosto, que ressuscitaste da morte e dispersaste Teus inimigos, que subiste ao alto e levaste cativo o cativeiro e recebeste dons para os homens: sê misericordioso conosco, e abençoa-nos, e mostra-nos a luz de Teu rosto, para que Teu caminho seja conhecido sobre a terra e Tua salvação entre todas as nações. Tu és o Caminho, a Verdade e a Vida; por Ti andamos, a Ti andamos, em Ti descansamos — que nunca nos desviemos do Caminho que és Tu mesmo. Tu és o Monte cheio de coalhada, alimentando Teus pequeninos com o leite da graça derramado de uma doce compaixão; nutre-nos ali. Solta os acorrentados que querem andar e não podem, e tira Teus prisioneiros do cativeiro em Teu poder. E quando chegarmos à saída da morte, que não estejamos indignados, mas lembremos que Tua própria saída não foi outra senão a morte, e que a verdadeira passagem — fora da morte, e não para ela — é Tua Ressurreição, que compartilhas com todos Teus membros. Derrama sobre nós os dons que recebeste para os homens, até a multiforme graça de Teu Espírito santíssimo descendo no Pentecostes, para que o Senhor Deus habite entre nós. A Ti, ascendido acima dos céus, com Teu Pai incriado e Teu Espírito santíssimo e vivificador, seja glória, honra e adoração, agora e sempre, e pelos séculos dos séculos. Amém.

Um Comentário sobre os Salmos de Escritores Primitivos e Medievais (Neale & Littledale) · Domínio público

Fonte e Verificação

As citações aqui são extraídas de uma edição de domínio público, e cada uma é mecanicamente verificada para ser uma substring exata do texto fonte.

Ver o original, nossa tradução completa e a revisão →