Eterniseed › Currículo › Os Trinta e Nove Artigos de Religião
Artigo 34 — Das Tradições da Igreja
Abertura
Os Trinta e Nove Artigos da Religião constituem uma confissão definidora para a tradição anglicana, e o Artigo 34 aborda o lugar das tradições e cerimônias na Igreja. Esta declaração reconhece que práticas moldadas pela autoridade humana podem diferir legitimamente entre tempos e nações, permanecendo sujeitas à Palavra de Deus. Ela sustenta tanto a liberdade de igrejas particulares quanto a necessidade de uma vida comum ordenada que protege os fracos e honra a autoridade legítima. Ao nos voltarmos para este artigo, encontramos um equilíbrio cuidadoso entre liberdade e unidade, um que continua a moldar a adoração e o testemunho anglicanos fiéis hoje.
Leia
Leitura
Volte-se agora para o próprio Artigo 34 e leia seu texto completo com cuidado. Esta declaração confessional baseia-se no princípio de que todas as práticas da igreja devem estar de acordo com a Palavra de Deus e servir à edificação do corpo. Ao ler, observe como o artigo distingue as cerimônias ordenadas apenas pela autoridade humana da verdade imutável das Escrituras, convidando a Igreja em cada época a ordenar sua vida comum com sabedoria e caridade.
Estude
Estudo
A Confissão começa abordando as tradições e cerimônias na vida da Igreja.
Não é necessário que as Tradições e Cerimônias sejam as mesmas em todos os lugares, ou inteiramente semelhantes; pois em todos os tempos elas têm sido diversas, e podem ser mudadas de acordo com a diversidade de países, tempos e costumes dos homens, de modo que nada seja ordenado contra a Palavra de Deus. Aquele que, por seu juízo privado, voluntária e propositalmente, quebra abertamente as Tradições e Cerimônias da Igreja, que não são repugnantes à Palavra de Deus, e são ordenadas e aprovadas por autoridade comum, deve ser repreendido abertamente, (para que outros temam fazer o mesmo,) como aquele que ofende contra a ordem comum da Igreja, e fere a autoridade do Magistrado, e fere as consciências dos irmãos fracos. Toda Igreja particular ou nacional tem autoridade para ordenar, mudar e abolir Cerimônias ou Ritos da Igreja ordenados apenas pela autoridade do homem, de modo que todas as coisas sejam feitas para edificação.
Considere
Consideração
Este artigo é breve, mas seu peso não é. Sente-se com o que os Trinta e Nove Artigos da Religião confessam aqui. Leia-o novamente devagar; deixe que se torne não apenas o que a Igreja ensina, mas o que você mesmo confessa diante de Deus — e observe quanto repousa em tão poucas palavras estabelecidas.
Responda
Resposta
Como a liberdade descrita neste artigo afeta a maneira como você aborda as práticas de adoração diferentes que encontra? De que maneiras você poderia honrar melhor tanto a autoridade da Igreja quanto as consciências dos irmãos e irmãs mais fracos? Onde você sente a necessidade de submeter seu juízo privado à ordem comum pelo bem da edificação?
Ore
Oração
Senhor gracioso, agradecemos pela sabedoria que concedeste à tua Igreja ao ordenar sua vida através de muitas terras e eras. Concede-nos corações que valorizem tanto a liberdade quanto a ordem que providenciaste, para que não desprezemos tradições legítimas nem vinculemos consciências além da tua Palavra. Fortalece nossa vida comum para que toda cerimônia sirva à edificação do teu povo. Guarda-nos do orgulho divisionista e do descuido com os fracos. Que tudo o que fazemos em tua Igreja seja feito para tua glória e para o bem dos teus santos, por Jesus Cristo nosso Senhor. Amém.
Fonte e Verificação
As citações aqui são extraídas de uma edição de domínio público, e cada uma é mecanicamente verificada para ser uma substring exata do texto fonte.
Ver o original, nossa tradução completa e a revisão →