← Currículo

Eterniseed › Currículo › Pequeno Catecismo de Lutero

Pequeno Catecismo — O Credo — Livro de Concórdia

Pequeno Catecismo de Lutero 3O Livro de Concórdia15 min
Abertura
O Pequeno Catecismo apresenta as explicações concisas de Martinho Lutero sobre o Credo dos Apóstolos para que os cristãos possam confessar o Deus Trino com clareza e convicção. Encontrado no Livro de Concórdia, esta porção das Confissões Luteranas ancora a fé diária na criação do Pai, na redenção do Filho e na obra santificadora do Espírito. Ao estudarmos estes artigos, lembramos que a sã doutrina molda tanto a crença quanto a vida na Igreja de Cristo.
Leia

Leitura

Voltai agora ao tratamento do Credo no Pequeno Catecismo e lede os três artigos em ordem. Estes parágrafos desdobram o Credo dos Apóstolos, o resumo do ensino da Escritura sobre o Pai que fez todas as coisas, o Filho que nos redimiu e o Espírito que chama e conserva a Igreja na fé verdadeira.
Estude

Estudo

A Confissão abre expondo o Primeiro Artigo. –Resposta: Creio que Deus me criou a mim e a todas as criaturas; que me deu meu corpo e alma, olhos, ouvidos e todos os meus membros, minha razão e todos os meus sentidos, e ainda os conserva; além disso, vestes e calçados, comida e bebida, casa e lar, esposa e filhos, campos, gado e todos os meus bens; que me provê ricamente e diariamente de tudo o que preciso para sustentar este corpo e esta vida, protege-me de todo perigo e guarda-me e preserva-me de todo mal; e tudo isto por pura bondade e misericórdia paternas e divinas, sem qualquer mérito ou dignidade em mim; por tudo isto devo a Ele agradecer, louvar, servir e obedecer. Isto é certamente verdade. Prossegue diretamente com o Segundo Artigo. –Resposta: Creio que Jesus Cristo, verdadeiro Deus, gerado do Pai desde a eternidade, e também verdadeiro homem, nascido da Virgem Maria, é meu Senhor, que me redimiu, criatura perdida e condenada, comprou-me e ganhou-me [livrou-me] de todos os pecados, da morte e do poder do diabo, não com ouro ou prata, mas com Seu santo e precioso sangue e com Seu inocente sofrimento e morte, a fim de que eu seja [inteiramente] Seu, e viva sob Ele em Seu reino, e O sirva em eterna justiça, inocência e bem-aventurança, assim como Ele ressuscitou dos mortos, vive e reina por toda a eternidade. Isto é certamente verdade. A Confissão então apresenta o Terceiro Artigo. –Resposta: Creio que não posso, por minha própria razão ou forças, crer em Jesus Cristo, meu Senhor, ou ir a Ele; mas o Espírito Santo me chamou pelo Evangelho, iluminou-me com Seus dons, santificou-me e conservou-me na fé verdadeira; assim como Ele chama, reúne, ilumina e santifica toda a Igreja Cristã na terra, e a conserva com Jesus Cristo na única fé verdadeira; na qual Igreja Cristã Ele perdoa diária e ricamente todos os pecados a mim e a todos os crentes, e no último dia ressuscitará a mim e a todos os mortos, e dará a mim e a todos os crentes em Cristo a vida eterna. Isto é certamente verdade.
Considere

Consideração

Numa única declaração final a Confissão reúne a obra do Espírito na Igreja. –Resposta: Creio que não posso, por minha própria razão ou forças, crer em Jesus Cristo, meu Senhor, ou ir a Ele; mas o Espírito Santo me chamou pelo Evangelho, iluminou-me com Seus dons, santificou-me e conservou-me na fé verdadeira; assim como Ele chama, reúne, ilumina e santifica toda a Igreja Cristã na terra, e a conserva com Jesus Cristo na única fé verdadeira; na qual Igreja Cristã Ele perdoa diária e ricamente todos os pecados a mim e a todos os crentes, e no último dia ressuscitará a mim e a todos os mortos, e dará a mim e a todos os crentes em Cristo a vida eterna. Isto é certamente verdade.
Responda

Resposta

Como confessar o cuidado diário do Pai molda vossa gratidão hoje? De que maneiras o Segundo Artigo vos move a viver sob o senhorio de Cristo? Onde vedes a obra contínua do Espírito de chamar e conservar a Igreja evidente em vossa própria vida?
Ore

Oração

Gracioso Deus Trino, agradecemos-Vos pelo dom do Credo que nos ensina a conhecer-Vos como Criador, Redentor e Santificador. Pelo Vosso Espírito conservai-nos firmes nesta fé, para que possamos confiar diariamente no Vosso cuidado paternal, repousar na redenção de Cristo e permanecer na única santa Igreja Cristã. Concedei que a nossa confissão destas verdades produza fruto em vidas de serviço agradecido até herdarmos a vida eterna; por Jesus Cristo nosso Senhor. Amém.

O Livro de Concórdia · Domínio público

Fonte e Verificação

As citações aqui são extraídas de uma edição de domínio público, e cada uma é mecanicamente verificada para ser uma substring exata do texto fonte.

Ver o original, nossa tradução completa e a revisão →