Eterniseed › Currículo › Salmos
Salmos 55-56 — com o Comentário Católico de Haydock
Abertura
Bem-vindo à lição de seis batidas de hoje extraída do Comentário da Bíblia Católica Familiar de Haydock sobre os Salmos 55-56. Estes antigos cânticos de aflição e libertação falam diretamente ao coração que busca refúgio em Deus em meio à traição e à perseguição. Haydock reúne a sabedoria de intérpretes católicos anteriores para iluminar cada versículo, mostrando como os sofrimentos de Davi prefiguram a paixão de Cristo e orientam os fiéis hoje. Nos próximos vinte minutos leremos o texto sagrado, estudaremos notas selecionadas, consideraremos conexões mais profundas, responderemos em reflexão e concluiremos em oração. Deixe a cuidadosa compilação de Haydock firmar sua alma enquanto você entra nestes salmos de lamento confiante.
Leia
Leitura
Pegue sua Bíblia e leia os Salmos 55 e 56 lentamente, permitindo que as palavras do salmista ecoem em sua própria experiência de tribulação e confiança. Observe os repetidos clamores por libertação e as firmes declarações de esperança nas promessas de Deus. Pause após cada salmo para inspirar a certeza de que o Senhor registra cada lágrima e cumpre sua aliança. Retorne quando estiver pronto para estudar o comentário juntos.
Estude
Estudo
Haydock começa situando o salmo na vida de Davi.
Comentário da Bíblia Católica de Haydock Get. Antes (Berthier) ou depois de sua fuga para a caverna de Odollam, (Calmet) ele compôs este salmo, para consolar seus seguidores com a consideração da proteção de Deus. (Haydock) --- Veja 1 Reis 22 e Salmo 10. O título é traduzido de várias maneiras. São Jerônimo, 'ao vencedor pela pomba muda', etc. Protestantes, 'sobre Jonath elem rechokim Michtam de Davi'. Isto é para eludir a dificuldade, e poderíamos muito bem aderir à Septuaginta, que parece ter apenas adicionado, 'do santuário'. O salmo pode servir a qualquer um em aflição, (Berthier) incapaz de comparecer ao serviço público, (Worthington) ou pode ser entendido da paixão de nosso Salvador. (Berthier)No versículo 5, o comentário nota o perigo contínuo.
O auge do dia. Isto é, mesmo ao meio-dia, quando o sol está mais alto, ainda estou em perigo. (Challoner) --- Hebraico, 'muitos lutam contra mim de uma elevação, ou desde o amanhecer'. --- Medo. Muitos prefixam uma negação, que São Jerônimo rejeita, (ad Sun.) explicando esta altura da majestade divina. (Calmet) --- Davi sentiu as impressões de medo; mas as corrigiu por sua confiança em Deus. (Worthington)Haydock então se volta para a resolução do salmista de louvar a Deus.
Minhas palavras. As palavras ou promessas que Deus fez em meu favor. (Challoner) --- Louvar a Deus (Haydock) removeu a depressão de Davi. (Eusébio) --- Detestado. Protestantes, 'distorcer'. Eles dão uma construção má ao que digo, (Haydock) e me tornam seu objeto de riso, Salmo 37, 13. (Calmet) --- Mas não cesso de proclamar o que Deus declarou em meu favor, (Haydock) ou o bem que fui habilitado a realizar por sua graça. Meus inimigos podem se reunir para planejar minha ruína e me suplantar: contudo tudo em vão. (Worthington)O comentário reflete em seguida sobre o registro das lágrimas.
Eu tenho. Protestantes, 'tu contas minhas andanças: põe tu minhas lágrimas em teu frasco. Não estão elas em teu livro?' São Jerônimo, 'tu contaste minhas coisas mais secretas: coloca minhas lágrimas em tua vista', etc. (Haydock) --- A Septuaginta torna o sentido mais claro. (Berthier) --- Deus prometeu aliviar os aflitos que confiaram nele.
Considere
Considerar
Haydock introduz o título e o cenário do salmo seguinte.
Comentário da Bíblia Católica de Haydock Não destruas. Não permitas que eu seja destruído, (Challoner; Menochius) ou não permitirei que meus homens destruam um inimigo implacável, (Haydock) como eles me suplicam que faça. Esta conduta é digna de memória eterna. (Worthington) --- As palavras podem também ser uma admoestação ao leitor, para não alterar esta peça, Apocalipse 22, 18. (Calmet) --- Al tashcheth, (ou thosseth.; Haydock) supõe-se ser um instrumento, ou uma canção favorita, como a de Moisés, (Deuteronômio 9, 26.) que começa assim. Mas o ponto é incerto. As mesmas palavras ocorrem, Salmo 58, 59, (Berthier) e 74. Elas são colocadas na boca de Cristo sofrendo, por Santo Hilário, etc. --- Caverna de Odollam, ou antes de Engaddi. (Calmet)O comentário mais tarde traça um vínculo tipológico com Cristo.
Leões. A poesia dá vida a todas as coisas. Ela representa misericórdia e verdade como mensageiros de Deus; e Saul como um leão jovem. Ele poderia ter entrado na caverna com seus homens e destruído Davi: mas a Providência fez com que ele entrasse sozinho, de modo que Davi teve oportunidade de cortar a bainha de sua veste e mostrar sua clemência. --- Espada. Assim estavam armados os judeus, para exigir a morte de Cristo. (Eusébio) (Calmet) --- Os perseguidores usam armas artificiais e excitam uns aos outros à fúria, 1 Reis 22, 16. (Worthington)
Responda
Responder
Como a certeza de que Deus mantém conta de suas lágrimas muda o modo como você ora em aflição? Em que situações você mais precisa imitar a escolha de Davi de continuar proclamando as promessas de Deus apesar da oposição? Onde o Senhor pode estar convidando você a confiar em sua proteção em vez de suas próprias estratégias de escape?
Ore
Orar
Senhor dos exércitos, tu contas cada passo errante e guardas cada lágrima em tua vista. Concede-nos a mesma esperança firme que sustentou Davi quando inimigos pressionavam de todos os lados. Que as palavras destes salmos se tornem nossas, transformando medo em louvor e exílio em confiante expectativa de tua libertação. Pela intercessão da Virgem Santíssima e de todos os santos que confiaram em ti nas trevas, fortalece nossos corações para cumprir nossos votos e andar diante de ti na terra dos viventes. Pedimos isto por Cristo nosso Senhor. Amém.
Fonte e Verificação
As citações aqui são extraídas de uma edição de domínio público, e cada uma é mecanicamente verificada para ser uma substring exata do texto fonte.
Ver o original, nossa tradução completa e a revisão →