Eterniseed › Currículo › Neemias
Neemias 1-2 — com o Comentário Católico de Haydock
Abertura
Hoje entramos na história da restauração por meio do Comentário Católico de Haydock sobre os capítulos iniciais de Neemias. Este relato inspirado mostra um servo fiel comovido pelas notícias de Jerusalém e agraciado com o favor para agir. A compilação de Haydock recorre a testemunhas antigas para iluminar o cenário histórico, as orações de Neemias e a oposição que surge imediatamente. Ao escutarmos, vemos como a providência divina prepara tanto o líder quanto o momento. O comentário nos ajuda a ler estes eventos com os olhos da fé, reconhecendo padrões que ainda guiam a Igreja. Que esta lição fortaleça nossa própria determinação de reconstruir o que caiu em ruínas.
Leia
Leitura
Pegue os dois primeiros capítulos de Neemias e leia-os lentamente. Observe o luto que se apodera de Neemias ao ouvir falar dos muros quebrados de Jerusalém. Observe sua abordagem ousada porém humilde ao rei e a rápida oposição que se segue. Permita que o texto o coloque dentro da história de um povo que retorna à sua herança. Leia com o desejo de compreender tanto a obra exterior quanto a confiança interior que a torna possível.
Estude
Estudo
Haydock começa identificando o autor e o cenário histórico do livro.
Este Livro recebe o nome de seu escritor, que foi copeiro de Artaxerxes (cognominado Longímano), rei da Pérsia, e foi enviado por ele com a missão de reconstruir os muros de Jerusalém. É também chamado de Segundo Livro de Esdras, porque é a continuação da história iniciada por Esdras sobre o estado do povo de Deus após o retorno do cativeiro. (Challoner) --- Genebrard acredita que o último escreveu a obra. Mas quanto tempo ele teria vivido assim? e como as listas variam tanto? (Calmet) --- Podemos admitir que estas variações se devem a erros de copistas, (1 Esdras ii. 1.) pois o escritor de ambas as obras foi certamente inspirado. Esdras viveu muito tempo junto com Neemias; (cap. xii. 35.) e ele pode ter deixado memoriais, assim como o último, a partir dos quais a presente obra parece ter sido compilada. (Haydock) --- Algumas adições foram feitas desde os dias de Neemias, particularmente cap. xii. até o ver. 26, ou pelo menos (Calmet) os cinco últimos destes versículos. (Capel.) (Crônicas) --- A passagem citada dos comentários de Neemias, (2 Macabeus ii. 13.) não se encontra aqui; o que mostra que não temos sua obra inteira, mas apenas um resumo, no qual o autor adotou suas palavras, com algumas poucas alterações. O quinto capítulo parece estar fora de lugar, assim como a dedicação dos muros, cap. xii. 27. Neemias era uma pessoa de grande favor na corte da Pérsia; e de alto nascimento, provavelmente da família real, (Eusébio; Isidoro; Genebrard in Chron.) como a maioria dos antigos acredita que todos os que governaram até o tempo dos Asmoneus eram da tribo de Judá. Daí ele chamar Hanani de seu irmão, (cap. i. 2.) e recusar-se a entrar no templo, cap. vi. 11. Seu nome nunca aparece entre os sacerdotes; e embora leiamos [em] 2 Macabeus i. 18, 21, jussit sacerdos Nehemias, (Tirinus) o grego tem: "Neemias ordenou aos sacerdotes;" grego: iereis: (Calmet; Huet; Du Hamel) e o título de sacerdote às vezes é dado a leigos à frente dos assuntos. (Haydock) --- Neste caráter Neemias apareceu, por ordem de Artaxerxes: e apesar dos obstáculos dos inimigos de Judá, reconstruiu os muros de Jerusalém, e retornou após doze anos à corte, fazendo uma segunda visita ao seu próprio país, pouco antes da morte do rei, a quem provavelmente sobreviveu apenas um ano, morrendo no ano do mundo 3580, cerca de trinta anos depois de ter sido nomeado governador. (Calmet) --- Nos dois primeiros capítulos, contemplamos sua solicitude pelo bem-estar de seu país, nos dez seguintes seu sucesso, e no último os abusos que corrigiu. (Worthington) --- Ele renovou a aliança com Deus, (cap. ix., e x.) mandou buscar o fogo sagrado, e estabeleceu uma biblioteca em Jerusalém, 2 Macabeus i. 19, 34., e ii. 13. (Haydock)Nos versículos iniciais o comentário fornece a cronologia e o local precisos dos eventos.
Palavras, ou transações escritas por Neemias. (Menochius) --- Helcias, ou hebraico e Septuaginta, "Quelcias." --- Casleu, o terceiro do ano civil, 1 Esdras x. 9. --- Ano de Artaxerxes, (Calmet) depois de ter sido associado ao pai no trono; (Tirinus) ou antes a morte de Xerxes. A partir deste período são datadas as setenta semanas de Daniel, (Du Hamel) ou do 23º de Artaxerxes, e do 28º de Xerxes, (Tirinus) pois acima de três anos devem ter sido consumidos em preparativos para os muros, etc. (Josefo, [Antiguidades?] xi. 5.) --- O nome de Neemias, "consolador de Deus", assim como o fato de ter sido enviado por um rei para construir, etc., prefigurou Jesus Cristo, enviado por Deus para consolar e estabelecer sua Igreja. (Ven. Beda) (Worthington) (Haydock) --- Susã. Hebraico, "em Susã, o palácio", onde os reis da Pérsia residiam nos meses de inverno, (Ateneu xii. 1.) e de primavera. (Xenofonte) (Ciro viii.) (Cúrcio v. 8.) --- Aqui Dario provavelmente mantinha sua corte em outras épocas, Ester i. 2. (Calmet) --- Susã situava-se no rio Coaspes, entre as províncias da Babilônia e da Pérsia. (Du Hamel)Haydock examina então a troca entre Neemias e o rei no capítulo dois.
Haydock Comentário Católico da Bíblia Ano. Parece que os persas começavam o ano com Tizri, pois tanto Casleu (o terceiro) quanto Nisã (o sétimo mês do ano civil) caem no vigésimo do rei. --- Vinho. Estes reis bebiam apenas o da Síria. (Estrabão xv.) --- Pessoas de distinção eram nomeadas copeiros; e até os filhos de reis não consideravam o ofício abaixo de si. (Heródoto iii. 34.) (Ateneu x. 6.) (Homero, etc.) (Calmet) --- Eu estava. Protestantes, "Eu não tinha estado antes triste em sua presença." (Haydock) --- Hebraico literalmente, "Eu não era mau." Septuaginta, "um inimigo, ou estrangeiro." Árabe, "desagradável." Siríaco, "triste." Septuaginta também, "não havia outro (grego: ouk en eteros) presente," cap. v. 6. São Jerônimo parece não ter lido a negação. (Haydock)O comentário registra em seguida a oposição imediata que confronta a missão.
Horonita, um nativo, não (Calmet) um pequeno rei (Grotius) de Horonaim, no país de Moabe, Jeremias xlviii. 3. Ele deve ter sido muito velho, se viveu até o templo ser construído em Garizim: (Josefo e Scalígero) mas Petau supõe que havia dois com este nome. --- Servo; um oficial nomeado sobre os samaritanos, assim como Sanaballat. Os monarcas persas chamavam todos os seus súditos de servos ou escravos. (Calmet) --- Aflito. Assim os incrédulos se lamentam quando alguém tenta propagar a verdade, (Haydock) ou estabelecer a Igreja. (Worthington)
Considere
Considerar
Haydock traça um vínculo tipológico entre Neemias e Cristo.
Palavras, ou transações escritas por Neemias. (Menochius) --- Helcias, ou hebraico e Septuaginta, "Quelcias." --- Casleu, o terceiro do ano civil, 1 Esdras x. 9. --- Ano de Artaxerxes, (Calmet) depois de ter sido associado ao pai no trono; (Tirinus) ou antes a morte de Xerxes. A partir deste período são datadas as setenta semanas de Daniel, (Du Hamel) ou do 23º de Artaxerxes, e do 28º de Xerxes, (Tirinus) pois acima de três anos devem ter sido consumidos em preparativos para os muros, etc. (Josefo, [Antiguidades?] xi. 5.) --- O nome de Neemias, "consolador de Deus", assim como o fato de ter sido enviado por um rei para construir, etc., prefigurou Jesus Cristo, enviado por Deus para consolar e estabelecer sua Igreja. (Ven. Beda) (Worthington) (Haydock) --- Susã. Hebraico, "em Susã, o palácio", onde os reis da Pérsia residiam nos meses de inverno, (Ateneu xii. 1.) e de primavera. (Xenofonte) (Ciro viii.) (Cúrcio v. 8.) --- Aqui Dario provavelmente mantinha sua corte em outras épocas, Ester i. 2. (Calmet) --- Susã situava-se no rio Coaspes, entre as províncias da Babilônia e da Pérsia. (Du Hamel)O comentário destaca a resistência espiritual que sempre encontra a obra de restauração.
Horonita, um nativo, não (Calmet) um pequeno rei (Grotius) de Horonaim, no país de Moabe, Jeremias xlviii. 3. Ele deve ter sido muito velho, se viveu até o templo ser construído em Garizim: (Josefo e Scalígero) mas Petau supõe que havia dois com este nome. --- Servo; um oficial nomeado sobre os samaritanos, assim como Sanaballat. Os monarcas persas chamavam todos os seus súditos de servos ou escravos. (Calmet) --- Aflito. Assim os incrédulos se lamentam quando alguém tenta propagar a verdade, (Haydock) ou estabelecer a Igreja. (Worthington)
Responda
Responder
Onde em sua própria vida você sente um chamado para reconstruir algo que caiu em ruínas? Como você responde quando a oposição surge imediatamente depois que você começa uma boa obra? Que prática diária de oração e jejum poderia prepará-lo para agir com coragem e humildade?
Ore
Orar
Ó Senhor dos exércitos, que ouviste a oração de Teu servo Neemias e voltaste o coração do rei para restaurar os muros de Jerusalém, concede-nos a graça de prantear toda ruína em Tua Igreja e em nossas almas, buscando o Teu favor com jejum humilde e confiança. Pela intercessão da Bem-Aventurada Virgem Maria e de todos os santos, fortalece-nos para perseverar contra todo adversário, para que nossas mãos trabalhem diligentemente em Tua força até que Tua cidade santa seja reconstruída. Amém.
Fonte e Verificação
As citações aqui são extraídas de uma edição de domínio público, e cada uma é mecanicamente verificada para ser uma substring exata do texto fonte.
Ver o original, nossa tradução completa e a revisão →