Eterniseed › Currículo › Jó
Jó 5-6 — com o Comentário Católico de Haydock
Abertura
Bem-vindo a esta lição diária extraída do Comentário da Bíblia Católica Familiar de Haydock sobre o livro de Jó. Nos capítulos 5 e 6 encontramos o conselho de Elifaz e a resposta pungente de Jó, ambos ricos em sabedoria antiga preservada para a Igreja. A compilação de Haydock reúne os insights dos Padres e exegetas católicos posteriores para iluminar o texto sagrado. Enquanto oramos e estudamos juntos, que estes versículos fortaleçam nossa confiança na providência de Deus em meio à provação.
Leia
Leitura
Pegue o texto sagrado e leia os capítulos 5 e 6 de Jó lenta e oracionalmente. Ouça a voz de Elifaz instando à confiança no auxílio divino e a voz de Jó defendendo a honestidade de sua dor. Deixe as palavras se assentarem em seu coração antes de nos voltarmos ao comentário católico de Haydock para uma compreensão mais profunda.
Estude
Estudo
Haydock inicia o estudo examinando o conselho de Elifaz sobre invocar santos e anjos.
Comentário Católico da Bíblia de Haydock Santos. Esta é uma prova da invocação dos santos (Calmet) e anjos. (Haydock) --- Os judeus frequentemente pediam a Deus que tivesse misericórdia deles por causa dos patriarcas, 2 Paralipômeno vi. 42. (Calmet) --- Elifaz, portanto, exorta Jó, se ele tiver algum patrono ou anjo, a trazê-lo à frente em sua defesa. (Menochius) --- Septuaginta, 'Invoca agora se alguém te ouvirá, ou se percebes algum dos santos anjos,' (Haydock) como eu fiz. (Menochius) --- Ele se exalta, para corrigir a pretensa presunção de seu amigo, (Calmet) e outros defeitos, que ninguém ousará negar, como ele supõe. Veja São Gregório, v. 30. (Worthington)O comentário então se volta à defesa de Jó sobre seus pecados e a medida de seu sofrimento.
Meus pecados, etc. No hebraico minha ira. Ele não pretende comparar seus sofrimentos com seus pecados reais; mas com os crimes imaginários que seus amigos lhe imputaram falsamente: e especialmente com sua ira ou dor, expressa no terceiro capítulo, que eles tanto acusaram. Embora, como ele lhes diz aqui, não guardasse proporção com a grandeza de sua calamidade. (Challoner) --- Jó não nega que possa ter transgredido. (Calmet) Veja cap. vii. 20. --- Mas ele não tem consciência de nenhuma ofensa mortal; tal como seus amigos insistiam que ele devia ter cometido, já que era tão cruelmente atormentado. (Haydock) --- Alguns negam autoridade canônica às palavras de Jó, porque Deus o repreendeu. Mas São Gregório (Mor. vii.) diz, Ab æterno judice casurus laudari non potuit. (Du Hamel) --- 'O homem que estava prestes a cair, não poderia ser louvado pelo Juiz eterno;' (Haydock) e parece ser um erro que Jó errou, (Houbigant) embora afirmado por muitos. Veja Calmet; Worthington, etc. --- Ira. Hebraico, 'Oxalá minha dor (Haydock; ou queixas. Calmet) fosse completamente pesada, e minha calamidade colocada nas balanças juntas.' (Protestantes) (Haydock) --- Um homem justo confessa seus próprios pecados, mas não aqueles que são injustamente atribuídos a ele. (Worthington)Haydock continua explorando a hipérbole usada para descrever aflição mais pesada que areia.
Mais pesada. A figura hipérbole é frequentemente usada na Escritura, para nos dar alguma ideia do que supera nosso entendimento. Jó indica que seu castigo era incomparavelmente maior que seus pecados. Como ele e outros santos, particularmente nosso Salvador e a bem-aventurada Virgem [Maria], assim sofreram pacientemente mais do que mereciam, estes méritos formam parte daquele tesouro da Igreja, do qual o papa e os bispos estão autorizados a dispensar indulgências, para libertar as pessoas das penas devidas ao pecado, seja neste mundo ou no purgatório. (Worthington) --- Septuaginta, 'Sim, estas (dores) são mais pesadas que a areia da praia do mar. Mas, parece que minhas palavras são más.' (Haydock)
Considere
Considerar
Haydock reflete sobre a verdade revelada a Elifaz contrastada com suas conclusões injustificáveis.
O que tu. Septuaginta, 'E o que ouvimos: mas reflete contigo mesmo o que fizeste.' (Haydock) --- O que foi revelado a Elifaz era muito verdadeiro. Contudo suas conclusões eram injustificáveis. (Calmet) --- Quão confiantemente ele fala de seu próprio conhecimento, e quão grande deve ter sido sua decepção, quando Deus o condenou por loucura, e o enviou para ser as orações daquele mesmo homem que ele agora considerava um pecador miserável! (Haydock)O comentário extrai uma lição proverbial sobre a fragilidade humana e a necessidade de evitar companhia perigosa.
Bronze. Isto é proverbial. Homero (Ilíada A) diz, 'Ataque os gregos; sua pele não é de pedra, (Calmet) ferro, ou bronze.' Aqueles que estão cientes de sua própria fragilidade, não devem se expor a companhia perigosa, particularmente à do outro sexo.
Responda
Responder
Como a honestidade de Jó sobre sua dor o convida a trazer seus próprios sofrimentos honestamente diante de Deus? De que maneiras invocar os santos e anjos poderia fortalecer sua resistência na provação? Onde você sente o Senhor o convidando a confiar em sua sabedoria mesmo quando amigos não compreendem sua dor?
Ore
Orar
Ó Senhor de misericórdia e consolação, assim como Jó clamou em meio às suas aflições, concedei-nos a coragem de expressar nossa dor com honestidade, enquanto nos apegamos ao vosso amor infalível. Pela intercessão da Bem-Aventurada Virgem Maria e de todos os santos, fortalecei-nos para permanecermos fiéis quando o apoio humano falha e para unirmos as nossas provações aos méritos de Cristo. Conduzi as nossas almas cada vez mais profundamente no equilíbrio do vosso terno cuidado. Amém.
Fonte e Verificação
As citações aqui são extraídas de uma edição de domínio público, e cada uma é mecanicamente verificada para ser uma substring exata do texto fonte.
Ver o original, nossa tradução completa e a revisão →